Voorbeelden van het gebruik van Culligan in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Saber más sobre las soluciones químicas de Culligan.
Las soluciones de Culligan para el agua de calderas le ayudarán a:.
Culligans oplossingen voor ketels helpen u met:.Las tecnologías para el tratamiento del agua de Culligan son:.
Culligans technologieën voor waterbehandeling zijn onder andere:.La filtración multicapa de Culligan usa tres capas diferentes de mineral filtrante.
Culligans multilayer filtratietechnologie gebruikt drie verschillende lagen van mineralen.¿Desea más información sobre las soluciones de Culligan para cruceros?
Wilt u meer informatie over Culligans oplossingen voor de Marine?
Las soluciones para lavajillas de Culligan mantendrán su vajilla limpia y más que presentable.
Culligans oplossing voor vaatwasmachines zorgt ervoor dat uw vaatwerk schoon is en meer dan presentabel.¿Necesitas más información sobre la gama de productos químicos de Culligan?
Wilt u meer informatie over Culligans assortiment chemische producten?Los filtros de carbón activo granular de Culligan resuelven este tipo de problemas en el sabor y el olor.
Culligan's korrel-geactiveerde koolstoffilters(GAC) elimineren deze problemen met smaak en geur.Totalmente automático y con precisas válvulas de diafragma exclusivas de Culligan.
Volledig geautomatiseerd en heeft diafragma ventielen die exclusief van Culligan zijn.Con un sistema de desinfección Culligan, le garantizamos que su piscina será higiénica y 100% segura.
Met een Culligan desinfectiesysteem kunt u er volledig op vertrouwen dat uw zwembad hygiënisch en 100% veilig is.Asegure una larga vida útil a su inversión con las soluciones en el tratamiento del agua Culligan.
Verzeker u van een lange levensduur van uw investeringen met Culligans oplossingen voor waterbehandeling.Los descalcificadores de agua industrial de Culligan obtienen agua blanda de alta calidad para usos de grandes volúmenes(hasta 225 m3/h).
Culligans industriële waterontharders leveren topkwaliteit zacht water voor toepassingen met grote volumes(tot 225 m3/u).Garantizar una larga vida útil a la inversión del negocio con las soluciones para el tratamiento del agua Culligan.
Verzeker u van een lange levensduur van uw investeringen met Culligans oplossingen voor waterbehandeling.
Los descalcificadores HE de Culligan incorporan tecnología patentada que ofrece una alta eficiencia y reduce los costes de explotación.
De Culligan HE Ontharders hebben gepatenteerde technologie die verbeterde efficiëntie leveren om bedrijfskosten te reduceren.Cualquier reproducción, modificación,publicación o exhibición de estos materiales sin el permiso previo por escrito de Culligan está prohibido.
Elke reproductie, wijziging,publicatie of weergave van deze materialen zonder vooraf verkregen schriftelijke toestemming van Culligan is verboden.Culligan es un líder mundial en el tratamiento del agua con más de 75 años de experiencia en la desinfección de todo tipo de aguas.
Culligan is wereldleider in waterbehandeling, en kan bogen op meer dan 75 jaar ervaring met het desinfecteren van alle soorten water.Los sistemas de tratamiento de agua modulares de Culligan ofrecen una solución a un precio asequible y es modular, fiable y rápida.
Culligans modulair waterbehandelingssystemen kunnen een betaalbare, modulaire, betrouwbare en snelle oplossing voor deze problemen bieden.La marca Culligan es la más reconocida del sector con una reputación basada en la calidad, la innovación, el servicio y la experiencia local del agua.
Het merk Culligan wordt in de industrie alom erkend vanwege zijn reputatie gebaseerd op kwaliteit, innovatie, service en lokale water expertise.Tenga en su casa el agua con el mejor sabor gracias a los equipos de Culligan y disfrute sin límites del mejor agua filtrada procedente directamente del grifo.
Zorg voor beter smakend water bij u thuis met de drinkwatersystemen van Culligan en geniet Culligan es líder mundial en la descalcificación, filtración y tratamiento por ósmosis inversa del agua y por ello es una marca experta en la solución de los problemas del agua.
Culligan is toonaangevend in waterontharding, filtratie en omgekeerde osmose behandeling en Culligan kent als geen ander de oplossing voor wateruitdagingen.Con el contrato de mantenimiento de Culligan, los programas de servicio de rutina a bordo se crean en colaboración con el personal de los buques.
Met het onderhoudscontract van Culligan worden aan boord, in nauwe samenwerking met de scheepsbemanning, routine serviceprogramma's opgesteld.Culligan ofrece la mejor filtración, desinfección y mantenimiento del agua de piscinas de todos los tipos, incluidas aquellas con un propósito terapéutico y de rehabilitación.
Culligan levert de beste zwembadwaterfiltratie-, desinfectie- en onderhoudsoplossingen voor alle soorten zwembaden, met inbegrip van baden voor therapeutische en revalidatiedoeleinden.Todos los productos químicos para piscinas de Culligan se fabrican siguiendo los estándares de calidad más estrictos y acorde a la legislación internacional y local.
Alle chemicaliën die door Culligan worden gefabriceerd voldoen aan alle kwaliteitseisen van lokale en internationale regelgeving.Culligan ofrece la mejor filtración, desinfección y mantenimiento del agua de piscinas de todos los tipos, incluidas aquellas con un propósito terapéutico y de rehabilitación.
Culligan Piscine levert het allerbeste waterfiltratiesysteem, desinfectie- en onderhoudsoplossingen voor alle typen zwembaden, inclusief zwembaden voor therapeutische doeleinden en revalidatie.Gracias al diseño modular de Culligan, los equipos de tratamiento de agua se pueden instalar según los parámetros del agua de entrada.
Dankzij Culligans modulaire ontwerpen kunnen waterbehandelingssystemen worden geïnstalleerd die precies op maat zijn gemaakt voor uw specifieke water parameters.Culligan tiene un inventario de repuestos estratégico, tanto en Italia como en los EEUU, asegurando así la ayuda total a los buques que operan en Europa y mares del Caribe o Estados Unidos.
Culligan heeft een voorraad aan strategische reserveonderdelen beschikbaar in zowel Italië als in de USA, zodat totale ondersteuning voor schepen in Europe en de USA/ Caribische zeeën verzekerd is.Los revolucionarios diseños modulares de Culligan son los equipos más rápidos del mercado y que totalmente se pueden personalizar para cubrir sus necesidades.
Culligans revolutionaire, modulaire ontwerpen zijn de snelste en meest complete systemen op de markt en zijn volledig aan te passen aan uw wensen.Culligan tiene una amplia experiencia proporcionando soluciones de ósmosis inversa para el tratamiento de agua de ríos, pozos y perforaciones, así como para la desalinización del agua del mar mediante ósmosis inversa.
Culligan heeft heel veel ervaring met omgekeerde osmose oplossingen voor de behandeling van rivierwater, water uit bronnen en boorgaten, maar ook met ontzilting van zeewater dmv omgekeerde osmose.Con el controlador inteligente Culligan, disponible en HE, el suavizador se ajusta a las condiciones del agua afluente y se regenera en función de las necesidades.
Met de Culligan Smart Controller, verkrijgbaar op de HE, past de ontharder de watercondities aan en regenereert die al naar gelang de behoefte.Culligan también ofrece una amplia variedad de opciones para la desinfección del agua y el control de su pH incluyendo la dosificación automática y el seguimiento de los equipos, los cuales tienen que cumplir con las normas USPH para el agua producida o distribuida en barcos.
Culligan heeft ook een groot aantal opties voor de desinfectie van water en de beheersing van de pH, waaronder automatische doserings- en bedieningssystemen, die allemaal voldoen aan de USPH-regelgeving voor opgeslagen, geproduceerd of gedistribueerd water.
