Voorbeelden van het gebruik van Cushing in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Es un Cushing.
Cushing, Maine, Estados Unidos.
Ella tiene Cushing.
Ze heeft Cushing's.Porque su Cushing auto infligido suprimió su sistema inmune.
Omdat haar zelfaangedane Cushing's haar imuunsysteem heeft onderdrukt.Vuelos baratos a Cushing, MN.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Antes de morir Cushing, contrató a un neoyorquino… el Sr. Holly.
Voor Cushing stierf, had hij een man uit New York ingehuurd, ene Mr Holly.Vuelos baratos a Cushing, MN.
Goedkope vluchten naar Madelia, MN.La cushing generalmente se administra con medicamentos de por vida, pero a veces es necesaria la cirugía.
Cushing's wordt meestal beheerd met levenslange medicatie, maar chirurgie is soms noodzakelijk.¿Estás seguro de que es Cushing?
Weet je zeker dat het Cushing's is?La enfermedad de Cushing es unas ocho veces.
Las arañas vasculares indican Cushing.
Spataderen betekent Cushing's.Eso confirma que el Cushing está en el cerebro.
Dat bevestigd dat de Cushing's in de hersens zit--.Acabo de decirte que es Cushing--.
Ik vertel je net dat het Cushing's is.Si nunca has oído hablar del Síndrome de Cushing, aquí tienes una descripción general rápida.
Als je nog nooit van Cushing's Syndrome hebt gehoord, dan is hier een snel overzicht.Hay otra explicación para el Cushing.
Er is nog een andere uitleg voor Cushing's.Parece saber mucho sobre la vida de Cushing para alguien que"no tenía" una relación con él.
Ze lijkt veel te weten over Cushing's leven voor iemand die geen relatie met hem heeft.Podría ser LES, telangiectasia familiar… -… o incluso Cushing.
Het zou SIE kunnen zijn, familial telangiectasias, of zelfs Cushing's.Se inyectó a sí misma ACTH para inducir un Cushing y lograr llamar la atención.
Jij injecteerd jezelf met ACTH om Cushings op te wekken en dus aandacht van dokters te krijgen.CRISIS HIPETENSIVA A riesgo de sonar repetitivo y acertado… nuevamente ella tiene Cushing.
Met het risiko onwillige te klinken en weer gelijk te hebben, Ze heeft Cushing's.¿qué causa sofocación, e imita cada síntoma de Cushing menos obesidad corporal central?
Wat veroorzaakt blozen en bootst Cushing's symptomen na behalve centrale lichaams obesitas?Hubo una coincidencia de ADN con el cabello tomado del cepillo que se creía que pertenecía a Sarah Cushing.
También es el primer fármaco aprobado para tratar los Cushing dependientes de la hipófisis y las suprarrenales en perros.
Het is ook het eerste medicijn dat is goedgekeurd voor de behandeling van zowel hypofyse- als bijnierafhankelijke Cushing's bij honden.Pero las otras pruebas mostraron baja renina y baja aldosterona.Así que podría ser feocromocitoma o quizás Cushing.¿Qué.
De andere tests laten zien, dat er te weinig renine en aldosteron in je bloedzit, dus Ketoconazol, excepto champú(usado para tratar el síndrome de Cushing- cuando el cuerpo produce un exceso de cortisol).
Ketoconazol(met uitzondering van shampoo)(gebruikt voor de behandeling van Cushing- syndroom- wanneer het lichaam overmatig cortisol aanmaakt).Debido a que el síndrome de Cushing es más común en las mujeres que en los hombres, debe ser alertado por la aparición de pelo en la barbilla y sobre el labio, en los halos de los pezones.
Omdat het syndroom van Cushing meer voorkomt bij vrouwen dan bij mannen, moet u op de hoogte zijn van het uiterlijk van haar op de kin en over de lip, in de halos van de tepels.Por primera vez este trastorno hormonal fuedetalladodescrito en 1912 por el médico estadounidense Harvey Cushing, que confirmó el hipercorticismo(aumento de la síntesis de cortisol y otras hormonas de la corteza suprarrenal) al interrumpir la glándula pituitaria.
Cushing's syndroom Voor de eerste keer was deze hormonale stoornis gedetailleerdin 1912 beschreven door de Amerikaanse arts Harvi Kushingom, die hypercortisolisme gerechtvaardigd(verhoogde synthese van cortisol en andere bijnier hormonen) schending van de hypofyse.Sinónimos Morbus Cushing Itsenko-, síndrome de Cushing hipofisaria,definición síndrome central de Cushing Cushing de la enfermedad es una enfermedad metabólica muy rara que se caracteriza por una sobreproducción de la hormona ACTH.
Synoniemen Morbus Itsenko- Cushing, hypofyse Cushing-syndroom, centraal syndroom van Cushing definitie Cushing's ziekte is een zeer zeldzame metabolische ziekte die wordt gekenmerkt door een overproductie van het hormoon ACTH.Enfermedades metabólicas- Los síntomas de enfermedades metabólicas como Cushing y Addison, que afectan a las glándulas suprarrenales, tienen síntomas muy diversos que pueden incluir cambios en la capa de pelo o decoloraciones de la piel.
Metabole ziekten- De symptomen van metabole ziekten zoals Cushing's en Addison's, die de bijnieren aantasten, hebben zeer uiteenlopende symptomen, waaronder veranderingen in de vacht of verkleuringen van de huid.El público, de acuerdo con Edward Cushing, respondió con"una demostración de entusiasmo genuino impresionante en contraste con los aplausos convencional que la nueva música, buenos y malos, despierta normalmente.".
Het publiek, volgens Edward Cushing, reageerde met"een demonstratie van enthousiasme indrukwekkend oprecht in tegenstelling tot de conventionele applaus die nieuwe muziek, goed en slecht, normaal wekt.".La gente con la enfermedad de Cushing tiene anormalmente niveles del cortisol, de una hormona responsable de regular metabolismo y el corazón y la función del vaso sanguíneo, así como de la respuesta de cuerpo a la tensión.
Mensen met de ziekte van Cushing hebben abnormaal hoge niveaus van cortisol, een hormoon verantwoordelijk voor de regulering van de stofwisseling en hart en bloedvaten functie, evenals reactie van het lichaam op spanning.
