Voorbeelden van het gebruik van Delphine in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Fue Delphine?
Was het Delphine?¿Cómo está Delphine?
Hoe is het met Delphine?¿Será Delphine una princesa?
¿Se ha alojado en Delphine?
Hebt u in 't Stilleven verbleven?Delphine es un anfitrión maravilloso.
Lynne is een geweldige gastheer.Contacta con Delphine aquí.
Neem hier contact op met DELPHINE.Es Delphine, la vieja mujer ciega.
Het is de blinde Delphine.Encontramos esto en el cuerpo de Delphine.
We, eh… vonden dat op Delphine's lichaam.Si te gusta Delphine, también te sugerimos a:.
Als je HotXwild leuk vindt, zal je deze ook leuk vinden:.Estaba en el coro donde estaba Delphine.
Hij zat op Delphine's koor. We hebben hem ondervraagd.Delphine te idolatra. Pero quiere trabajar conmigo.
Je bent de idool van Delphine, maar ze wil met mij samenwerken.Necesito que envíen a alguien a ver a Mary Portman. 28 de Delphine Lane.
El viernes Delphine, el bigoudene va al horno para hacer sus panqueques y panqueques bretones.
Op vrijdag Delphine gaat de bigoudene naar de oven om zijn pannenkoeken en Bretonse pannenkoeken te maken.Apreciamos especialmente la flexibilidad que mostraron Samuel y Delphine con nuestros cambios de última hora.
We hadden grote waardering voor de flexibiliteit van Samuel en Deplhine, vooral vanwege onze veranderingen op het laatste moment.Recibido por Delphine y Dominique, los agricultores en 30 acres de la sombra y flores, se puede escuchar el canto de los pájaros.
Begroet door Delphine en Dominique, de boeren op 30 acres van schaduw en bloemen, kunt u de vogels horen zingen.Y lo que hace que su nacimiento sea aún más especial es el hecho de que la pequeña sacha es hijo de dos mujeres,maud y delphine.
En wat zijn geboorte nog specialer maakt, is het feit dat de kleine sacha de zoon is van twee vrouwen,maud en delphine.Madame Delphine LaLaurie ganó su lugar en la historia junto a monstruos como Jack el Destripador, Ed Gein y Jeffrey Dahmer.
Madame Delphine LaLaurie verdient haar plek in de geschiedenis… naast monsters zoals Jack the Ripper, Ed Gein en Jeffrey Dahmer.Pensamos que te habíamos perdido para siempre,pero entonces esa extraordinaria mujer Delphine te salvó y le estoy muy agradecida.
We dachten dat we je voor altijd kwijt waren,maar toen redde die opmerkelijke vrouw Delphine je. Ik ben haar zo dankbaar.Delphine Software International fue fundada en 1988 como una parte de Delphine Group con base inicial en París.
La historia de Hipanemacomienza con el encuentro de dos chicas parisinas, Delphine y Jenny, en las playas de Río de Janeiro.
Het verhaal van Hipanemabegint met de ontmoeting van twee Parijse meisjes, Delphine en Jenny, op de stranden van Rio de Janeiro.Delphine y Hubert será muy complacidos de darle la bienvenida a su bello caserío de piedra, restaurada, rodeada por un gran jardín paysagé.
Delphine en Hubert zou erg blij zijn om u te verwelkomen in hun mooie stenen boerderij, gerenoveerd, omgeven door een grote tuin paysagé.Te detendrás en sitios de actividad paranormal como el Convento de Ursuline y laMansión LaLaurie, hogar de la asesina Delphine LaLaurie.
Je stopt op plaatsen met paranormale activiteiten zoals het Ursuline-klooster en het LaLaurie-herenhuis,Delphine Borg, arquitecta, trabajó en varias agencias en Francia, Austria y los Países Bajos antes de fundar CALMA en 2015 en Marsella.
Architecte Delphine Borg werkte voor verschillende agentschappen in Frankrijk, Oostenrijk en Nederland, voordat ze in 2015 in Marseille CALMA oprichtte.Y a nuestros nuevos inversores Reza Malekzadeh de Partech Venture y Delphine y Paul du Fond de Korelya Capital por su continuo entusiasmo en este proyecto.
En onze nieuwe investeerders- Reza Malekzadeh van Partech Venture en Delphine en Paul Du Fond van Korelya Capital voor hun voortdurende enthousiasme over dit project.Delphine me informó después de que pagué mi noche había que añadir 10 euros más por una hoja de"completo" para una cama de 2 plazas, ya que teníamos 2, mi novio y yo.
Delphine vertelde me nadat ik betaalde mijn avond was het noodzakelijk om € 10 meer toe te voegen voor een"complete" blad voor een bed 2 plaatsen, want we hadden 2, mijn vriend en ik.Dada la edad de los protagonistas y la duración del proceso, nadie puede predecir si el Rey Alberto estará vivo cuando la Corte emita sentencia final", reaccionó Marc Uyttendaele,el otro abogado de Delphine.
Gezien de leeftijd van de hoofdrolspeler en de duur van de lopende procedures kan niemand voorzien of de koning nog zal leven op het moment dat het hof een finaal oordeel zal hebben genomen, zei de Marc Uytendaele,de advocaat van Delphine Boël.Como cada uno en la película, Delphine joven es claramente desnudo en un punto en la película, aunque ella no consiguió el honor de golpear al hijo del de Gerard Depardieu;
Als iedereen anders in de film, jong Delphine duidelijk nude bij één punt in de movie, hoewel zij niet krijgen de eer van bonzen de zoon van Gerard Depardieu.Con sus diversas experiencias en la industria farmacéutica, en 2008 decidió hacerse cargo de la farmacia Mailloles en Avenue Victor Dalbiez en Perpignan,en asociación con su hermana Delphine, también doctora en farmacia.
Met zijn verschillende ervaringen in de farmaceutische industrie, besloot hij in 2008 de apotheek Mailloles over te nemen aan de Avenue Victor Dalbiez in Perpignan,in samenwerking met zijn zuster Delphine, ook een arts in de farmacie.Esta mañana, justo después del desayuno, Jérôme y Delphine se han ido al mercado y Philippe se ha quedado en casa para cuidar a Juliette y Osandi, la hija del dueño de la guesthouse.
Die ochtend, na het ontbijt, gingen Jérôme en Delphine naar de markt en bleef hij thuis om op Juliette en Osandi, de dochter van de eigenaar van het guesthouse, te passen.Hemos hecho una parada de una noche en el estudio y Delphine Fabien, que nos permitió dormir en paz, tener una comida y el desayuno a un costo inferior a través de los equipos de la cocina.
We maakten een overnachting in de studio en Delphine Fabien wat ons toeliet om te slapen in vrede, om een maaltijd en ontbijt tegen lagere kosten met behulp van uitrusting van de keuken.
