Wat Betekent DICURAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dicural

Voorbeelden van het gebruik van Dicural in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Cómo actúa Dicural?
Hoe werkt Dicural?

Dicural 15 mg comprimidos recubiertos para perros.
Dicural 15 mg omhulde tabletten voor honden.

¿Por qué se ha aprobado Dicural?
Waarom is Dicural goedgekeurd?

Dicural no debe usarse en perros epilépticos.
Dicural mag niet worden gebruikt bij honden met epilepsie.

¿Qué beneficio ha demostrado tener Dicural durante los estudios?
Welke voordelen bleek Dicural tijdens de studies te hebben?

Dicural 50 mg/ ml solución inyectable para bovino.
Dicural 50 mg/ml oplossing voor injectie voor rundvee.

En perros, se han efectuado cuatro ensayos principales que examinaron los efectos de Dicural en el tratamiento de las infecciones de vejiga.
Bij honden werd in vier hoofdonderzoeken gekeken naar de werking van Dicural bij de behandeling van blaasinfecties.

Dicural 50 mg/ ml solución inyectable para bovino.
BIJSLUITER VOOR Dicural 50 mg/ml oplossing voor injectie voor rundvee.

Sin embargo, como no se han realizado estudios en aves cojas, Dicural no debe usarse en aquellas aves que ya tengan debilidad en las patas u osteoporosis(huesos quebradizos).
Aangezien er echter geen studies zijn verricht bij kreupele vogels, mag Dicural niet worden gebruikt bij vogels met een bestaande beenzwakte of met osteoporose(broze botten).

Dicural 50 mg/ ml solución inyectable para bovino y perros.
Dicural 50 mg/ml oplossing voor injectie voor rundvee en honden.

Puesto que no se han realizado estudios en aves con cojera clínica, Dicural no debe ser utilizado en aves con problemas de artropatías existentes o con osteoporosis.
Gezien er geen studies zijn verricht bij klinisch kreupele dieren dient Dicural niet te worden gebruikt bij dieren met een bestaande beenzwakte of bij dieren die lijden aan osteoporosis.

Dicural contiene el principio activo difloxacino, que es un antibiótico.
Dicural bevat de werkzame stof difloxacine, een antibioticum.

El Comité de Medicamentos de Uso Veterinario(CVMP) decidió que los beneficios de Dicural son mayores que sus riesgos en el tratamiento y recomendó que se autorizara su comercialización.
Het Comité voor geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik( CVMP) heeft geconcludeerd dat de voordelen van Dicural groter zijn dan de risico' s van de behandeling en.

Dicural se utiliza solamente en pavos jóvenes de hasta 2 kg de peso corporal.
Dicural wordt alleen gebruikt bij jonge kalkoenen met een lichaamsgewicht tot 2 kg.

El principio activo de Dicural, el difloxacino, pertenece a un grupo de antibióticos que se denominan“ fluoroquinolonas”.
De werkzame stof in Dicural, difloxacine, behoort tot de groep van antibiotica“ fluorchinolonen”.

Dicural fue igual de eficaz o ligeramente más eficaz que los antibióticos usados en las comparaciones.
Dicural was even werkzaam als of iets werkzamer dan de vergelijkingsantibiotica.

En todas las especies, Dicural fue eficaz para reducir el número de animales infectados o la gravedad de la infección.
Bij alle diersoorten was Dicural werkzaam in het verlagen van het aantal besmette dieren of het verminderen van de ernst van de infectie.

Dicural 50 mg/ ml solución nyectable para bovino está disponible en viales de 50, 100 y 250 ml.
Dicural 50 mg/ml oplossing voor injectie voor rundvee is beschikbaar in 50,100 en 250 ml flacons.

Dicural se administra una vez al día durante un máximo de cinco días en inyección bajo la piel.
Dicural wordt gedurende maximaal vijf dagen eenmaal daags toegediend via een injectie onder de huid.

Dicural 50 mg/ ml solución inyectable para bovino y perros está disponible en las siguientes presentaciones:.
Dicural 50 mg/ml oplossing voor injectie voor rundvee en honden is beschikbaar in de volgende presentaties:.

Dicural no debe usarse en aves ponedoras cuyos huevos se utilizan para el consumo humano ni en las cuatro semanas anteriores al comienzo del período de puesta.
Dicural mag niet worden gebruikt bij legvogels die eieren voor menselijke consumptie produceren, en mag niet worden toegediend binnen vier weken vóór aanvang van de legperiode.

Dicural 15 mg comprimidos recubiertos para perros Dicural 50 mg comprimidos recubiertos para perros Dicural 100 mg comprimidos recubiertos para perros Dicural 150 mg comprimidos recubiertos para perros.
Dicural 15 mg omhulde tabletten voor honden Dicural 50 mg omhulde tabletten voor honden Dicural 100 mg omhulde tabletten voor honden Dicural 150 mg omhulde tabletten voor honden.

Dicural se utiliza para tratar infecciones producidas por bacterias: • en pollos y pavos, Dicural se utiliza para tratar ciertas infecciones que afectan al aparato respiratorio(pulmones y sacos aéreos).
Dicural wordt gebruikt voor de behandeling van infecties veroorzaakt door bacteriën:• bij kippen en kalkoenen wordt Dicural gebruikt voor de behandeling van bepaalde infecties van de luchtwegen(longen en longblaasjes).

Dicural 50 mg/ ml solución inyectable está indicado en el tratamiento de animales con: • Infecciones agudas de las vías urinarias no complicadas causadas por Escherichia coli o Staphylococcus spp. • Pioderma superficial causada por Staphylococcus intermedius.
Dicural 50 mg/ml oplossing voor injectie geïndiceerd voor de behandeling van:• Acute ongecompliceerde urineweg infecties veroorzaakt door Escherichia coli of Staphylococcus spp.• Oppervlakkige pyodermie veroorzaakt door Staphylococcus intermedius.

Dicural 50 mg/ ml solución inyectable está indicado para el tratamiento de la enfermedad respiratoria bovina(fiebre del transporte, neumonía del ternero) causada por infección simple o mixta por Pasteurella haemolytica, Pasteurella multocida y/ o Mycoplasma spp.
Dicural 50 mg/ml oplossing voor injectie geïndiceerd voor de behandeling van respiratoire aandoeningen( shipping fever, kalverpneumonie) veroorzaakt door enkelvoudige of menginfecties met Pasteurella haemolytica, Pasteurella multocida en/of Mycoplasma spp.