Voorbeelden van het gebruik van Daniil in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Daniil Maksimkin hace 4 años• 0.
Película dirigida por Daniil Nikulin.
KIJKWIJZER Gemaakt door Daniil Nikulin.DANIIL:¿Son los sentidos interiores parte de la misma onda?
DANILL: Maken innerlijke zintuigen deel uit van dezelfde golf?En cuanto al regreso de Daniil, creo que merece otra oportunidad en la Fórmula 1.
Wat de terugkeer van Daniil betreft, ben ik van mening dat hij opnieuw een kans verdient in de Formule 1.DANIIL:¿Qué sería recibir el mensaje en tu ejemplo de elecciones limitadas?
DANIIL: Wat zou de boodschap zijn in jouw voorbeeld over beperkte keuzes?
Mensen vertalen ook
Lo positivo del año pasado fue, por supuesto,lo bien que Daniil Kvyat se desarrolló a sí mismo como joven piloto.
Het positieve van afgelopenjaar was natuurlijk hoe goed Daniil Kvyat zichzelf als jonge coureur heeft ontwikkeld.DANIIL:¿Por qué es que todos nosotros creamos una silla más o menos similar?
DANILL: Waarom is het dat wij allemaal een stoel creëren die min of meer hetzelfde lijkt?Scuderia Toro Rosso mira con ansias hacia 2019, ya que con Daniil y Alex tenemos a dos pilotos jóvenes, muy fuertes y competitivos”.
Scuderia Toro Rosso kijkt uit naar 2019, want met Daniil en Alex hebben we twee jonge, heel sterke en competitieve coureurs.”.Daniil es un piloto altamente hábil con una fantástica velocidad natural, lo cual ha probado varias veces en su carrera.
Daniil is een heel vaardige coureur met een fantastische natuurlijke snelheid, wat hij verschillende keren heeft bewezen in zijn carrière.La Scuderia Toro Rosso tiene muchas ganas de que llegue 2019, ya que con Daniil y Alex tenemos dos pilotos jóvenes, muy fuertes y competitivos”.
Toro Rosso kijkt erg uit naar 2019, want met Daniil en Alex hebben we twee jonge, sterke en competitieve coureurs.”.El último partido de Daniil Medvedev fue contra Borna Ćorić en Paris, France, el partido terminó con el resultado de 2- 0(Borna Ćorić ha ganado el partido).
Daniil Medvedev vorige wedstrijd was tegen Borna Ćorić in Paris, France de match eindigde met als resultaat 2- 0(Borna Ćorić heeft de wedstrijd gewonnen).La carrera de la grabación del pianista y compositor ruso Daniil Trifonov se centró inicialmente en la música de Frédéric Chopin.
De opname carrière van de Russische pianist en componist Daniil Trifonov in eerste instantie gericht op de muziek van Frédéric Chopin.Puedes ver Racers: A Champion's Story, película completa en nuestra guía cinematográfica- Con producción de Federación Rusa,este largometraje de 2013 ha sido dirigido por Daniil Nikulin.
Racers: A Champion's Story online kijken- Met de productie van de Russische Federatie,werd dit 2013 film geregisseerd door Daniil Nikulin.Un niño ruso de 13 años, Daniil Korotkikh, caminaba con sus padres en una playa cuando vio algo que brillaba en la arena.
De Russische jongen, Daniil Korotkitsj, liep met zijn ouders op het strand toen hij in het zand iets zag glinsteren.Autor creatorPublicado el 30/12/2013Categorías Google DoodlesEtiquetas absurdism, cumpleaños, literatura,poesíaDeja un comentario en 108 cumpleaños de Daniil Kharms.
Auteur creatorGeplaatst op 30/12/2013Categorieën Google DoodlesTags absurdisme, literatuur, poëzie,verjaardagLaat een reactie achter op 108e geboortedag van Daniil Kharms.No quiero dedicarme a los sueños, pero Daniil es un piloto talentoso y un buen atleta, sin olvidar el desarrollo cultural.
Ik wil geen dromen opwekken, maar Daniil is een getalenteerde coureur en een goede atleet, bovendien vergeet hij de culturele ontwikkeling niet.DANIIL: Noté que me estaba sintiendo soñoliento, si me permito ir a la cama directamente y me acuesto, aún antes que me acueste estoy bien.
DANILL: Het viel mij op dat wanneer ik mij slaperig voelde, en ik mijzelf toeliet om direct naar bed te gaan en even te gaan liggen, dat ik mijzelf gelijk alweer oke voelde, nog voor dat ik ging liggen.Scuderia Toro Rosso estámuy ansiosa por llegar al 2019, ya que con Daniil y Alex tenemos dos jóvenes, muy Conductores fuertes y competitivos“.
Scuderia Toro Rosso kijkt uit naar 2019, want met Daniil en Alex hebben we twee jonge, heel sterke en competitieve coureurs.”.Daniil Korotkikh, de 13 años de edad, vio la botella de cerveza en una playa en la región rusa de Kaliningrado y encontró dentro una carta de Frank Uesbeck, oriundo de Alemania.
De 13-jarige Daniil Korotkikh vond midden deze maand een bierfles op een strand in Kaliningrad, met daarin een brief van Resultados en directo(y ver envivo gratis video streaming en directo*) de Daniil Medvedev, calendario y resultados de todos torneos de tenis que Medvedev D. ha jugado.
Daniil Medvedev live uitslagen(en gratis live stream internet kijken*), wedstrijdprogramma en resultaten van alle tennis toernooien die Medvedev D. heeft gespeeld.Daniil Trífonov 2015: Dmitri Masléiev 1958: Valeri Klímov 1962: Borís Gútnikov y Shmuel Ashkenasi 1966: Víktor Tretiakov 1970: Gidon Kremer 1974: Primer premio desierto.
Daniil Trifonov 2015: Dmitri Maslejev 1958: Valeri Klimov 1962: Boris Goetnikov en Shmuel Ashkenasi 1966: Viktor Tretjakov 1970: Gidon Kremer 1974: Geen eerste prijs toegekend.Los motores Honda no han tenidoapenas problemas en estos tres primeros Grandes Premios- sólo Daniil Kvyat en los libres 1 de China- y esperan que esta nueva unidad de potencia siga la misma línea.
De Honda-motoren hebben geen problemengehad in deze eerste drie Grand Prix-modellen, behalve Daniil Kvyat in de Chinese VT1- en ze verwachten dat deze nieuwe krachtbron dezelfde lijn zal volgen.Daniil Romanovich no podía aceptar ni siquiera temporalmente el hecho de que Galic era propiedad de Michael, y Mikhail no iba a ceder ante Galich bajo ninguna circunstancia.
Daniil Romanovich kon zelfs niet tijdelijk instemmen met het feit dat Galic eigendom was van Michael, en Mikhail zou zich onder geen enkele omstandigheid aan Galich overgeven.Después de haber visto bastante talento en Toro Rosso en los últimos años- incluyendo a Sebastian Vettel,Daniel Ricciardo y Daniil Kvyat- él está bien calificado para hablar sobre qué tan buenos son sus hombres actuales.
In de loop der jaren heeft hij grote talenten zien opbloeien bij Toro Rosso- inclusief Sebastian Vettel,Daniel Ricciardo en Daniil Kvyat- dus hij kan met recht beoordelen hoe goed zijn huidige mannen zijn.El último partido de Daniil Medvedev fue contra Ruben Bemelmans en Wimbledon, London, Great Britain, el partido terminó con el resultado de 3- 2(Ruben Bemelmans ha ganado el partido).
Daniil Medvedev vorige wedstrijd was tegen Ruben Bemelmans in Wimbledon, London, Great Britain de match eindigde met als resultaat 3- 2(Ruben Bemelmans heeft de wedstrijd gewonnen).Durante el primer encuentro de Primavera de Europa, el Gymnasium dio la bienvenida a Giannis Coccalas, Director de la oficina del Parlamento Europeo en Grecia,a D. Daniil, obispo del lugar, y a Nikos Chardalias, alcalde de Vyronas.
Tijdens het eerste evenement van Lente in Europa verwelkomde het Gymnasium Giannis Coccalas, directeur van het kantoor van het Europees Parlement in Griekenland,de heer Daniil, plaatselijk bisschop en Nikos Chardalias, burgemeester van Vyronas.DANIIL: Por una parte, es evitar y percibir falta de libertad, como dijo Inna y por otra parte es siendo más emocional y frustrarme más fácilmente acerca de esta falta de libertad que percibo.
DANILL: Aan de ene kant, is het vermijding en- in mijn waarneming- een gevoel van gebrek aan vrijheid, en aan de andere kant meer emotioneel zijn en makkelijker gefrustreerd raken over dit zelfwaargenomen gebrek aan vrijheid.Todas estas operaciones serán dirigidas por militares de los Estados Unidos y Canadá, o, en otras palabras,por el ejército de la OTAN”, según Daniil Bezsonov, portavoz de la República Popular de Dontetsk(DPR), dijo Tass, citando a la Agencia de Noticias Donetsk.
Het commando over al deze operaties zal worden uitgevoerd door het leger van de Verenigde Staten enCanada of, met andere woorden, door het NATO leger,” volgens Daniil Bezsonov, gespreksvoerder voor de Donetsk People's Republic(DPR), meldde Tass het Donesk News Agency citerend.Varias informaciones apuntaban a que Hartley contaba con el apoyo de Honda para dar el salto a la IndyCar con Ganassi, pero su participación con Toro Rosso en Austin,la prevista en México y que el equipo italiano haya comunicado que Daniil Kvyat no correrá más en lo que resta de temporada con ellos, todo ello en el plazo de una semana, ha introducido un nuevo elemento en la ecuación que podría haber sido decisivo.
Verschillende rapporten wees naar Hartley had de steun van Honda om de sprong naar IndyCar met Ganassi te maken, maar zijn betrokkenheid bij Toro Rosso in Austin,gepland in Mexico en dat het Italiaanse team heeft aangekondigd dat Daniil Kvyat niet meer in te voeren rest van het seizoen met hen, allemaal binnen een week is er een nieuw element in de vergelijking die beslissend had kunnen zijn geïntroduceerd.
