Voorbeelden van het gebruik van Dibs in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Y él es Dibs.
En dit is Dibs.Dibs,¿no entiendes?
Dibs, snap je het niet?¡Diablos, Dibs!
Verdorie, Dibs.Dibs en busca del sí mismo.
Dibs op zoek naar zichzelf.¡Haz algo, Dibs!
Dibs, doe iets!Dibs, esto es culpa tuya.
Dibs, dit is allemaal jouw schuld.Resultados para Edy's Dibs.
Resultaten voor Edy's Dibs.DIBS encripta y protege su información.
DIBS encrypteert en beschermt je informatie.La comunicación entre el consumidor final y DIBS.
De communicatie tussen de eindconsument en DIBS.Dibs, te lo tomas como algo demasiado personal.
Dibs, je vat dit veel te persoonlijk op.Holder y tú, entrad ahí y charlad con la Señora Dibs o como coño se llame.
Jij en Holder gaan met die Madame Dibs praten of hoe ze ook heet.I call dibs on Mami Tomoe!! publicado hace más de un año.
I call dibs on Mami Tomoe!! geplaatst een jaar geleden.La comunicación entre el consumidor final y DIBS se lleva a cabo con el cifrado SSL.
De communicatie tussen de eind consument en DIBS vindt plaats door middel van een SSL-encryptie.DIBS utiliza el cifrado más potente disponible en el mercado con una clave de 128 bits.
DIBS maakt gebruik van de sterkste encryptie beschikbaar op de markt met een 128-bits sleutel.Concrete Humanity nunca retiene los datos de su tarjeta- DIBS protege su información sobre el pago con nosotros.
Concrete Humanity beheert nooit je creditcard gegevens- DIBS beschermt je informatie bij een betaling bij ons.Vamos, Dibs, intentémoslo con aquella chica que está- bebiendo su trago sola.- Sí.
Kom op, Dibs, laten we het bij dat meisje proberen, ze probeert haar drankje te pakken en dat lukt niet.Esto significa que usted puede estar seguro de que solo está conectado con el servidor DIBS y nadie más que DIBS puede ver su información.
Dat betekent dat je zeker kunt zijn dat je aangesloten bent op de juiste DIBS server en dat niemand anders dan DIBS je informatie kan zien.Usted llama dibs y luego no llegar a una línea.
U belt bikkel en vervolgens niet op de proppen komen met een lijn.Dibs es el único para decirle a este chico que una lona no conlleva expectativas razonables de privacidad.
No almacenamos los detalles de su tarjeta, sino que los presentamos directamente al DIBS o PayPal, que asegura que la cantidad sea deducida de su cuenta.
Wij slaan uw creditcardgegevens niet op, maar sturen ze rechtstreeks door naar DIBS of PayPal, die ervoor zorgt dat het bedrag van uw account wordt afgetrokken.Reciben primeros dibs, incluso antes de los depósitos garantizados de los gobiernos estatales y locales;
Ze krijgen eerste dibs, zelfs vóór de beveiligde deposito's van staats- en lokale overheden;Según la información personal que proporcione, recibirá recomendaciones, dibs sobre nuevos productos y artículos diseñados para su tamaño y tipo de cuerpo….
Op basis van de persoonlijke informatie die u verstrekt, ontvangt u aanbevelingen, dibs over een nieuw product en artikelen die zijn afgestemd op uw maat en lichaamstype.DIBS también cumple con los requisitos de los principales estándar de seguridad del mercado de DSS PCI.
DIBS voldoet tevens aan de eisen voor de meest toonaangevende veiligheidsstandaard op de markt, PCI DSS.Esta ciudad obtiene First Dibs en el nuevo programa de lealtad de Target y estamos celosos.
Deze stad krijgt eerste dibs op het nieuwe loyaliteitsprogramma van Target en we zijn jaloers.Dibs tenía 6 meses de edad y vivía en las calles, pero conoció a su futuro padre, Nate Troy, en un estacionamiento….
Dibs was pas zes maanden oud en leefde als een zwerfkat, toen hij zijn toekomstige baasje, Nate, op een parkeerplaats ontmoette.En la comunicación con los bancos DIBS utiliza la misma seguridad que utilizan los bancos, lo que garantiza la máxima seguridad.
In de communicatie met de banken, maakt DIBS gebruik van hetzelfde beveiligingssysteem dat gebruikt wordt door banken, wat de hoogste beveiliging garandeert.DIBS es una empresa sueca que gestiona la verificación en línea de las tarjetas de crédito de forma segura, rápida y sencilla.
DIBS is een Zweeds bedrijf dat online verificatie van creditcards op een veilige, snelle en eenvoudige manier beheert.De acuerdo con DIBS Europa E-commerce encuesta de 2010, el 38% de los consumidores prefieren pagar con su banco en línea, al hacer compras en línea.
Volgens DIBS E-commerce Survey Europe 2010, 38% van de consumenten de voorkeur aan betalen met hun online bank, bij het online winkelen.DIBS es una empresa sueca que se encarga de la verificación online de las tarjetas de crédito de una manera segura, rápida y fácil.
DIBS is een Zweeds bedrijf dat online verificatie van creditcards op een veilige, snelle en eenvoudige manier beheert.Guarde los dibs en los precios que fluctúan de sus drogas de la prescripción, como los costes pueden diferenciar.
Houd dibs op de schommelende prijzen van uw voorschriftdrugs, aangezien de kosten kunnen verschillen.
