Voorbeelden van het gebruik van Desparasitar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Cuándo debería desparasitar a mi caballo?
Dar lentejas para vacunar personas, proveer mosquiteros gratis, desparasitar niños.
Geef linzen om mensen te immuniseren, deel gratis muskietennetten uit, ontworm kinderen.¿Es necesario desparasitar a un animal de edad avanzada?
Is het nodig om een ouder dier te ontwormen?¿Dónde encontraré una mujer hermosa que pueda desparasitar a un Shih Tzu?
Waar vind ik een mooie vrouw die een shih tzu kan ontwormen?Se recomienda desparasitar a los perros infestados antes de la vacunación.
Het ontwormen van besmette honden vóór de vaccinatie is aanbevolen.Dicho sea de paso,en esta granja habíamos visto al granjero desparasitar cada cochinillo nacido.
Toevallig op deze boerderij,hebben we gezien hoe de boer elk nieuw geboren biggetje ontwormde.Se recomienda desparasitar al menos 10 días antes de la vacunación.
Het verdient aanbeveling de dieren ten minste 10 da gen vóór de vaccinatie te behandelen tegen maagdarmwormen.Las semillas contienen aminoácidos de calabaza,que tienen el efecto de eliminar el calor y deshumidificar y desparasitar.
De zaden bevatten pompoenaminozuren,die de effecten hebben van het opruimen van warmte en ontvochtigen en ontwormen.Por lo tanto es importante desparasitar su perro regularmente.
Het is dus zaak om uw hond regelmatig te ontwormen.Desparasitar a tu gato puede causarle daños en la piel, pues las pulgas y parásitos suelen ser tratados con productos químicos.
Soms beschadigt het ontwormen van je kat de huid omdat vlooien en parasieten vaak behandeld worden met chemicaliën.Sra. Darcy, lleve a Amber a desparasitar, perdón, al cine.
Mrs D'Arcy, ga met Amber naar de stal. Ik bedoel de bioscoop.Es muy importante desparasitar las yeguas gestantes, no solo por su propia salud, sino también por la del potro cuando nazca.
Het is heel belangrijk om drachtige merries te ontwormen. Niet alleen voor hun eigen gezondheid, maar ook voor die van hun veulen bij de geboorte.En animales jóvenes es ciertamente importante desparasitar bien y controlar la absorción de humedad.
Bij jonge dieren is het zeker belangrijk om goed te ontwormen en de vochtopname in de gaten Yo les he dado tres simples respuestas a tres preguntas. Dar lentejas para vacunar personas,proveer mosquiteros gratis, desparasitar niños.
Ik gaf jullie drie eenvoudige antwoorden op drie eenvoudige vragen. Geef linzen om mensen te immuniseren,deel gratis muskietennetten uit, ontworm kinderen.Cada 3 a 6 meses, desparasitar a los niños mayores de 1 año con mebendazol o albendazol.
Por ello, debes llevarlo a un veterinario e iniciar el proceso de desparasitar a tu cachorro, él te dará el tratamiento más adecuado.
Daarom moet u het naar een dierenarts en start het proces van ontworming uw pup, zal hij u de meest geschikte behandeling te geven.Es por eso que se recomienda desparasitar regularmente cada 3 a 6 meses(tu veterinario te indicará la frecuencia adecuada según tu mascota, si hay niños pequeños en la casa, y lo hábitos de paseo y salidas).
Daarom raden wij u aan regelmatig om de 3 tot 6 maanden ontwormen(uw dierenarts zal de juiste frequentie aan te geven op basis van uw huisdier als er kleine kinderen in het huis, en het lopen gewoonten en uitgangen).Es probable que ya sepas cómo indentificar a este tipo de parásitos,e incluso cómo desparasitar a tu mascota en el caso de que se vea afectado por este tipo de parásitos.
Het is waarschijnlijk dat u al weet hoe u dit type parasiet kunt identificeren,en zelfs hoe u uw huisdier kunt ontwormen in het geval het wordt beïnvloed door dit type parasiet.Es por eso que se recomienda desparasitar regularmente cada 3 a 6 meses para prevenir el contagio(tu veterinario te indicará la frecuencia adecuada según tu mascota, si hay niños pequeños en la casa, y los hábitos de paseo y salidas).
Daarom raden wij u aan regelmatig om de 3 tot 6 maanden ontwormen(uw dierenarts zal de juiste frequentie aan te geven op basis van uw huisdier als er kleine kinderen in het huis, en het lopen gewoonten en uitgangen).Sin embargo, usted puede de manera segura y con éxito desparasitar y limpiar su cuerpo mediante el empleo de todos los recursos naturales de abajo.
Echter, u kunt veilig en succesvol verwijderen en reinigen van uw lichaam van parasieten door gebruik te maken van alle natuurlijke therapieën hieronder.Por lo tanto, se recomienda desparasitar a su gato dos o cuatro veces al año, especialmente si sale y frota otros animales.
Het wordt daarom aanbevolen om zijnkat twee tot vier keer per jaar te ontwormen, vooral als hij naar buiten gaat en andere dieren wrijft.Por ello es fundamental que cuando tu gato es pequeño ylo necesites desparasitar, que lo hagas cuanto antes, ya que los cachorros son mucho más vulnerables que los gatos adultos.
Het is daarom van essentieel belang dat wanneer uw kat is klein enhoeft ontwormen, je doet het zo snel mogelijk, omdat de pups zijn veel kwetsbaarder dan volwassen katten.Si sigues estos consejos podrás desparasitar gatos de una forma cómoda y será una actividad positiva para ambos.
Als u deze tips kunt u uw puppy kat ontwormen op een comfortabele manier, en zal een positieve activiteit voor beide.Los veterinarios expertos en parasitología recomiendan desparasitar a los animales domésticos como mínimo 4 veces al año para evitar la reaparición de los gusanos intestinales más corrientes.
Veterinaire experts op het gebied van parasitologieadviseren om huisdieren 
