Voorbeelden van het gebruik van Corteva in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Propiedad de y licencia para utilizar las propiedades de Corteva Agriscience™.
Corteva Agriscience™ no garantiza la precisión o periodicidad de los materiales.
Corteva Agriscience™ staat niet in voor de nauwkeurigheid of tijdigheid van de materialen.Es miembro delComité de asesoramiento de la División agricultural de DowDuPont, Corteva.
Hij is lid van het adviescomité van de landbouwdivisie van DowDuPont, Corteva.Corteva Agriscience™ controla y maneja esta Página desde los Estados Unidos de América.
Corteva Agriscience™ beheert en gebruikt deze Site vanuit de Verenigde Staten van Amerika.No puede replicar ningún material de esta página web o cualquier logotipo o marca registrada de Corteva Agriscience™;
Mag geen materialen van deze website of enig logo of handelsmerk van Corteva Agriscience™ kopiëren;Corteva Agriscience™ no controla y no es responsable de los Enlaces de terceros.
Corteva Agriscience™ heeft geen controle over en is niet verantwoordelijk voor links naar derden.Los comentarios que proporcione no son confidenciales y Corteva Agriscience™ puede utilizarlos sin ninguna restricción.
Opmerkingen die u ons toestuurt, zijn niet vertrouwelijk en Corteva Agriscience™ mag deze zonder beperkingen gebruiken.Corteva Agriscience™ está fundada en las herencias de las tres compañías, Dow, DuPont y Pioneer.
Corteva Agriscience™ is opgericht op het rijke erfgoed van Dow, DuPont en Pioneer.No puede crear comparaciones de productos o servicios de Corteva Agriscience™ con productos o servicios de la competencia;
Mag geen vergelijkingen creëren van producten of diensten van Corteva Agriscience™ met concurrerende producten of diensten;Corteva Agriscience™ se compromete a proteger la privacidad de la información personal.
Corteva Agriscience™ doet er alles aan om de privacy van persoonlijke gegevens te beschermen.Además de estar en la junta de Deere& Company, Johanns es miembro delComité de asesoramiento de la Divisiónde agricultura de DowDuPont, Corteva.
Terwijl hij dient bij de raad van Deere& Company,is Johanns lid van het Adviescomité van de Landbouwdivisie van DowDuPont, Corteva.Corteva, Inc. Una empresa agrícola estadounidense especializada en la protección de semillas y cultivos.
Corteva, Inc. Een Amerikaans landbouwbedrijf gespecialiseerd in zaad- en gewasbescherming.El Sr. Page es director de 3M Company y Deere and Company, yes miembro del Comité Asesor de la División de Agricultura de DowDuPoint, Corteva.
De heer Page is lid van de raad van bestuur van 3M Company en Deere& Company enis lid van het adviescomité van de landbouwdivisie van DowDuPoint, Corteva.Corteva Agriscience, sin embargo, agradece los comentarios que tenga sobre sus negocios y productos existentes.
Corteva Agriscience is echter wel blij met uw feedback over de bestaande producten en business.Pero mientras las dos primeras entidades conservarán el nombre histórico de Dow o DuPont,las actividades dedicadas a la agricultura se reagruparán en una nueva sociedad denominada Corteva Agrisciences.
Maar terwijl de 2 eerste entiteiten hun historische naam zullen behouden(Dow of DuPont),zal de landbouw als het nieuwe bedrijf Corteva Agrisciences door het leven gaan.Corteva Agriscience™ tiene varias páginas web que ofrecen los Servicios a regiones específicas en todo el mundo.
Corteva Agriscience™ heeft verschillende websites waarop Diensten worden aangeboden aan specifieke regio's wereldwijd.No puede presentar impresiones falsas o engañosas acerca de Corteva Agriscience™ o dañar de otra manera la buena fe asociada al nombre y a las marcas registradas de Corteva Agriscience™;
Mag geen valse of misleidende indruk wekken over Corteva Agriscience™ of anderszins schadelijk zijn voor de goodwill die wordt geassocieerd met de naam en handelsmerken van Corteva Agriscience™.Corteva Agriscience™ puede revisar estos Términos en cualquier momento sin previo aviso al actualizar esta publicación.
Corteva Agriscience™ kan deze Voorwaarden op elk moment herzien zonder kennisgeving door deze plaatsing bij te werken.A medida que continuemos haciendo un gran progreso y creemos un impulso hacia las separaciones previstas para el próximo año,nos complace anunciar los equipos de liderazgo senior que llevarán a Corteva Agriscience y DuPont al futuro", dijo Ed Breen en la nota de la compañía.
Nu we sterke vooruitgang blijven boeken en we het momentum naar de beoogde opsplitsing volgend jaar verder opbouwen,doet het ons genoegen om de senior leadership teams aan te kondigen die Corteva Agriscience en DuPont de toekomst in zullen leiden,” zei Ed Breen.Corteva Agriscience™, es la única empresa importante de agricultura que está completamente dedicada a la agricultura.
Corteva AgriscienceTM, de landbouwafdeling van DowDupontTM, is het enige grote agriscience bedrijf volledig gewijd aan de landbouw.Y por supuesto, las grandes empresas agroindustriales(Monsanto-Bayer, Syngenta-ChemChina, DowDuPont-ahora llamada Corteva Agriscience- y Cibus) operan desde las sombras sobre el debate político en torno de los impulsores genéticos, tras recibir de científicos y asesores de relaciones públicas el consejo de mantener un perfil bajo.
En natuurlijk houden de grote landbouwbedrijven- Monsanto-Bayer, Syngenta-ChemChina,DowDuPont(nu Corteva Agriscience), en Cibus- zich op in de coulissen van gene drive beleidsdiscussies, waarbij ze al door wetenschappers en public relations adviseurs is geadviseerd om zich op de achtergrond te houden.Corteva Agriscience™ no monitoriza habitualmente sus publicaciones u otra actividad en la Página, pero se reserva el derecho a hacerlo.
Corteva Agriscience™ controleert niet routinematig uw berichten of andere activiteit op de Site, maar behoudt zich het recht voor dit te doen.Las disputas relativas o relacionadas con el uso de licencias limitadas asociadas al uso de los Servicios o relativas orelacionadas a los derechos de propiedad intelectual de las Partes de Corteva, que se definen a continuación, respecto a los usuarios de los Servicios que han incumplido el pago de los Servicios, no están sujetas a esta sección.
Geschillen met betrekking of in relatie tot het gebruik van beperkte licenties behorende bij het gebruik van de Dienstenof met betrekking of in relatie tot de intellectuele eigendomsrechten van de Corteva-partijen, zoals hieronder gedefinieerd, tegen gebruikers van de Diensten voor het in gebreke blijven bij betaling voor de Diensten zijn niet onderworpen aan deze sectie.Corteva Agriscience™ se reserva el derecho a eliminar o recuperar cualquier nombre de usuario en cualquier momento y por cualquier razón.
Corteva Agriscience™ behoudt zich het recht voor om gebruikersnamen op elk gewenst moment en om elke reden te verwijderen of terug te vorderen.División empresarial de Agriculture/Nueva Corteva Agriscience: la división empresarial de Agriculture ofrecerá una cartera completa de productos y tecnologías, así como un proyecto sólido en materia de germoplasma, eventos biotecnológicos y protección de cultivos.
Afdeling Agricultuur/ Toekomstig Corteva Agriscience- De divisie Agriculture biedt een compleet portfolio van producten en technologieën en een robuuste pijplijn van kiemplasma, biologische eigenschappen en gewasbescherming.Corteva Agriscience™, la división de agricultura de DowDuPont™, es la única gran empresa de agricultura que está completamente dedicada a la agricultura.
Corteva AgriscienceTM, de landbouwafdeling van DowDupontTM, is het enige grote agriscience bedrijf volledig gewijd aan de landbouw.Corteva Agriscience™ y sus entidades vinculadas no estarán obligadas a mantener el secreto de las entregas o recibirlas con carácter confidencial;
Corteva Agriscience™ en zijn dochterondernemingen zijn niet verplicht om de inzending geheim te houden of deze op vertrouwelijke basis te ontvangen;Corteva Agriscience™ no es responsable de ningún error u omisión en los materiales, tanto si los proporciona Corteva Agriscience™ o terceros.
Corteva Agriscience™ is niet aansprakelijk voor enige fouten of weglatingen in de materialen, ongeacht of deze zijn geleverd door Corteva Agriscience™ of door derden.Corteva AgriScienceTM se basa en una rica tradición de innovación que se basa en las fortalezas combinadas de DuPont Crop Protection, Dow AgroSciences y Pioneer.
Corteva Agriscience is gebaseerd op een rijke traditie van innovatie die steunt op de gebundelde kracht van gewasbescherming van DuPont, Dow AgroSciences en Pioneer.
