Voorbeelden van het gebruik van Darrow in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Clarence Darrow.
Clarence Darrow vrouwenrechtenleider.Pero Darrow no es el único con una misión.
Restaurantes griegos en Darrow.
Alle dingen om te doen in Donaldsonville.Me siento como una cruz entre Clarence Darrow, y, ah, Al Pacino en esa película en la que grita.
Todo lo que se puede hacer en Darrow.
Alle dingen om te doen in Donaldsonville.Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Darrow es un Rojo, un miembro de la casta más baja de la sociedad codificada en colores del futuro.
Darrow is een Rode, een lage kaste in de maatschappij van de toekomst die gebaseerd is op kleuren.Un agente novato del FBI que se cree Clarence Darrow.
Een agentje die voor Clarence Darrow speelt.Darrow es un Rojo, un miembro de la casta más baja de la sociedad codificada en colores del futuro.
Darrow is een Rode, een lid van de laagste kaste in de kleurgeoriënteerde maatschappij van de toekomst.No nos dijiste cómo terminaste en la cabaña de Tony Darrow.
Je hebt ons niet verteld hoe je in het hutje van Tony Darrow bent gekomen.En el congelado desierto de Alaska, la ex policía Jenna Darrow sobrevive a una violación indecible de cuerpo y alma.
In de bevroren wildernis van Alaska ontsnapt oud-politieagent Jenna Darrow ternauwernood aan een aanslag op haar lichaam én ziel.Encontramos excelentes resultados, pero algunos están fuera de Darrow.
We hebben geweldige resultaten gevonden, maar sommige liggen buiten Duson.Vaccinium corymbosum'Blueroma'('Darrow') crece vigorosamente y por lo tanto tiene que ser aliviado cada año por varios brotes.
Vaccinium corymbosum'Blueroma'('Darrow') groeit krachtig en moet daarom elk jaar worden ontlast door meerdere scheuten.En 1935, Parker Brothers fue condenado yse fue a la editorial de juegos con Charles B. Darrow en el mar.
In 1935 was Parker Brothers overtuigd enging de spellenuitgever met Charles B. Darrow in zee.El coronel Darrow dice que nunca estaremos realmente a salvo hasta que todos los judíos del mundo estén reunidos en Jerusalén.
Abby…- Kolonel Darrow zegt dat we nooit helemaal veilig zullen zijn totdat alle Joden zich verzameld hebben in Jeruzalem.La primera mitad de nuestra vida nos la estropean nuestros padres; la segunda nuestros hijos.-Clarence S. Darrow.
De eerste helft van ons leven wordt geruïneerd door onze ouders en de tweede helft door onze kinderen.-Clarence Darrow-.Nadando, escalando por los Kebaughs encontrándonos en Darrow despues de la escuela y siempre, siempre con una sonrisa en su rostro.
Zwemmend, wandelend door de Kebaughs vergadering bij Darrow's na school en altijd, altijd met een glimlach op haar gezicht.Los del sector encargado del transporte se equivocaron con las instrucciones yenviaron los cadáveres aquí en lugar de a Darrow.
Er ging iets mis met het transport.Die lijken kwamen hier terecht in plaats van bij de Darrow Chemical Company.¿Dónde estaríamos si digamos, Clarence Darrow hubiera dedicado los mejores años de su vida a supervisar a sus parientes buenos para nada?
Waar zouden we nu zijn als… Clarence Darrow de beste jaren van z'n leven had verpest… aan het begeleiden van z'n vervelende familie?Su mensaje original de que todos deberían beneficiarse de la riqueza se transformó en su versión actual, donde usted aplasta a los oponentes acumulando riqueza, por su segundo desarrollador,un ingeniero de calefacción desempleado llamado Charles Darrow.
De oorspronkelijke boodschap dat iedereen baat zou hebben bij rijkdom, werd getransformeerd naar de huidige versie- waarbij je tegenstanders verpletteren door rijkdom te vergaren- door de tweede ontwikkelaar,een werkloze verwarmingstechnicus genaamd Charles Darrow.Bueno, el coronel Darrow me dio permiso para asistir a los servicios en la capilla de Loretto en Santa Fe cada vez que me sintiese llamada a orar.
Nou, Kolonel Darrow gaf me toestemming om diensten bij te wonen in Lorettokapel in Santa Fé wanneer ik me maar geroepen voelde voor aanbidding.Varias otras figuras históricas pueden aparecer en la secuela,incluido el abogado Clarence Darrow, la líder de los derechos de las mujeres Elizabeth Cady Stanton y el artista Albert Pinkham Ryder.
Verschillende andere historische figuren kunnen in het vervolg verschijnen,waaronder advocaat Clarence Darrow, vrouwenrechtenleider Elizabeth Cady Stanton en kunstenaar Albert Pinkham Ryder.Paul Darrow, querido por su turno como Kerr Avon en la serie de culto de ciencia ficción británica Blake's 7, falleció después de una breve enfermedad a la edad de 78 años.
Paul Darrow, geliefd om zijn beurt als Kerr Avon in de Britse sci-fi serie Blake's 7, is overleden na een korte ziekte op 78-jarige leeftijd.Inspirado por un sentimiento de querer justicia,y motivado por el recuerdo de un amor perdido, Darrow sacrifica todo para infiltrar el legendario Instituto, un terreno para el dominante castillo de Oro, en donde la próxima generación de señores de la humanidad luchan por poder.
Geïnspireerd door een verlangen naar gerechtigheid,en gedreven door herinneringen aan een verloren liefde, offert Darrow alles op om het legendarische Instituut te infiltreren, een proefterrein voor de dominante Gouden kaste waar de nieuwe generatie van menselijke opperheren strijden om macht.Darrow es un hombre profundamente religioso y patriótico, quien se siente llamado por Dios para marcar el futuro atómico y difundir los valores estadounidenses por todo el mundo.
Als een diep religieuze en patriottische man, voelt Darrow zich benoemd door God om de atomaire toekomst in te luiden, en de Amerikaanse waarden te verspreiden over de hele wereld.Un cordero entre lobos en un mundo cruel, Darrow encuentra la amistad, el respeto, e incluso el amor, pero también la ira de poderosos rivales.
Als een lam tussen de wolven vindt Darrow vriendschap, respect en zelfs liefde op zijn pad- maar hij roept ook de toorn van machtige tegenstanders over zich af.Pero Darrow(y Avon) se vieron envueltos en el foco de atención cuando Thomas abandonó a Blake's después de solo dos temporadas, asumiendo el papel central durante los últimos dos años del programa y convirtiéndose rápidamente en un favorito de los fanáticos no solo por su vaga moralidad, sino por su mordaz ingenio.
Maar Darrow(en Avon) kwamen in de schijnwerpers te staan toen Thomas na slechts twee seizoenen vertrok, de centrale rol op zich nam voor de laatste twee jaar van de show en snel een fanfavoriet werd, niet alleen vanwege zijn vage moraliteit, maar ook zijn bijtend wit.Un hombre profundamente religioso y patriótico, Darrow se siente llamado por Dios para marcar el comienzo de un futuro atómico, y poder difundir los valores estadounidenses por todo el mundo.
Als een diep religieuze en patriottische man, voelt Darrow zich benoemd door God om de atomaire toekomst in te luiden, en de Amerikaanse waarden te verspreiden over de hele wereld.Darrow era conocido por los giros en todo, desde Law& Order UK, hasta The Legend of Robin Hood, y por supuesto hasta Doctor Who clásico Doctor Who- no aparece una, sino dos veces, como el malogrado UNIT Capitán Hawkins en"Doctor Who and the Silurians" y en una actuación de"Timelash" como el sycofán Tekker en un juego de estrellas con Colin Baker.
Darrow stond bekend om zijn afwisseling in alles van Law& Order UK, tot The Legend of Robin Hood, en natuurlijk ook klassieke Doctor Who -Verschijning niet een keer, maar twee keer, als noodlottige UNIT Captain Hawkins in"Doctor Who and the Silurians" en in een scene-stelende voorstelling in"Timelash" als de sycophantic Tekker in een all-star ham-off tegenover Colin Baker's zesde Doctor.Un hombre profundamente religioso y patriótico, Darrow se siente llamado por Dios para marcar el comienzo de un futuro atómico, y poder difundir los valores estadounidenses por todo el mundo según informa Deadline.
Als een diep religieuze en patriottische man, voelt Darrow zich benoemd door God om de atomaire toekomst in te luiden, en de Amerikaanse waarden te verspreiden over de hele wereld.En este punto se puede atacar el argumento de Paley diciendo,como Clarence Darrow lo hizo, que algunas piedras serían tan enigmáticas como un reloj; y fácilmente podrían haber sido diseñadas por alguien para cumplir algún propósito que desconocemos, y, en cualquier caso"la piedra, estudiada cuidadosamente….
Je kan op dit moment het bewijs van Paley aanvallen en zoals Clarence Darrow zeggen dat sommige stenen net zo onbegrijpelijk zouden zijn als een horloge, omdat ze complex zijn en makkelijk ontworpen kunnen zijn voor een of ander doel dat we niet kennen, en in alle geval"bij nader onderzoek besluiten dat de steen….
