Voorbeelden van het gebruik van Dahl in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pronóstico del tiempo para Dahl esta semana.
Weersverwachting Dendermonde deze week.De vacaciones, pero cómo estará el tiempo en Dahl?
Op vakantie, maar wat wordt het weer in Junglinster?Me encanta Roald Dahl. Él es el mejor.
Aquí encontrarás el pronósticodel tiempo de los próximos 14 días para Dahl.
Hier vind je de veertiendaagse weersverwachting voor Junglinster.El Gremlins es un libro escrito por Roald Dahl y publicado en 1943.
De Gremlins is een boek van Roald Dahl en gepubliceerd in 1943.¿Cree que… han sufrido undaño económico debido al rechazo de la Srta. Dahl?
Roald Dahl dijo:"El que no cree en la magia nunca la encontrará".
Een bekende uitspraak van Roald Dahl is: ‘Wie niet gelooft in magie, zal het nooit vinden'.Fox es un cóctel inspirado en la novela de 1968 Dahl Fantastic Mr. Fox.
Fox is een cocktail geinspireerd door de roman van 1968 Dahl's Fantastic Mr. Fox.Como resultado, la Corporación Dahl envía un par de naves espaciales para comenzar asentamientos.
Als een gevolg stuurt de Dahl Corporation een paar ruimteschepen om nederzettingen te beginnen.La película estábasada en la novela infantil original de Roald Dahl, The Witches.
De film is gebaseerd op Roald Dahl's originele kinderroman The Witches.Es una expansión de un cuento a partir de Dahl libro de 1975 Danny, el Campeón del Mundo.
Het is een uitbreiding van een kort verhaal van Dahl's boek uit 1975 Daantje de wereldkampioen.Aquí puedes encontrar valoraciones de 1 Casa devacaciones y 1 Bungaló en Dahl.
Je kunt hier reviews vinden van 1 Camping,1 Vakantiehuis en 1 Vakantiepark in Hosingen.Dahl y vx91 nueva maquinaria mano de CFLOL tricolor contraluz juego de teclado PS2 paquete de interfaz de correo.
DAHL en nieuwe machines aan vx91 CFLOL Tricolor achterlicht toetsenbord PS2 interface post pakken.Entre los edificios históricos, otros museos, como el Museo del Automóvil Dahl y Telephone Museum, apelan a intereses especiales.
Onder El teclado mecánico Dahl y wrangler normal juego de metal negro del teclado de membrana cubierta de protección 87.
DAHL- monteur wrangler spel metalen toetsenbord zwart as 87 toetsenbord bescherming van de film cover.Lars Hesselboe y su esposa serán los invitadosen"Enfoque" este domingo para hablar de la muerte de Ole Dahl, su matrimonio y su gran derrota.
Hesselboe en z'n vrouw zijn zondag tegast in'Focus'. Ze gaan praten over Ole Dahl, maar ook Los padres de Angie Dahl han convencido a la Junta escolar de que los cursos que compró valen más que los que yo gané.
Angie Dahls ouders hebben de directie overtuigd dat de punten… die zij heeft gekochten meer waard zijn dan degene die ik verdiend heb.En 2015 fue adaptada por el guionista Richard Curtis en una película de comedia de televisión de la BBC aclamado,de Roald Dahl Esio trote, con Dustin Hoffman y Judi Dench como la pareja.
In 2015 werd aangepast door scenarist Richard Curtis in een veelgeprezen BBC comedy tv-film,Roald Dahl's ESIO Trot, met Dustin Hoffman en Judi Dench als het paar.De Roald Dahl vardo en el jardín de su casa,"Gipsy Cottage", en gran Missenden, donde escribió Danny, el Campeón del Mundo en 1975.
Roald Dahl's vardo in de tuin van zijn huis,"Gipsy Cottage", in Great Missenden, waar hij schreef Daantje de wereldkampioen in 1975.Las cantantes Lily Allen y Geri Halliwell, la comediante Helen Lederer,la modelo Sophie Dahl y la estrella televisiva Gemma Collins han elogiado por la rapidez con que las ayudó a perder grasa no deseada.
Zangers Lily Allen en Geri Halliwell, komiek Helen Lederer,model Sophie Dahl en TV Star Gemma Collins hebben het allemaal geprezen om hoe snel het hen hielp ongewenst vet te verliezen.Home Vendido: 0 Dahl y 3 generación de 2 generaciones de 87 wrangler edición de juego de teclado de membrana de protección mecánica de fuelle de 108 kilos.
Home Verkocht: 0 DAHL en derde generatie 2 generatie 87 wrangler 108 kilo- versie van het spel van de bescherming van de laars van mechanische toetsenbord film.Ellos vienen aquí a pedir,"Dame arroz, dame dahl, dame trigo, dame dinero," pero yo he venido aquí a dar algo de la cultura de la India.
Ze komen hier om te bedelen,"Geef me rijst, geef me dahl, geef me tarwe, geef me geld," maar ik ben hier gekomen om iets van de Indiase cultuur te geven.Dahl viajó a visitar la cabaña de Thomas en Carmarthenshire, Gales, en la década de 1950 y, después de tomar un vistazo en el interior, decidió hacer una réplica de ella para escribir.
Dahl reisde naar de hut van Thomas in Carmarthenshire, Wales te bezoeken in de jaren 1950 en, na het nemen van een kijkje in, besloten om een replica van te maken om te schrijven in.El aniversario del nacimiento de Dahl el 13 de septiembre se celebra como"Roald Dahl Día" en África, el Reino Unido y América Latina.
De verjaardag van Dahl's verjaardag op 13 september wordt gevierd als"Roald Dahl Day" in Afrika, het Verenigd Koninkrijk en Latijns-Amerika.Según la autobiografía de Dahl Lucky Break, Forester le preguntó acerca de sus experiencias como piloto de combate, y esto provocó Dahl para escribir su primer cuento"Un pedazo de la torta".
Volgens Dahl's autobiografie Lucky Break, Forester vroeg hem naar zijn ervaringen als gevechtspiloot, en dit wordt gevraagd Dahl aan zijn eerste verhaal"A Piece of Cake" te schrijven.La historia de Roald Dahl"Devious El Licenciado" fue ilustrada por Frederick Siebel cuando se publicó en Collier(septiembre de 1953).
Roald Dahl's verhaal"The Devious Bachelor" werd geïllustreerd door Frederick Siebel toen het in werd gepubliceerd Collier's(september 1953).Un favorito perenne de la amada Dahl, este libro contiene escenas imaginativas y lecciones de vida contundentes, todo envuelto en una colorida capa de caramelo.
Een eeuwige favoriet van de geliefde Dahl, dit boek bevat fantasierijke scènes en krachtige levenslessen, allemaal verpakt in een kleurrijke snoeplaag.La serie fue lanzado para empatar con Dahl antología historia corta del mismo nombre, que se había introducido a los lectores a muchos motivos que eran comunes en su escritura.
De serie werd vrijgegeven aan te sluiten bij Dahl's kort verhaal bloemlezing met dezelfde naam, die de lezers had laten maken met veel motieven die in zijn schrijven voorkwamen.La válvula fue una colaboración entre Dahl, ingeniero hidráulico Stanley Wade, y de Londres el Hospital Great Ormond Street neurocirujano Kenneth Till, y fue utilizado con éxito en casi 3.000 niños de todo el mundo.
De klep was een samenwerking tussen Dahl, waterbouwkundige Stanley Wade, en de Londense Great Ormond Street Hospital neurochirurg Kenneth Till, en werd met succes gebruikt op bijna 3000 kinderen in de wereld.
