Voorbeelden van het gebruik van Cuenca de arcachon in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En la cuenca de Arcachon.
Salida para la excursión opcional del corazón de la cuenca de Arcachon(almuerzo incluido).
Vertrek voor Alrededor de la cuenca de Arcachon se puede hacer en bicicleta en un día para la mayoría de los atletas.
Rond het bekken van Arcachon kan worden gedaan op de fiets op een dag voor de meeste atleten.Las tiendas y la playa de la cuenca de Arcachon son 600 m.
De winkels en het strand A continuación, pondremos rumbo hacia Arcachon, para un paseo en barco por la cuenca de Arcachon.
Daarna gaan we naar Acceso rápido a la carretera de Burdeos, cuenca de Arcachon, A89 o la carretera de los castillos del Médoc.
Snelle toegang tot de weg naar Bordeaux, Arcachon bassin, A89 of de weg van de Médoc châteaux.Nuestra habitación privadaes de estructura de madera tipo de construcción de la cuenca de Arcachon.
Onze eigen kamer is houtskeletbouw vorm van het bekken van Arcachon.También se puede hacer un viaje a las playas o la cuenca de Arcachon a 1h15(Lacanau, la porge, ares, Arcachon). .
U kunt ook een uitstapje naar de stranden of het bekken van Arcachon in 1u15(Lacanau, de porge, are, Esta bonita casa se encuentra cerca de Saint-Emilion(15 km) y Burdeos(40 km),a 90 km del mar y la cuenca de Arcachon.
Deze mooie woning is gelegen in de buurt Para excursiones familiares o deportivas, la Cuenca de Arcachon tiene una gran red de senderos para bicicletas y numerosos senderos para caminar.
Gezellige wandelingen of sportieve hikes? De Baai van Arcachon beschikt over een brede fietsroutes netwerk en veel wandelpaden.Vacaciones en casas móviles de alquiler o de campamento en la región de la Cuenca de Arcachon Gironda.
Vakantie La costa atlántica y la cuenca de Arcachon también son accesibles a través de las carreteras del país(sin atasco de tráfico!!!) en sólo una hora.
De Atlantische kust en het bekken van Arcachon zijn ook toegankelijk via landelijke wegen(zonder file!!!) in slechts een uur.Cambie de horizonte subiendo a lacumbre de la duna del Pyla ubicada en la Cuenca de Arcachon, un lugar completamente emblemático.
Verbreedt uw horizon enga naar de top van de duin van Pyla gelegen in het Bassin d'Arcachon, een heel bijzonder gebied.Este desastre, que comenzó contaminando la costa de Galicia, tambiénha afectado a la costa atlántica francesa, incluida la Meca del cultivo de ostras, la cuenca de Arcachon.
Door deze ramp werd eerst de Galicische kust vervuild maarwordt nu ook de Franse Atlantische kust getroffen, onder meer het bassin van Arcachon waar enorm veel schelpdieren worden gekweekt.Nuestro estilo de casa"Louisiana" Se encuentra a 100 m de las playas de la cuenca de Arcachon en una zona residencial muy tranquila.
Onze huisstijl"Louisiana" ligt op 100 m van de stranden van het Bassin d'Arcachon in een zeer rustige woonwijk.Tranquila en el corazón de la playa cerca de Mimizan Landes ymenos de 50 kilómetros de la Duna de Pilat y la cuenca de Arcachon.
Rustig in het hart Le sugerimos que descubra por el aire la cuenca de Arcachon, la duna de Pyla, el banco Arguin o Cap Ferret con nuestro instructor-piloto.
Wij nodigen u uit om te ontdekken door de lucht het bekken van Arcachon, de Dune du Pyla, de Banc d'Arguin of Cap Ferret met onze piloot instucteur.A 300 m se encuentra el embarcadero yel embarcadero para realizar bonitos paseos por la cuenca de Arcachon como recorrido de la isla de las aves.
Op 300 m is de pier ende pier om mooie wandelingen te maken op het bekken van Arcachon als de tour Este vuelo en helicóptero de 20 minutos se eleva sobre la cuenca de Arcachon y ofrece espectaculares vistas de la duna, así como de Cap Ferret, el parque nacional de Banc d'Arguin y la Isla de los Pájaros.
Deze 20 minuten durende helikoptervlucht zweeft boven het Bassin d'Arcachon en biedt een spectaculair uitzicht op de duin, evenals Cap Ferret, het nationale park Banc d'Arguin en Bird Island.El festival de la ostra de Arès es uno de los más apreciados ymás popular de la cuenca de Arcachon por su ambiente familiar.
The Oyster Festival Francia, Camping, campings Aquitania, camping Gironda, Cuenca de Arcachon camping, alquiler, alojamiento de camping, el mar Atlántico turismo de ocio.
Frankrijk, campings, Aquitaine, camping Gironde, Bekken van Arcachon camping, verhuur, camping accommodatie, recreatieve toerisme Atlantische zee.Este hermoso apartamento de 142 m² completamente renovado se encuentra en Libourne, a 5 minutos de Saint Emilion, a 35 minutos de Burdeos,1 hora de playas oceánicas y la cuenca de Arcachon.
Dit prachtige appartement No dude en traer su bicicleta, gracias a la red de carriles bici alrededor de la cuenca de Arcachon, se puede explorar el territorio, cerca de la naturaleza.
Voel je vrij om uw fiets naar het netwerk Ubicado al norte de la cuenca de Arcachon, entre Andernos-les-Bains y Lege-Cap-Ferret, la Arès ciudad ha mantenido intactas sus sitios naturales donde la flora y fauna protegida le sorprenderá con su diversidad.
Ten noorden Residencia de encanto en una antigua finca vinícola del siglo XVIII, situada en las afueras de Burdeos,en la ruta de los castillos del Médoc y las playas de Lacanau y la cuenca de Arcachon, que cuenta con 5 hermosas habitaciones decoradas con esmero.
Residentie van charme in een voormalige wijn landgoed uit de 18e eeuw, gelegen aan de randvan Bordeaux, op de route van de kastelen van Médoc en de stranden van Lacanau of de Arcachon basin heeft 5 prachtige kamers die met zorg ingericht.Con un lago interior yuna playa privada con acceso directo a la cuenca de Arcachon, camping Les Viviers ofrece para relajarse, en un entorno natural fascinante y encantador.
Het meer Biedt een overdekt meer eneen eigen strand met directe toegang tot het bekken van Arcachon, Camping LES VIVIERS biedt om te ontspannen, in een boeiende en betoverende natuurlijke omgeving.Ubicado cerca de Burdeos, cuenca de Arcachon y la península de Cap Ferret, en la ciudad de barras, la región de Lacanau en un entorno verde, la villa Mareotis ofrece durante todo el año, tres cámaras de acogida de alta calidad.
Gelegen in de buurt van Bordeaux, Arcachon Basin en het schiereiland van Cap Ferret, in de stad rongen, de regio van Lacanau in een groene omgeving, de villa Mareotis biedt het hele jaar, drie kamers ontvangst van hoge kwaliteit.La casa rural conocido como el domaine de Monsalut se locaed en la región francesa de Aquitania, a 15 km de Burdeos,y 45 de la Cuenca de Arcachon y el mar, cerca de los viñedos de Burdeos y cerca del parque regional de las Landas de Gascuña.
De landelijke gîte kennen als het domein van Monsalut wordt locaed in de regio Aquitaine in Frankrijk, op 15 km van Bordeaux,en 45 van het Bassin d'Arcachon en de oceaan, nabij Bordeaux wijngaarden en dicht bij het regionale park van de Landes de Gascogne.Con una situación excelente para descubrir Burdeos, las Landas, la Cuenca de Arcachon y la Duna del Pyla, nuestro hotel se encuentra a pocos minutos del aeropuerto de Mérignac, al suroeste del centro ciudad. Podrá acceder fácilmente al hotel desde la A63 y la salida 14 de la circunvalación.
Ideaal gelegen om Bordeaux, Les Landes, Bassin d'Arcachon en de Duin van Pyla te ontdekken, vindt u ons hotel ten zuidwesten van het centrum, op enkele minuten van vliegveld Mérignac.Con una situación excelente para descubrir Burdeos, las Landas, la Cuenca de Arcachon y la Duna del Pyla, nuestro hotel se encuentra a pocos minutos del aeropuerto de Mérignac, al suroeste del centro ciudad.
Ideaal gelegen om Bordeaux, Les Landes, Bassin d'Arcachon en de Duin van Pyla te ontdekken, vindt u ons hotel ten zuidwesten van het centrum, op enkele minuten van vliegveld Mérignac.
