Voorbeelden van het gebruik van Design thinking in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El design thinking por ejemplo.
Met design thinking, bijvoorbeeld.En este módulo, usted se familiariza con la filosofía de Design Thinking.
In deze module maakt u kennis met de filosofie achter Design Thinking.El design thinking ayuda a responder este tipo de preguntas.
Design denken geeft antwoord op zulk soort vragen.De la idea al mercado: lleve su innovación al siguiente nivel con Design Thinking.
Van idee tot markt- Breng uw innovatie naar het volgende niveau met ontwerpdenken.El design thinking se puede usar en cualquier tipo de industria.
Design Thinking kan in elk type industrie worden gebruikt.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
design award
design hotel
and designinterior designdesign studio
design and
design thinking
design awards
logo designgood design award
Meer
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Eso es algo a lo que jamás me dedicaría, pero hay un nuevo término;'design thinking'.
Re-redesign design'-- dat zou ik niet willen durven. Er is een nieuwe uitdrukking, 'designdenken'.Design Thinking es ideal para resolver problemas complejos y mal definidos.
Design thinking is fantastisch voor het oplossen van complexe en slecht gedefinieerde problemen.También descubrirá su lado creativo en el renombrado curso Design Thinking for Business de RMIT.
Je zult ook je creatieve kant ontdekken in de befaamde Design Thinking for Business-cursus van RMIT.Design Thinking es un concepto universal, que puede ayudar a la mayoría de las organizaciones a planificarsu futuro.
Ontwerpdenken is een universeel concept, dat de meeste organisaties kan helpen bij het plannenhun toekomst.Para ello, proponemos aplicar el modelo TPACK(Technological Pedagogical Content Knowledge) a través del proceso de design thinking.
We stellen voor om technologische pedagogische inhoud-kennis(TPACK) toe te passen door middel van Design Thinking.Design Thinking es un proceso orientado a la solución que se centra en la colaboración entre diseñadores y usuarios.
Design Thinking is een oplossingsgericht proces dat is gefocust op samenwerking tussen ontwerpers en gebruikers.Descubra cómo Blerand utiliza el"design thinking" para ayudar a resolver los problemas de los usuarios.
Bekijk hoe Blerand gebruikmaakt van “design thinking” oftewel ontwerpdenken voor het oplossen Design Thinking for Business Innovation es un programa ejecutivo conjunto creado por Aalto EE y ESADE Business School.
Design Thinking for Business Innovation is een gezamenlijk uitvoerend programma gecreëerd door Aalto EE en ESADE Business School.Los temas del curso: El Curso de Diseño Estratégico sigue la metodología del proceso de innovación a través de Design Thinking.
Cursus onderwerpen:De Strategic Design Course volgt de methodologie van El programa Mastering Design Thinking guiará a los participantes a través de un proceso paso a paso, el pensamiento de diseño.
Het Mastering Design Thinking-programma leidt de deelnemers stap voor stap door, het denkproces van het ontwerp.Mediante la creación y luego la prueba,los equipos aprenden a usar la lógica de design thinking para mejorar los atributos básicos del robot.
Door het maken en vervolgens testen,leren teams logica van het ontwerp denken te gebruiken om de basiskenmerken van de robot te verbeteren.Design Thinking se ha desarrollado lentamente desde la década de 1960, cuando surgió como una forma creativa de resolver problemas complejos.
Design thinking is ontwikkeld in de jaren zestig van de vorige eeuw als creatieve manier om complexe problemen op te lossen.Pensamiento de diseño para la innovación empresarialVen con un problema:vete con una soluciónAumente el potencial de su negocio con Design Thinking.
Design Thinking voor bedrijfsinnovatieKom met een probleem-vertrek met een oplossingVergroot uw zakelijke potentieel met designdenken.Stûv aplica el enfoque creativo del Design Thinking al conjunto de sus actividades, como proceso de diseño y perfeccionamiento.
Stûv past de benaderingen van Design Thinking toe op al zijn activiteiten, zoals de benadering van ontwerp en verbetering.Overview Design Thinking es una metodología basada en soluciones para abordar problemas complejos mal definidos o desconocidos.
Overview Design Thinking is een op oplossingen gebaseerde methode voor het aanpakken van complexe problemen die niet goed zijn gedefinieerd of onbekend zijn.Los aspirantes deberáncontar con un conocimiento básico de modelado 3D y design thinking, y tendrán que presentar su portfolio creativo para su evaluación.
Aanvragers vereisen een basiskennis van 3D-modellering en ontwerpdenken en zullen worden gevraagd om hun creatieve portfolio ter beoordeling in te dienen.No es de extrañar que Design Thinking se encuentre en algunas de las empresas más exitosas del mundo, como Apple, Google, PepsiCo y Nike.
Het is geen wonder dat Design Thinking is terug te vinden in enkele van 's werelds meest speelse en succesvolle bedrijven, zoals Apple, Google, PepsiCo en Nike.Cursos únicos comoLiderazgo Ejecutivo Integral a desarrollar una perspectiva de liderazgo, mientras Design Thinking& Innovation proporciona nuevos conocimientos sobre la mente de los clientes.
Unieke cursussen zoalsExecutive Integral Leadership ontwikkelen van een leiderschap perspectief, terwijl het ontwerp Denken& Innovatie biedt nieuwe inzichten in gedachten van de klant.Nuestro programa en Ecological Design Thinking abraza y explora este complejo mundo de las interacciones con el compromiso vivo y un enfoque optimista.
Ons programma in ecologisch ontwerp Thinking omarmt en verkent deze complexe wereld van de interacties met levendige engagement en een optimistische benadering.Design Thinking for Business Innovation es un programa intensivo que le dará las habilidades para diseñar nuevas soluciones que creen valor para el cliente y su negocio.
Design Thinking for Business Innovation is een intensief programma dat u de vaardigheden geeft om nieuwe oplossingen te ontwerpen die waarde creëren voor de klant en uw bedrijf.Combinamos nuestro talento en el campo de Design Thinking con el conocimiento de Urban Innova sobre ciudades inteligentes, y buscamos respuestas a esas preguntas.
Wij combineren zo ons talent op het gebied van Design Thinking met de kennis van Urban Innova over smart cities, en gaan op zoek naar antwoorden op die vragen.Design Thinking es un enfoque de la innovación que se basa en la comprensión profunda del usuario, la creación temprana de prototipos y las pruebas iterativas de las posibles soluciones.
Design Thinking is een benadering van innovatie die wordt aangedreven door een diep begrip van de gebruiker, vroege prototyping en iteratief testen van de mogelijke oplossingen.Después de comprender la naturaleza holística de Design Thinking, el componente número tres describirá los diferentes modelos que ayudan a estructurar el proceso de diseño a través de métodos de investigación, prototipos y pruebas.
Na het begrijpen van de holistische aard van Design Thinking, beschrijft component nummer drie de verschillende modellen die helpen bij het structureren van het ontwerpproces door middel van onderzoeksmethoden, prototypen en tests.El Design Thinking es la creencia fundamental de que todos podemos generar un cambio, sin importar cuál sea la magnitud del problema, la falta de tiempo o lo reducido del presupuesto.
Design thinking betekent dat je er van overtuigd moet zijn dat iedereen een verandering teweeg kan brengen, ongeacht de grootte van het probleem, het korte tijdsbestek of hoe klein het budget.En cada nivel, en cada tipo de organización, Design Thinking proporciona las herramientas que necesitas para convertirte en un pensador innovador y descubrir las oportunidades creativas que existen y que todavía no las has visto, aunque estén a tu alcance.
Op alle niveaus van elk type organisatie biedt ontwerpdenken de tools die u nodig hebt om een innovatieve denker te worden en creatieve mogelijkheden te ontdekken die u ervaart- u ziet ze nog niet.
