Voorbeelden van het gebruik van Daylight in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Daylight era un programa ilegal de la NSA.
Daglicht was een illegaal NSA programma.Claro, hasta tiene el mismo nombre, Daylight Fireworks Club.
Ja, met dezelfde naam:"Vuurwerk bij daglicht".Cosecha de/Daylight del umbral de la luz del día(actúe así como MS07).
Lea con la mayor comodidad y elegancia con el diseño Daylight™.
Lees prettig en in stijl met Daylight™ Design.La función Daylight View Basic garantiza imágenes claras incluso en salas con mucha luz.
De Daylight View Basic-functie staat garant voor heldere beelden, zelfs in fel verlichte ruimtes.Obtén respuestas rápidas del personal y los huéspedes anteriores de Daylight Inn.
Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Lispher Inn.La función Daylight View Lite admite una visualización sencilla y cómoda en una habitación iluminada.
De Daylight View Lite-functie ondersteunt gemakkelijk en comfortabel kijkplezier in een lichte ruimte.Siéntase libre de personalizar un reloj gratis de Pacific Daylight Time, PDT para su sitio web.
Ellos saben acerca de la interceptación de teléfonos de la NSA. Esto no quiere decir que sepan acerca de Daylight.
Dat ze weten over de NSA afluisterpraktijken wil niet zeggen dat ze over Daylight weten.Oscar Daylight es el webmaster para La Zona de Juego de Póker- Una guía del juego del Póker en Internet.
Oscar Daglicht is de webmaster voor The Poker Play Zone- Een gids het spelen van poker op het internet.Una colección de lupas portátiles con los led Daylight™ que puede utilizar en cualquier habitación de casa.
Een collectie draagbare loeplampen met Daylight™ LED-lampen die u overal in en om het huis kunt gebruiken.Dead by Daylight-¿Alguna vez has querido jugar como uno de los personajes de tus películas de terror favoritas?
Dead van Daylight- Ooit willen spelen als een Los arquitectos franceses Lacaton&Vassal han sido galardonados con el premio Daylight and Building Component 2010.
Lleve daylight™ con usted y experimente una iluminación cómoda y más aumento en cualquier lugar y a cualquier hora.
Neem daylight™ met u mee en profiteer altijd en overal van comfortabele verlichting en een extra vergrootglas.Los arquitectos franceses Lacaton&Vassal han sido galardonados con el premio Daylight and Building Component Award 2011.
Se llama Daylight, se vende en Vinçon y es una lámpara que funciona mediante energía solar para interior y exterior.
Het heet Daylight, het wordt verkocht in Vinçon en is een lamp die werkt op zonne-energie voor binnen en buiten.Puede encontrar granvariedad de hoteles cerca de Ayuntamiento de Davao, como Daylight Inn o Sunny Point Resthouse.
Er is een grootaanbod aan hotels in de buurt van Stad Hal of Davao, zoals het Anisabel Suites en het Grand Men Seng Hotel.La tecnología Daylight View Basic permite ver las imágenes con nitidez, incluso en habitaciones muy iluminadas.
De Daylight View Basic-technologie maakt het mogelijk om beelden ook in helder verlichte ruimtes goed zichtbaar te maken.Los arquitectos franceses Lacaton&Vassal han sido galardonados con el premio Daylight and Building Component 2010.
JBL ReptilJungle Daylight 24W Puntos especiales el terrario debe tener además una bañera(25 °C) que habrá que limpiar a diario.
JBL ReptilJungle Daylight 24 W Bijzonderheden het terrarium moet tevens een waterbassin bevatten(25 °C) dat dagelijks gereinigd moet worden.Mezcladora de sonido Mezclador audio3X2 con test tone 48V micro daylight led VU(funciona con 2 pilas LR 61 9V- autonomía 12h- funda incluida).
Mixer Audio mixer3X2 met test tone 48V micro daylight LED VU(werkt met 2 batterijen LR 61 9V- autonomie 12uren- hoes inbegrepen).Las LED DayLight 4 también permiten reducir las emisiones de CO2 en 5,5 g por km, y su durabilidad de más de 5.000 horas reduce la necesidad de mantenimiento.
LED DayLight 4 maakt het ook mogelijk de CO2-uitsoot te verminderen met 5,5 gram per kilometer, terwijl het met een levensduur van meer dan 5.000 uur de noodzaak van onderhoud vermindert.Además, Stallone solicitó a la compañía una edición especial para su película"Daylight" y propuso el nombre de Luminor Submersible, que asumió Panerai.
Stallone vroeg het bedrijf ook om een speciale editie voor haar film “Daylight” en stelde de naam Luminor Submersible voor, die Panerai aannam.Similar a juegos como Viernes 13 y Dead by Daylight, los cuatro personajes"sobrevivientes" son controlados por jugadores que deben trabajar juntos y escapar de tres niveles.
Net als in games als Friday the 13th en Dead by Daylight moeten de vier overlevers samenwerken om drie levels te ontsnappen.James Carpenter, el arquitecto, escultor y diseñador de la luz natural con base en Nueva York,es el galardonado este año con el“Daylight and Building Component Award” de la FUNDACIÓN VILLUM y la FUNDACIÓN VELUX.
James Carpenter, de New Yorkse architect, beeldhouwer en ontwerper van daglicht, is ontvangt dit jaar de Daglicht en Bouwcomponent Award van de Velux en Villum Foundation's.Ahora la tecnología de espectro completo de Daylight™ le ofrece la mejor igualación de color, para que usted pueda trabajar día y noche en las mismas condiciones perfectas.
Nu zorgt de volspectrumtechnologie van Daylight™ voor de beste weergave van de kleuren ooit, zodat u dag en nacht kunt werken onder dezelfde perfecte omstandigheden.Dead by Daylight está destinado sin duda a los seguidores del verdadero terror, a quienes no les importen los típicos clichés o el hecho de que el juego esté bastante limitado en cuanto a posibilidades.
Dead by Daylight is zeker gericht op echte horrorfans die de gebruikelijke clichés niet erg zullen vinden of het feit dat het spel zeer beperkt is.La iluminación se compone de una lámpara de luz diurna, como la SERA reptil daylight com- pact, y una iluminación adicional rica en UV-A/ UV-B, como la SERA reptil desert compact 10%.
De verlichting bestaat uit een daglichtlamp, zoals de sera reptil daylight compact, en een extra UV-A/UV-B-rijke lamp zoals de sera reptil desert compact 10%.La tecnología Daylight View Basic de Panasonic ofrece imágenes definidas y fáciles de ver mediante una nítida reproducción de los detalles en áreas de imágenes oscuras, antes difíciles de percibir en salas con mucha luz.
De Daylight View Basic-technologie van Panasonic produceert scherpe, goed zichtbare beelden door de details in donkere beeldgebieden(die eerder moeilijk te zien waren in fel verlichte ruimte) helder te reproduceren.Cada dos años, la organización del Daylight Symposium forma parte del compromiso por mejorar la iluminación natural y la calidad del clima interior con el fin de mejorar la salud y el bienestar de las personas dentro de los edificios.
Wij organiseren het Daylight Symposium iedere twee jaar als onderdeel van onze inzet om de rol van daglicht en de kwaliteit van het binnenklimaat te vergroten om zo de gezondheid en het welzijn van mensen in gebouwen te verbeteren.
