Voorbeelden van het gebruik van Coordenada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tu coordenada.
Rápido, escribe esta coordenada.
Snel. Schrijf deze coördinaten op.Es una coordenada de GPS.
Het zijn GPS coördinaten.Capitán, punto de evacuación en el vector 6, coordenada 279.
Kapitein, we pikken u op op vector 6, coördinaten 2 7 9.Segunda coordenada, Romeo 2-6.
Tweede coördinaat: Romeo 2-6.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Solo se escucha Intrepid y algo que sonó como una coordenada de sector.
Ik versta alleen' Intrepid' en de coördinaten van een sector.Tengo la coordenada del reactor.
Ik heb de coördinaten van de reactor.Es un gran desierto, y sólo tienes media coordenada.
Dat is Se requiere alto explosivo en coordenada 97370267 54. Cambio.
Verzoek om HEPD op coördinaten 97370267 54.Esa coordenada colocaba a la habitación fuera del cubo.
Die coördinaten plaatsen de ruimte buiten de kubus.Así, por ejemplo, tú me das una coordenada en el plano"xy".
Dus, bijvoorbeeld, je geeft mij een coordinaat van het xy-vlak.Devuelve la coordenada x del punto central de un sprite que se ha cargado.
De functie geeft de x coördinaat van de het midden van een geladen sprite terug.Puedo cotejar esta foto con una foto actual de satélite, y conseguiré las coordenada GPS.
Ik kan dit vergelijken met satellietfoto's om de GPS coördinaten te krijgen.Asociado con cada coordenada es sólo una temperatura.
Met elke coordinaat is alleen een temperatuur geassocieerd.¿Recuerdas la habitación por la que pasamos antes?¿La que tenía la coordenada mayor de 26?
Herinner jij je die ruimte nog met die coördinaten die groter waren als 26?En estas hay una coordenada X, una coordenada Y, y también un nombre para el vértice.
Hierin zit een X-coördinaat, een Y-coördinaat en ook een naam voor de top.Carga el track en tu GPS, o cuando estás en camino, introduce una dirección, una coordenada o un"punto de interés".
Laad een track op je apparaat of voer onderweg een adres, de coördinaten of een"Point of Interest" in.Zona Coordenada 1 Coordenada 2 Coordenada 3 Coordenada 4_BAR_.
Gebied Coördinaat 1 Coördinaat 2 Coördinaat 3 Coördinaat 4 _BAR_.Adopte la estructura que el haz que engancha en el marco,diseño óptimo del secion, coordenada con la plataforma plástica.
Keur de structuur goed die de straal die op het kader hitching,dat secionontwerp, coördinaat met plastic pallet optimaliseert.Dentro de ella, cada coordenada es a su vez, una lista de una x(posición 0) y de una y(posición 1).
Binnenin die list, is er telkens een andere list met de x(positie 0), en de y coordinaat(position 1).Coeficientes Weibull y frecuencias de velocidad delviento para la generación de energía eólica se calculan para cualquier coordenada en tierra o mar.
Weibull-coëfficiënten en windsnelheid frequenties voor windenergie worden berekend voor elke coördinaten ter land of op zee.Otro elemento de la coordenada cronotópica que los diarios siempre dan por hecho es el lugar.
Een ander element van de chronotopische coördinaten dat in de kranten altijd als vanzelfsprekend wordt gezien is dat van de plaats.Por ejemplo, una línea inclinada se puede describir como una línea dibujada desde la coordenada h0 a la coordenada a8 con un grosor de línea y un ángulo de inclinación específicos.
Een schuine lijn kan bijvoorbeeld worden beschreven als een lijn getekend vanaf coördinaat h0 tot coördinaat a8 met een specifieke lijndikte en een specifieke hellingshoek.Y1 es la coordenada vertical(a lo largo del eje y) del punto 1 y y2 es la coordenada vertical del punto 2.
Y1 is de verticale coördinaat(langs de y-as) van Punt 1, en y2 is de verticale coördinaat van Punt 2.Los colores se especifican mediante una coordenada para la luminancia(L) y dos para la crominancia(A para verde-rojo y B para azul-amarillo).
De kleuren worden gespecificeerd door een luminantiecoördinaat(L) en twee coördinaten voor de chrominantie(A voor groen-rood) en(B voor blauw-geel).Zona_BAR_ Coordenada 1_BAR_ Coordenada 2_BAR_ Coordenada 3_BAR_ Coordenada 4_BAR_.
Gebied _BAR_ Coördinaat 1 _BAR_ Coördinaat 2 _BAR_ Coördinaat 3 _BAR_ Coördinaat 4 _BAR_.Observación: La primera latitud y longitud es coordenada del minuto de la Geo-cerca, mientras que la segunda latitud y longitud es el coordenada del máximo.
Opmerking: De eerste breedte& de lengte zijn gecoördineerd van min van de Geo-Omheining, terwijl de tweede breedte& de lengte de coördinaat van max. zijn.Si deseas elegir la coordenada de una estrella que te gusta y elaborar un certificado para alguien tú mismo, está perfecto.
Als je de coördinaten van een ster hebt gekozen en zelf een sterrencertificaat voor iemand wilt maken, dan is dit absoluut geen probleem.Para imprimir la coordenada y en la posición 0, seleccionamos primero la coordenada 0, y luego, el valor de y en la posición 1.
Om de y coordinaat op positie 0 te printen selecteren we eerst coordinaat 0, en dan de y waarde die staat op positie 1.Observación: El primer latitude&longitude es coordenada de la esquina izquierda superior de la Geo-cerca, mientras que el segundo latitude&longitude es el coordenada de la esquina inferior derecha.
Opmerking: De eerste latitude&longitude is gecoördineerd van de hoogste linkerhoek van de Geo-Omheining, terwijl de tweede latitude&longitude de coördinaat van de bodem juiste hoek is.
