Wat Betekent CORMOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• knollen

Voorbeelden van het gebruik van Cormos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Almacenar los cormos de gladiolos en la bodega.
Winkel knollen van gladiolen in de kelder.

Para los principiantes, aconsejamos la división de cormos.
Voor beginners adviseren wij de verdeling van knollen.

Desinfección de cormos en una solución de"Fundazol";
Desinfectie van knollen in een oplossing van"Fundazol";

Para reducir el riesgo de enfermedad, es necesario tratar los cormos con compuestos químicos.
Om het risico op ziekten te verminderen, is het noodzakelijk om knollen met chemische verbindingen te behandelen.

En cormos molidos añadido cebollas y pasteles horneados.
In gemalen knollen toegevoegd uien en gebakken taarten.

Es importante Después de desenterrar los cormos,¡asegúrese de tratarlos con insecticidas!
Na het graven van knollen, moet je ze behandelen met insecticiden!

Los cormos están bien conservados en una caja de madera con aserrín.
De knollen worden goed bewaard in een houten kist met zaagsel.

Probablemente encontrará bulbos(o más bien cormos) ya encendidos, con puntas de varios centímetros….
Je zult waarschijnlijk al bollen(of eerder knollen) vinden, met tips van enkele centimeters….

Los cormos se cosecharán en abril y se enviarán por contenedor a los Países Bajos.
De knollen worden gerooid in April en per container verzonden naar Nederland.

Después de todos los procedimientos, algunos hosts procesan los cormos también en el promotor de crecimiento.
Na alle procedures behandelen sommige eigenaren de knollen ook in de groeistimulator.

Van den Bos exporta cormos y bulbillos de fresia a más de 60 países en todo el mundo.
Van den Bos exporteert freesia knollen en kralen naar meer dan 60 landen wereldwijd.

Joven taro las hojas y tallos pueden comerse después de hervir dos veces para eliminar el sabor acre y las hojas son una buena fuente de vitaminas A y C y contienen más proteína que los cormos.
Jonge taro bladeren en stengels na het koken tweemaal om te verwijderen van de bijtende smaak gegeten kunnen worden en de bladeren zijn een goede bron van vitaminen A en C en bevatten meer eiwitten dan de stengelknollen.

Piriforme, para cosechar cormos en forma de pera y Sorbus domestica var.
Pyriformis, om peervormige knollen en te oogsten Sorbus domestica var.

Los cormos que se extrajeron en el otoño eran grandes y sanos, y en control la mortalidad fue del 7%.
De in de herfst opgegraven knollen waren groot en gezond, en in controle was de terugslag 7%.

Se creía que el poder mágico de los cormos encerrados en malla"armadura"- venación abrigos hojas muertas.
Men geloofde dat de magische kracht van de knollen ingesloten in mesh"armor"- nerven dekveren dode bladeren.

Los cormos se reproducen cada año y forman un grupo que se puede dividir en la primavera.
De knollen broeden elk jaar en vormen een cluster dat je in de lente kunt verdelen.

En otras partes de la Zona 9, plante sus cormos agrupados en un suelo rico y bien drenado, expuesto al sol.
Elders in Zone 9, plant zijn knollen geclusterd in een rijke, goed doorlatende grond, blootgesteld aan de zon.

Los cormos adquieren tuberosidad o, por el contrario, se vuelven planos, tienen un tinte azulado.
De knollen krijgen tuberositas of, in tegendeel, worden plat, hebben een blauwachtige tint.

Nuestra larga experiencia asegura a los clientes que los cormos y bulbillos están en buenas manos y que pueden disponer de material de partida de la mejor calidad.
Met onze jarenlange ervaring kunnen onze klanten ervan op aan dat de knollen en kralen in goede handen zijn en zij kunnen beschikken over uitgangsmateriaal van top kwaliteit.

Si los cormos se ven afectados por la enfermedad, esto no salvará a las plantas sanas vecinas de la infección.
Als knollen zwak worden aangetast door de ziekte, zal dit naburige gezonde planten niet redden van een infectie.

En la primavera, los cormos o brotes jóvenes de la planta se pueden cocinar o comer crudos.
In het voorjaar kunnen de knollen of jonge scheuten van de plant worden gekookt of rauw worden gegeten.

Si planta cormos jóvenes del sitio, preste atención a los matices clave de su recolección y almacenamiento apropiados:.
Als u jonge knollen plant van de site, let dan op de belangrijkste nuances van de juiste verzameling en opslag:.

Sin embargo, si permites que los cormos maduren un poco, entonces se pueden pelar, cocinar y comer como cualquier tallo viejo de espárragos.
Als u echter de knollen een beetje laat rijpen, kunnen ze worden gepeld, gekookt en gegeten zoals elke oude asperge.

Después de un tiempo, los cormos comienzan a doler, se asombran de las plagas, se debilitan, se pudren durante el almacenamiento de invierno y, tarde o temprano, es necesario comprar material de siembra nuevo.
Na enige tijd beginnen knollen te kwijnen, worden ze verbaasd door ongedierte, verzwakken, rotten tijdens de winteropslag en vroeg of laat is het nodig om nieuw plantmateriaal te kopen.

Después de todo, las fechas elegidas correctamente para la cosecha de cormos y el mismo procedimiento de recolección y secado determinan no solo la seguridad del material de siembra durante el invierno, sino también la posibilidad de germinación y floración de los gladiolos el próximo año.
Immers, de correct gekozen data voor het oogsten van knollen en de manier van oogsten en drogen bepalen niet alleen de veiligheid van plantgoed in de winter, maar ook de mogelijkheid van kieming en bloei van gladiolen volgend jaar.

Si se seleccionan cormos de hasta 10 cm de diámetro, son capaces de expulsar 4 yemas, menos de 9 cm, 3 flores en crecimiento.
Als knollen worden gekozen met een diameter tot 10 cm, zijn ze in staat 4 knoppen, minder dan 9 cm- 3 volgroeide bloemen uit te drijven.

Después del almacenamiento de los cormos para el almacenamiento, retire todos los residuos de plantas en el área para reducir la posibilidad de patógenos y plagas durante el invierno.
Na opslag van knollen voor opslag, verwijder alle plantenresten in het gebied om de mogelijkheid van overwinterende pathogenen en plagen te verminderen.

Vista fantástica de la Casa Cormo el mar y el Ifach.
Fantastisch uitzicht vanaf het Casa Cormo de zee en de Ifach.

Un cormo se debe plantar a una profundidad de tres diámetros, la distancia entre las plantas depende del tamaño del material de plantación.
De knollen moeten worden geplant op een diepte van drie van zijn diameters, g de afstand tussen de planten is afhankelijk van de grootte van het plantmateriaal.

Cormo es un sistema de cría en los que la selección se basa en la medición científica de las características comercialmente deseables.
Cormo is een systeem van fokken waarbij selectie is gebaseerd op wetenschappelijke meting van commercieel wenselijke eigenschappen.

Hoe "cormos" te gebruiken in een Spaans zin

Entierra los bulbos, cormos y rizomas en jardineras, arriates y rocallas.

Los cormos de algunas especies son comidos por algunos pueblos indígenas.

Cada tres semanas, compruebe los cormos para detectar signos de enfermedad.

Los cormos de la achira se comen también asados o cocidos.

[7]​ Los tallos son rizomas o cormos en las especies terrestres.

De formación y los cormos reproducen por un proceso sabido como.

Guía para la multiplicación rápida de cormos de plátano y banano.

Reparar fácilmente cuando s'arrinquen los cormos en seronda p'almacenalos mientres el iviernu.

entierra ya los bulbos, cormos y rizomas en arriates, rocallas y jardineras.

Los cormos de las diferentes especies varían mucho en tamaño y forma.

Hoe "knollen" te gebruiken in een Nederlands zin

Mooie stevige knollen kwamen verlegen tevoorschijn.

Vind verder eigenwijze knollen juist leuk.

Knollen zoals aardappelen voldoen daar aan.

Dergelijke knollen hebben veel ruimte nodig.

Dus eerlijk gezegd knollen voor citroenen.

Joost blijft het stomme knollen vinden.

Mooi oranje knollen van handzaam formaat.

Verkoop jij geen knollen voor citroenen?

Sommige accountmanagers verkopen knollen voor citroenen.

Soester Knollen zijn geel van kleur.