Voorbeelden van het gebruik van Daniel defoe in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Daniel Defoe; trad.
Comente sobre Daniel Defoe.
Komen Daniel Defoe.De Daniel Defoe.
Van Daniel Defoe's 300-jarige.Encontrar más información sobre: Daniel Defoe.
Vind meer informatie over: Daniel Defoe.Daniel Defoe nació en 1660.
Daniel Defoe is geboren in 1660.Encontrar más información sobre: Daniel Defoe.
Vind meer informatie over: Ronald Bergan.Daniel Defoe nació en 1660 en Londres.
Daniel Defoe is geboren in 1660.Encontrar más información sobre: Daniel Defoe.
Vind meer informatie over: Daniel Defoe John Mullan.Su contemporáneo, Daniel Defoe, era menos impresionados.
Haar eigentijdse, Daniel Defoe, was minder onder de indruk.Encontrar más información sobre: Daniel Defoe.
Vind meer informatie over: Daniel Defoe Marcel Schwob.Daniel Defoe fue un autor británico que escribió Eg Robinson Crusoe.
Daniel Defoe was een Britse auteur die schreef Eg Robinson Crusoe.Este náufrago de la novela de Daniel Defoe alcanza tierra en una isla solitaria del Pacífico meridional.
Deze schipbreukeling uit de roman van Daniel Defoe strandt op een eenzaam eiland in de Zuidzee.Daniel Defoe morreu em 1 731… mas a história de Robinson Crusoé sobrevive."".
Daniel Defoe overleed in 1731 maar het verhaal over Robinson Crusoe is nog springlevend.Esta imagen, creada con tanta habilidad por Daniel Defoe, no ha perdido su relevancia en nuestro tiempo.
Dit beeld, gemaakt met een dergelijke vaardigheid door Daniel Defoe, heeft zijn relevantie in onze tijd niet verloren.Como curiosidad,el origen del nombre de la lista reside en la novela“Robinson Crusoe” por Daniel Defoe.
Als een nieuwsgierigheid,de oorsprong van de naam van de lijst Hij woont in de roman"Robinson Crusoe" door Daniel Defoe.En el siglo 18 Daniel Defoe(autor de Robinson Crusoe) y Samuel Richardson fueron pioneros de la novela moderna.
In de 18e eeuw Daniel Defoe(auteur van Robinson Crusoe) en Samuel Richardson waren pioniers van de moderne roman.Todo nuestro descontento por aquello que carecemos procede de nuestra falta de gratitud por lo que tenemos” Daniel Defoe.
Al onze ontevredenheid over wat we wilden, leek mij voort te komen uit gebrek aan dankbaarheid voor wat we hebben Daniel Defoe.Daniel Defoe cuenta la llegada a Par s del socio de Gutenberg, Johann Fust en el siglo XV, con un carro cargado de biblias impresas.
Daniel Defoe vertelt over Gutenberg's partner Johann Fust, arriverend in… een 15e eeuwse Parijs, met een wagenlading van geprinte bijbels.Frend vivía en lo que entoncesera un suburbio de Londres, en una casa de campo antes ocupado por Daniel Defoe e Isaac Watts.
Frend woonde in een( destijds)buitenwijk van Londen in een herenhuis dat eerder had toebehoord aan Daniel Defoe en Isaac Watts.Daniel Defoe, Michael Faraday y William Blake están enterrados en el cementerio cercano de Bunhill Fields para cristianos no conformistas.
Daniel Defoe, Michael Faraday en William Blake zijn allemaal begraven in het nabijgelegen Bunhill Fields Cemetery voor niet-conformistische christenen.El famoso edificio Llanteger Trow de tres pisos con entramado de madera en King Street, construido en 1664, es donde se dice queAlexander Selkirk contó la historia de su naufragio a Daniel Defoe, quien inmortalizó la historia en Robinson Crusoe.
In het beroemde vakwerkgebouw met drie gevels en vakwerkgevel Llandoger Trow in King Street, gebouwd in 1664,vertelt Alexander Selkirk het verhaal van zijn schipbreuk aan Daniel Defoe, die het verhaal onsterfelijk maakte in Robinson Crusoe.Daniel Defoe, el autor de Robinson Crusoe, vive en la pobreza por su revolucionario y critico punto de vista que lo ha hecho impopular en el tribunal.
Daniel Defoe, auteur van Robinson Crusoe, leeft in armoede omdat hij door zijn revolutionaire en maatschappij-kritische ideeën niet geliefd is aan het hof….En Juan Fernández no hay lugar para ti y los tuyos, pobre Robinson Crusoe, pobre Alejandro Selkirk,pobre Daniel Defoe, no hay sitio para los náufragos de la historia, para los amos del polvo y el humo, para los herederos de la nada.
Op Juan Fernández is geen plaats voor jou en de jouwen, arme Robinson Crusoe, arme Alexander Selkirk,arme Daniel Defoe, er is geen plaats voor de schipbreukelingen van de geschiedenis, voor de bazen van het stof en de rook, voor de erfgenamen van het niets.Inspirada en el clásico de Daniel Defoe, Las Aventuras de Robinson Crusoe narra la historia de un hombre y su odisea por sobrevivir en una isla desierta tras sufrir un terrible naufragio.
Geïnspireerd door het klassieke meesterwerk van Daniel Defoe. Robinson Crusoe is het verhaal van een man die een een vreselijk ongeluk overleeft en ontwaakt op een onbewoond eiland.El tramo de High Street fue descrito por Daniel Defoe en 1724 como«quizás la mayor, más larga y extraordinaria calle-por sus edificios y número de habitantes-, no sólo de Gran Bretaña, sino del mundo».
De'Koninklijke Mijl' werd in 1724 door Daniël Defoe beschreven als:'Niet alleen de grootste, langste en mooiste straat, qua gebouwen en het aantal inwoners, van Groot-Brittannië, maar van de wereld'.Inspirado por la obra maestra de clásico de Daniel Defoe, Robinson Crusoe es una historia de un hombre que sobrevive un terrible naufragio y se encuentra lejos se convierte en una isla en el Caribe.
Geïnspireerd door de klassieke meester werk van Daniel Defoe, Robinson Crusoe is een verhaal van een man die overleeft een verschrikkelijke ramp en vindt zichzelf weg te werpen op een eiland in het Caribisch gebied.En el libroDiario del Año de la Plaga, escrito por Daniel Defoe, se relata la historia de un cavador de tumbas llamado John Hayward quien se las ingenió para sobrevivir a la Gran Peste gracias a su propio método especial.
In het boek A Journal of the Plague Year, geschreven door Daniel Defoe, vertelt hij het verhaal van een doodgraver genaamd John Hayward die erin slaagde om de Grote Plaag te overleven door zijn eigen speciale methode.La Edición de Escritores 2014 rinde tributo a Daniel Defoe, escritor, panfletista y periodista inglés conocido principalmente por ser el autor de“Robinson Crusoe”(1719), la historia de un náufrago en una isla.
The Writers Edition 2014 is een eerbetoon aan Daniel Defoe, een Engelse schrijver, pamflet en journalist, die het meest bekend staat als de auteur van"Robinson Crusoe"(1719), het verhaal van een man die alleen op een eiland is gestrand.
