Voorbeelden van het gebruik van Derinkuyu in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Acciones para Derinkuyu.
Acties voor Ihlara.Derinkuyu, tiene un túnel de 8 km de.
Acciones para Derinkuyu.
Acties voor Guzelyurt.Derinkuyu, la antigua ciudad subterránea que fue descubierta por accidente.
Derinkuyu, de ondergrondse stad die werd ontdekt tijdens een renovatie.Buscar hoteles en Derinkuyu.
Hotels Hotels in Turkije.
¿Es posible que Derinkuyu fuese construída como un refugio frente a un devastador invierno global?
Is het mogelijk dat Derinkuyu werd gebouwd als een toevluchtsoord van een verwoestende wereldwijde winter?Pronóstico del tiempo para Derinkuyu esta semana.
O,¿posiblemente hay una razón más ominosa para la existencia de Derinkuyu?
Of is er misschien een meer onheilspellende reden van bestaan Derinkuyu's?Pronóstico del tiempo para Derinkuyu esta semana.
Debido a que la roca Ud. no puede fecharla conel carbono, es que nadie puede saber que tan antiguas es realmente Derinkuyu.
Omdat je niet kunt carbon datum steen,is het iedereen een raadsel hoe oud Derinkuyu is echt.Pronóstico del tiempo para Derinkuyu esta semana.
Weersverwachting Derinkuyu deze week.Derinkuyu fue lo más parecido a un intento de servir como refugio temporal contra una invasión… contruída alrededor de 800 A. C.
Derinkuyu was waarschijnlijk bedoeld als een tijdelijke opvang van invasie… gebouwd rond 800 voor Christus.De vacaciones, pero cómo estará el tiempo en Derinkuyu?
Op vakantie, maar wat wordt het weer in Uchisar?
Ciudades subterráneas de Kaymakli y Derinkuyu son los dos más importantes.
Ondergrondse steden Kaymakli en Derinkuyu zijn de twee belangrijkste kwesties.En esta casa fue descubierta la ciudad subterránea de Derinkuyu.
Via dit huis werd de ondergrondse stad van Derinkuyu ontdekt.Pero,¿La gente de Derinkuyu realmente estuvo bajo tierra para no convertirse en víctimas durante una batalla estraterrestre en los cielos?
Maar heeft het volk van Derinkuyu echt gaan underground om te voorkomen dat slachtoffers in een buitenaardse strijd in de luchten?Dos de los más impresionantes son Kaymaklı, que tiene 8 niveles, y Derinkuyu, que llega a 55 metros.
Twee van de meest indrukwekkende zijn Kaymakli, met 8 niveaus, en Derinkuyu, die reikt tot 55 meter.Marque los aspectos más destacados, como Derinkuyu Underground City y Pigeon Valley, y descubra los pueblos de gran riqueza cultural del valle de Ihlara.
Tik op hoogtepunten zoals Derinkuyu Underground City en Pigeon Valley en ontdek de cultureel rijke dorpen van de Ihlara-vallei.Dos de los más impresionantes es Kaymakli, que tiene 8 niveles, y Derinkuyu, que alcanza los 55 metros.
Twee van de meest indrukwekkende zijn Kaymakli, met 8 niveaus, en Derinkuyu, die reikt tot 55 meter.Derinkuyu fue construída por el miedo a un enemigo áereo, porque si algo vuela sobre tí muy, pero muy rápido, no puedes ver los ductos de ventilación.
Derinkuyu werd gebouwd uit angst voor een antenne vijand, want als er iets vliegt over je heel, heel snel, je niet kunt zien de ventilatie schachten.Sólo se puede visitar los ocho niveles superiores;los demás están parcialmente obstruidos o reservados a los arqueólogos y antropólogos que estudian Derinkuyu.
Enkel de bovenste acht niveaus zijn te bezoeken,de overige zijn gedeeltelijk versperd of gereserveerd voor de archeologen en antropologen die DERINKUYU bestuderen.Si tenemos una historia zoroastriana que es muy similar,¿podríaser que tanto ese lugar como Derinkuyu fueran mucho, pero mucho más antiguos de lo que creemos que son?
Als we een zoroastrian verhaal dat is erg hebben vergelijkbaar,kan het zijn dat beide die plaats en Derinkuyu zijn Veel, veel ouder dan wat we tot nu toe geloofd?Descargar ppt"En 1963, un habitante de Derinkuyu(en la región de Capadocia, Anatolia central, Turquía), derribando una pared de su casa-cueva, descubrió asombrado que.".
Download ppt"In 1963, toen een inwoner van DERINKUYU(in de regio Cappadocië, centraal Anatolië, Turkije), een wand van zijn grotwoning neerhaalde, ontdekte hij tot.".Derinkuyu, reveló un extraordinario descubrimiento cuando se abrió un hueco en el muro, revelando un pasadizo hacia una ciudad subterránea de miles de años de antiguedad y de una profundidad superior a 85 Mtrs.
Derinkuyu geleid tot een bijzondere ontdekking toen een holmuur werd geopend, het onthullen van een doorgang naar een ondergrondse Stad duizenden jaren oud en meer dan 280 voet diep.El interior es asombroso: las galerías subterráneas de Derinkuyu(en las que hay espacio para, al menos, personas) podían bloquearse en tres puntos estratégicos desplazando puertas circulares de piedra.
Het interieur is verbazingwekkend: de onderaardse galerijen van DERINKUYU(waarin plaats is voor minstens mensen) konden op drie strategische punten worden geblokkeerd met ronde stenen deuren.Pero si Derinkuyu es en realidad la ciudad subterránea que Ahura Mazda les ordenó a sus seguidores construir,¿podría haber ahí una impresionante verdad detrás de la leyenda?
Maar als Derinkuyu is in feite de ondergrondse stad die Ahura Mazda vertelde zijn volgelingen op te bouwen, zou er een prachtige waarheid achter de legende te zijn?En Derinkuyu, debido a la delicadeza de la piedra, Ud. tendría que ser muy cuidadoso para proporcionar suficientes pilares poderosos para soportar los pisos de más arriba, de otra manera, podría tener derrumbes catastróficos.
Bij Derinkuyu, vanwege de zachtheid van de steen, je had heel voorzichtig zijn dat je verstrekt genoeg pijler kracht te zijn naar boven ondersteuning van de vloeren, anders zou je katastrofisch grot -ins.
