Voorbeelden van het gebruik van Digital editions in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Acsm y luego salga de la descarga del eBook usando Adobe Digital Editions.
Adobe Digital Editions(ADE) es un software gratuito que te permite añadir eBooks a tu eReader Kobo desde otras fuentes.
Adobe Digital Editions(ADE) is gratis software waarmee je eBooks vanuit andere bronnen aan je Kobo eReader kunt toevoegen.Para obtener el propio libro,solo tendrás que abrir el archivo de licencia en Adobe Digital Editions(ADE).
Je kunt het boek zelfverkrijgen door het bestand gewoon te openen in Adobe Digital Editions(ADE).Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions(ADE) y creado un ID de Adobe, tendrás que autorizar tu ordenador con ADE.
Nadat je Adobe Digital Editions(ADE) hebt geïnstalleerd en een Adobe-ID hebt gemaakt, moet je je computer autoriseren met ADE.Paso 3 de 3:Añadir libros de la biblioteca a tu eReader utilizando Adobe Digital Editions.
Stap 3 Los clientes que utilizan Digital Editions para iOS y Android pueden descargar la actualización de la tienda de aplicaciones correspondiente.
Klanten die Digital Editions voor iOS en Android gebruiken, kunnen de update downloaden bij de respectievelijke app-store.La siguiente información se puede recopilar cuandose abre un eBook con DRM en el software Adobe Digital Editions.
De volgende gegevens kunnen worden verzameld wanneereen eBook met DRM wordt geopend in Adobe Digital Editions-software.Software Adobe Digital Editions ofrece una forma atractiva de ver y gestionar libros electrónicos y otras publicaciones digitales. .
Adobe Digital Editions-software biedt een boeiende manier om te bekijken en beheren van eBooks en andere digitale publicaties.Acsm que acabas de descargar desde tu biblioteca a tu eReader usando Adobe Digital Editions.
Acsm-bestand te downloaden datje zojuist hebt gedownload El software Adobe® Digital Editions ofrece una manera apasionante de ver y gestionar libros electrónicos y otras publicaciones digitales. .
De Adobe® Digital Editions-software biedt een fascinerende manier om e-books en andere digitale publicaties te bekijken en te beheren.Para comprobar qué AdobeID se utiliza para autorizar actualmente Adobe Digital Editions, elija Bibliotecagt; Autorizar el equipo.
Kies Bibliotheekgt; Computer autoriserenAntes de subir los archivos EPUB, te recomendamos que pruebes a abrirlos con un programa electrónico de lectura,como Adobe Digital Editions.
Voordat u uw EPUB-bestanden uploadt, raden we u aan te proberen de bestanden te openen met een e-readerprogramma,zoals Adobe Digital Editions.Los consumidores que hayan autorizado previamente su compra a través de Digital Editions seguirán teniendo acceso a sus eBooks protegidos con DRM.
Klanten die hun aankopen eerder via Digital Editions hebben geautoriseerd, hebben nog altijd toegang tot hun e-boeken met DRM-beveiliging.Sin DRM” significa que puede exportar el archivo EPUB o PDF a esedispositivo directamente, sin utilizar Adobe Digital Editions.
DRM-vrij" betekent dat je het EPUB- of PDF-bestand direct naar dat apparaat kan exporteren,zonder het gebruik van Adobe Digital Editions.Informacin de autorizacin:Si su dispositivo ya fue autorizado con Adobe Digital Editions(ADE) en la computadora, su nmero de identificacin de Adobe se mostrar aqu.
DRM-autorisatie info: Als je apparaat reeds is geautoriseerd met Adobe Digital Editions(ADE) op de PC, word je Adobe-ID hier weergegeven.En primer lugar elija Librería gt; Equipo Autorizado paracomprobar qué la ID de Adobe utilizada para autorizar Digital Editions es correcta.
Kies Bibliotheekgt; Computer autoriseren Se prevé que Adobe Digital Editions para las plataformas Linux y las versiones traducidas al alemán, francés, japonés, koreano y chino estén disponibles en la segunda mitad de 2007.
Adobe Digital Editions voor Linux en gelokaliseerde versies in het Frans, Duits, Japans, Koreaans en Chinees worden verwacht in de tweede helft van 2007.Si ves un mensaje de error de“Contenido bloqueado”o“Autorización”, el contenido que estás intentando leer tendrá que añadirse utilizando Adobe Digital Editions.
Als je een foutmelding'Inhoud vergrendeld' of'Autorisatie' ziet,moet de inhoud die je wilt lezen worden toegevoegd via Adobe Digital Editions.La integración con Adobe Acrobat 8 y conAdobe Reader 8 permite a los usuarios instalar y lanzar Digital Editions automáticamente dentro de estos productos estándar del sector.
De integratie met Adobe Acrobat 8 enAdobe Reader 8 biedt gebruikers de kans om Digital Editions automatisch binnen deze softwareproducten te installeren en lanceren.Un archivo ePub es el formato digital de un libro utilizado en todos los dispositivos de lectura electrónica y aplicaciones(Kobo, Nook, Adobe Digital Editions,etc.).
Een ePub-bestand is het digitale formaat van een boek dat wordt gebruikt voor alle eReading-apparaten en appsKobo, Nook, Adobe Digital Editions.Antes de descargar el programa, asegúrate de queno tienes ya instalada la aplicación Adobe Digital Editions for Mac en tu dispositivo- esta acción te permitirá ahorrar espacio en el disco duro.
Zorg ervoor dat de applicatie Adobe Digital Editions nog niet op je apparaat is geïnstalleerd, voordat je het programma downloadt. Zo kan je schijfruimte besparen.Nota: Si tienes uno de estos eReaders, puedes pedir libros prestados utilizando lafunción OverDrive integrada sin utilizar Adobe Digital Editions:.
NB: Als je een Digital Editions, con soporte nativo del formato de documento portátil(PDF) y de las publicaciones basadas en XML, ya funciona perfectamente con más de 150.000 titulos editados comercialmente.
Met ingebouwde ondersteuning van Adobe Portable Document Format(PDF)en XML-gebaseerde publicaties werkt Digital Editions al probleemloos met meer dan 150.000 commercieel gepubliceerde titels.Si la fórmula, al ser convertida a EPUB,tiene problemas con las imágenes cuando se muestra en Adobe Digital Editions, utilice este método desde postprocess_html().
Als je recept dat is geconverteerd naar EPUBproblemen heeft met afbeeldingen bekeken in Adobe Digital Editions, gebruik je deze methode vanuit postprocess_html().La versión beta pública de Digital Editions generó más de 300.000 descargas en menos de seis meses y los comentarios de los usuarios fueron tomados en cuenta a la hora de definir el conjunto final de funciones.
De publieke Beta-versie van Digital Editions heeft meer dan 300.000 downloads gegenereerd in minder dan zes maanden en feedback van gebruikers heeft de feature-set beïnvloed.Puede exportar un documento o libro como un libro electrónico reajustable en formatoEPUB que sea compatible con el software Adobe Digital Editions Reader y otros tipos de software de lectura de libros electrónicos.
U kunt een document of boek exporteren alseen herplaatsbaar eBook in EPUB-indeling die compatibel is met het leesprogramma Adobe Digital Editions en met andere eBook-leesprogramma's.Adobe Digital Editions revolucionará el modo como los editores distribuyen eBooks y otros contenidos digitales y como lo experimentan los consumidores”, afirma Rob Tarkoff, vicepresidente, Desarrollo Corporativo, Adobe.
Adobe Digital Editions verandert de manier waarop uitgevers eBooks en andere digitale content aanbieden, en de beleving van consumenten”, zegt Rob Tarkoff, senior vice president, Corporate Development Adobe.Adobe utiliza la información recopilada sobre eleBook que usted ha abierto en el software Adobe Digital Editions para asegurarse de que se ve de acuerdo con el tipo de licencia DRM que acompaña a ese eBook.
Adobe gebruikt de verzameldegegevens over het eBook dat u hebt geopend in de Adobe Digital Editions-software, om te controleren of het eBook wordt weergegeven overeenkomstig het type DRM-licentie bij dat eBook.Los clientes que utilicen Adobe Digital Editions 4.5.4 pueden descargar la actualización de la página de descargas de Adobe Digital Editions o utilizar el mecanismo de actualización del producto cuando se les solicite.
Klanten die Adobe Digital Editions 4.5.3 gebruiken, kunnen de update downloaden via de downloadpagina van Adobe Digital Editions of het mechanisme voor automatische updates in het product gebruiken wanneer hierover een melding verschijnt.Adobe Digital Editions 1.0: Adobe Systems Incorporated ha anunciado el lanzamiento del programa Adobe Digital Editions 1.0, una nueva aplicación de software desarrollada desde cero para la compra, gestión y lectura de eBooks(libros en formato digital), periódicos digitales y otras publicaciones digitales. .
Adobe Digital Editions 1.0 software: Adobe Systems Incorporated introduceert Adobe Digital Editions 1.0, een nieuwe software-applicatie ontworpen voor het aanschaffen, beheren en lezen van eBooks, digitale nieuwsbrieven en andere online publicaties.
