Voorbeelden van het gebruik van Cuartiles in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Estos son los cuartiles?
Los cuartiles dividen los datos en cuatro secciones.
Vea a continuación la distribución de los cuartiles.
Dit is de verdeling van de kwartielen.Los cuartiles se usan con frecuencia en los datos de ventas y encuestas para dividir las poblaciones en grupos.
Kwartielen worden veel gebruikt in verkoop- en onderzoeksgegevens om populaties in groepen te verdelen.Desde el informe correspondiente a 2012, los países se separan por cuartiles IDH muy alto, alto, medio y bajo.
Sinds het verslag voor 2012, landen worden gescheiden door HDI kwartielen zeer hoog, hoog, midden en laag.Los valores se dividieron en cuartiles para el análisis de supervivencia y se analizaron por separado por sexo.
De waarden werden verdeeld in kwartielen voor de overlevingsanalyse en afzonderlijk geanalyseerd op basis van geslacht.A ANCOVA con condiciones del tratamiento, región, edad(16 a18 años,gt; 18 años),y porcentaje del VEF1 previsto como cuartiles.
A ANCOVA met voorwaarden voor behandeling, regio, leeftijd(16 tot 18 jaar,gt; 18 jaar) en voorspeld FEV1-percentage bij baseline als kwartielen.Los riesgos en subconjuntos de datos, como los cuartiles, solo son válidos si se encuentran en la misma pendiente.
Risico's in subsets van gegevens zoals kwartielen zijn alleen geldig als ze op dezelfde helling liggen.Cuartiles o el 25% de un cuantil: Tres valores(primer cuartil, mediana, tercer cuartil) que dividen el conjunto de datos en 4 partes con la misma frecuencia de distribución.
Kwartielen of 4-kwantielen: Drie waarden(eerste kwartiel, de mediaan, het derde kwartiel) die de dataset in vier stukken met dezelfde frequentie distributie verdeeld.Las parcelas bigotes de caja muestra la mediana, media, cuartiles y rangos percentiles 5-95% del número de fotogramas por minuto.
De box-whisker tonen de mediaan, gemiddelde, kwartielen, en 5-95% percentiel bereik van het aantal frames per minuut.Además, entre las mujeres posmenopáusicas, la aparente protección conferida por elfolato solo se observó en las mujeres con los mayores cuartiles de ingesta de vitamina b 12(35).
Bovendien werd bij de vrouwen na de overgang de schijnbarebescherming door folaat alleen waargenomen bij vrouwen met de hoogste vitamine B 12 kwartielen inname(35).Dividieron a los participantes en cuatro grupos de igual tamaño(cuartiles) de acuerdo con la concentración de interleuquina-6 en su sangre.
Ze verdeelden de studiedeelnemers in vier even groepen- kwartielen- aan de hand van de concentratie interleukine-6 in hun bloed.Los que estaban en los cuartiles dos y uno tenían, respectivamente, un riesgo 4 a 5 y 10 a 13 veces mayor de morir en comparación con los que estaban por encima de la mediana en potencia muscular máxima.
Die in de kwartielen twee en één hadden respectievelijk een risico 4 tot 5 en 10 tot 13 maal groter dan het sterftecijfer in vergelijking met degenen die boven de mediane maximale spierkracht waren.Los participantes con una potenciamuscular máxima por encima de la mediana para su sexo(es decir, en los cuartiles tres y cuatro) tuvieron la mejor supervivencia.
Deelnemers met maximale spierkracht boven de mediaan voor hun geslacht(dwz in kwartielen drie en vier) hadden de beste overleving.Estas líneas indican la variabilidad fuera de los cuartiles superior e inferior y cualquier punto fuera de esas líneas o bigotes se considera un valor atípico.
Deze lijnen geven een variabiliteit aan buiten de bovenste en onderste kwartielen, en alle punten buiten die lijnen of Whiskers wordt beschouwd als een uitbijter.El aprendizaje se divide en cuatro cuartiles ampliamente aún, cada uno de los cuales proporciona un área temática de los resultados del estudio y de aprendizaje que incluye tecnología de la información, la gestión empresarial, gestión de proyectos y, por último, interpersonal y habilidades transferibles.
Het leren isverdeeld in vier grote lijnen zelfs kwartielen, die elk een thema-gebied van studie en leerresultaten met inbegrip van informatie technologie, business management, project management en, tenslotte, interpersoonlijke en overdraagbare vaardigheden.Estas líneas indican la variabilidad fuera de los cuartiles superior e inferior y cualquier punto fuera de esas líneas o bigotes se considera un valor atípico.
Deze regels geven variaties buiten de boven- en ondergrens kwartielen en een willekeurige plaats buiten deze lijnen of whiskers wordt beschouwd als een uitbijters.El 3er cuartil(Q3) es la mediana de la segunda mitad.
Donde«Qn» es el número ordinal del cuartil correspondiente.».
Qn" is het volgnummer van het desbetreffende kwartiel.".Para encontrar el valor de y del cuartil inferior, toma la frecuencia acumulada máxima y multiplícala por¼.
Om te zoeken naar de y-waarde van het onderste kwartiel, neem je de maximale cumulatieve frequentie en vermenigvuldig je dit met ¼.Devuelve el cuartil del conjunto de datos, basado en los valores percentiles de 0 a 1, exclusivo.
Berekent het kwartiel van de gegevensverzameling, gebaseerd op percentielwaarden van 0… 1, exclusief.Además, resultó que el cuartil con el máximo VO2 máx tuvo un 48% menos de riesgo de sufrir estas enfermedades cardiacas en comparación con el cuartil más bajo.
Bovendien bleek dat het kwartiel met de hoogste VO2max een 48% lager risico had op deze hartziekten in vergelijking tot het laagste kwartiel.De iluminación se espera que el equipo que seMe gustaría propietarios cuartil o en casa, y van bien con el interior.
Van verlichtingsapparatuur wordt verwacht dat deIk wil graag de eigenaars kwartiel of thuis, en gaan goed samen met het interieur.Para encontrar el valor de y del cuartil superior, multiplica la frecuencia acumulada máxima por¾.
Om de y-waarde van het bovenste kwartiel te vinden, vermenigvuldig je de maximale cumulatieve frequentie met ¾.Mapa 1:Áreas con más penuria en Sheffield en 1981,(Resultados de la penuria de Townsend, cuartil superior).
Kaart 3: Centraal deel van Sheffield 1981(Townsend Deprivation Scores, Top Quartile).Los niveles de estradiol en el segundo y el tercer cuartil, comparado con el cuartil más bajo, también se asociaban a niveles reducidos de asma en ellas.
Niveaus van estradiol in het tweede en derde kwartiel werden vergeleken met het laagste kwartiel en werden ook geassocieerd met een verminderde kans op astma bij deze vrouwen.La mediana de la primera mitad de los datos se llama primer cuartil La mediana de la segunda mitad de los datos se llama tercer cuartil.
De mediaan van de eerste helft van de getallen heet het eerste kwartiel en de mediaan van de tweede helft van de getallen heet het derde kwartiel.
