Voorbeelden van het gebruik van Didgeridoo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Juega tu didgeridoo.
Cada didgeridoo es pintado a mano.
Deze didgeridoo's zijn handbeschilderd.No sople mi didgeridoo!
Blaas niet in mijn didgeridoo!DIDGERIDOO STAND: pantalla estándar para….
Standaard voor Didgeridoo- stabiele….Únete a la Didjnet, un encuentro con los fans del didgeridoo.
Didgeridoo de bambú. Muy bueno para principiantes.
Bamboe didgeridoo's zijn zeer geschikte instrumenten voor beginners.(Se puede utilizar ladesplazamiento Didgeridoo a una longitud de solo 92 cm).
El didgeridoo de 1ª clase tiene garantizada una buena calidad de sonido.
Ideal para cuando se Quiero Didgeridoo jugando en varias teclas.
Ideaal voor als je met 1 didgeridoo in verschillende toonsoorten wilt spelen.El didgeridoo es ligero de peso y por lo tanto útil en cualquier situación y por supuesto en el escenario!
De didgeridoo is licht in gewicht en daarom handzaam in elke situatie en natuurlijk op het podium!!A medida que la arena pasa sobre sí misma,produce vibraciones que resultan en sonidos como un cello o didgeridoo.
Terwijl het zand over zichzelf heengaat,produceert het trillingen die resulteren in geluiden als een cello of didgeridoo.Nuestro profesional Didgeridoo está hecho de fibra de vidrio de primera calidad insuperable estabilidad y larga vida.
De didgeridoo is gemaakt van premium glasvezel voor een geweldige, stabiele toon en een lange levensduur.Los viajeros tienen la oportunidad de grabar viejas recetas únicas,aprender a lanzar un boomerang y disfrutar de los sonidos del didgeridoo en Geelong.
Reizigers hebben de mogelijkheid om unieke oude recepten op te nemen,te leren hoe een boemerang te gooien en te genieten van de geluiden van didgeridoo in Geelong.
Esto Didgeridoo es muy fuerte y no se ve afectado por humedad o condiciones del tiempo, por lo que también es adecuado al aire libre uso.
Deze didgeridoo is zeer sterk en heeft geen last van vocht of weersinvloeden, dus ook zeer geschikt voor outdoor gebruik.Haga de ésta publicación su favorita mar 29 Didgeridoo $40(Sequim) foto mapa ocultar esta publicación restaurar restaurar esta publicación.
Deze oproep favoriet maken mrt 29 Didgeridoo $40(Sequim) afb krt dit bericht verbergen herstellen dit bericht herstellen.Este didgeridoo es muy fuerte y no se ve afectado por las influencias de humedad o el clima, entonces muy convenientes para el uso al aire libre.
Deze didgeridoo is zeer sterk en heeft geen last van vocht of weersinvloeden, dus ook zeer geschikt voor outdoor gebruik.Siga las huellas aborígenes a lo largo de la carretera Great Ocean Road en un coche de alquiler y sumérjase en las antiguas tradiciones mientrasescucha un didgeridoo.
Volg de Aboriginal tracks langs de Great Ocean Road in een huurauto en dompel jezelf onder in oude tradities terwijlje luistert naar een didgeridoo.Cada didgeridoo de nuestra tienda virtual esta clasificado según su calidad de sonido entre las calidades de 2ª clase, 1ª clase y clase concierto.
Elke didgeridoo in onze virtuele winkel wordt afhankelijk van zijn geluidskwaliteit ingedeeld in een 2e klas, een 1e klas of de concertklasse.No fue sólo una experiencia volcánica, Lorena me dio una experiencia de yoga y meditación yme llegó a conocer la danza orgánica con tambores, didgeridoo y cuencos cantores.
Het was niet alleen een vulkanische ervaring, Lorena gaf me een yoga en meditatie ervaring enik kreeg te organische dans met trommels, didgeridoo en klankschalen weten.El didgeridoo es muy'' los'' para jugar, con una presión baja de la boca contra la boquilla puede jugar fácilmente lame complicado, al igual que'' SI''.
De didgeridoo is namelijk heel ''los'' te spelen, met een geringe druk van je mond tegen het mondstuk kun je gemakkelijk tricky licks spelen, just like ''SI''.El trabajo de Yanni al teclado etéreo se ve respaldado por la orquesta, vocalistas, un coro y numerosos instrumentos del mundo,incluyendo el didgeridoo, duduk, charango y el saxofón de bambú.
Yanni's etherische toetsenwerk wordt ondersteund door het orkest, zangers, een koor en diverse instrumenten,met inbegrip vab de didgeridoo, duduk, charango en xaphoon.Esto Didgeridoo ha un gama de tono de C- G, tono intervalos de son claramente se muestra en laDidgeridoo Para en el momento de a una diferente clave puede ser conmutado.
Deze didgeridoo heeft een toonbereik van C- G, de toon-intervallen staan duidelijk afgebeeld op de didgeridoo zodat in een oogwenk naar een andere toonsoort overgeschakeld kan worden.Por otro lado, desde hace unos cuatro años he hecho estos conciertos de música sanadora o de meditación,tocando tablas, didgeridoo, hang, canto de armónicos con varios artistas.
Aan de andere kant, sommige vier jaar die heb ik gedaan deze concerten van muziek genezing of meditatie,tafels, didgeridoo, speelt hangen, harmonischen met diverse artiesten zingen.Tocar el didgeridoo, un tipo de instrumento, durante 25 minutos al día reduce ronquidos en enfermos de apnea del sueño, según un estudio realizado en 2006 por la Clínica Mayo.
Spelen van de didgeridoo, een soort van instrument, gedurende vijfentwintig minuten per dag verminderd snurken in slaap apneu slachtoffers, volgens een onderzoek 2006 beschreven door de Mayo Clinic.Muchos de los clips de sonido de esta sección provienendel CD tutorial Hard Tongue Didgeridoo de Milkayŋu Munuŋgurr, que fue concebido para enseñar a tocar el yidaki al estilo Yolŋu desde la base.
Veel geluidsfragmenten in dit hoofdstukzijn afkomstig van de CD Hard Tongue Didgeridoo by Milkayŋu Munuŋgurr, die speciaal is bedoeld om de Yolŋu yiḏaki speeltechniek vanaf de basis te leren.Tocar el didgeridoo puede sonar extraño, pero los estudios demuestran que aprender a tocar un didgeridoo(instrumento de viento australiano nativo) puede fortalecer el velo del paladar y la garganta, lo que reduce los ronquidos.
Het spelen van de didgeridoo klinkt misschien vreemd, maar studies tonen aan dat het leren om een didgeridoo(inheemse Australische blaasinstrument) te bespelen, het zachte gehemelte en de keel kan versterken, en snurken kan verminderen.Otras actividades que ofrece el festival son talleres de música acústica en vivo,sonidos de djembe, didgeridoo y otros instrumentos acústicos étnicos, espectáculos de fuego, malabares y mucho más.
Andere activiteiten, die op het festival worden aangeboden, zijn workshops met live akoestischemuziek, djembe geluiden, didgeridoo en andere etnische, akoestische instrumenten, vuurshows, jongleren en nog veel meer.Después de una recogida convenienteen el hotel, aprenda sobre la historia de los aborígenes con un anciano local y juegue un didgeridoo antes de dirigirse a Sirromet Winery para una degustación y un almuerzo(incluido en el precio del viaje).
Na een handige hotelovername,leer je over de Aboriginal geschiedenis van een lokale ouderling en speel je een didgeridoo voordat je naar Sirromet Winery gaat voor een proeverij en lunch(inbegrepen in de tourprijs).Al visitar las rocas arqueadas de colores, verá el lugar donde los hombres, los ancestros delos aborígenes, jugaron el didgeridoo para las ballenas jorobadas migratorias, así como el parche lunar, un lugar sagrado para las mujeres donde dieron a luz niños.
Bij het bezoeken van de gekleurde gebogen rotsen, zie je de plek waar de mannen-de voorouders van de aboriginals speelden de didgeridoo voor het migreren van bultruggen, evenals het maanflard- een heilige plek voor vrouwen waar ze kinderen baarden.
