Voorbeelden van het gebruik van Dimon in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Qué quieres de mí, Dimon?"?
Jamie Dimon del Chase dice:.
Jamie Dimon van Chase zegt:.El CEO de JP Morgan, Jamie Dimon, es uno de ellos.
JP Morgan CEO Jamie Dimon is daar een van.Jamie Dimon afirma que JPM Coin podría ser un token de consumo.
Jamie Dimon zegt dat JPM Coin de consumentenmarkt kan veroveren.De empleados aprueban el desempeño de Jamie Dimon como CEO.
Van de medewerkers geven hun waardering over de prestaties van Jamie Dimon als CEO.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Creo que por eso Dimon fuma en su celda solo.
Daarom rookt Dimon dus alleen als hij in z'n cel zit.Otros, como Dimon, han dicho que es incluso”peor” que la manía de los tulipanes holandeses de la década de 1600, considerada como una de las burbujas más famosas de la historia.
Anderen, zoals Dimon, hebben gezegd dat het zelfs"erger" is dan de Nederlandse tulpenmanie uit de jaren 1600, beschouwd als een van de beroemdste bubbels ooit.Ley de 1972 sobre la organización del nomos del Ática(región de Atenas) Leyes de 1982, 1984 y 1986(en vías de ejecución)1990 Kodikas dimon kai kinotiton(Código municipal).
Wet van 1972 op de inrichting van de Attische nomos(regio Athene) Wetten van 1982, 1984 en 1986(in uitvoering)1990 Kodikas dimon kai kinotiton(Wetboek betreffende de gemeenten).Resultó que Dimon subestimó la tempestad en una tetera por$ 6.2 mil millones.
Het bleek dat Dimon de storm in dat water met$ 6,2 miljard onderschatte.La noticia sobre el interés de JPM en Blockchainparece ser un cambio de las declaraciones que su oficial ejecutivo, Jamie Dimon, dio en el pasado: llamar a bitcoin un fraude.
Het nieuws over de interesse van JPM inBlockchain lijkt een ommekeer te zijn van uitspraken van haar executive officer Jamie Dimon in de voorbijgaande bitcoin als fraudeur.En septiembre de 2004, Dimon cambió su denominación por la de Mindo S. r. l("Mindo") y ya no forma parte del grupo Dimon Inc.
Sinds september 2004 heeft Los días 18 y19 de abril de 2002, la Comisión efectuó investigaciones en los locales de Dimon, Transcatab Trestina Azienda Tabacchi S. p. A.("Trestina") y Romana Tabacchi s. r. l.("Romana Tabacchi").
Op 18 en19 april 2002 voerde de Commissie inspecties uit in de lokalen van Dimon, Transcatab Trestina Azienda Tabacchi SpA(hierna"Trestina" genoemd) en Romana Tabacchi srl(hierna"Romana Tabacchi").Jamie Dimon, el CEO de JPMorgan Chase, ha dicho que la nueva criptomoneda de la empresa, la JPM Coin, podría ser utilizada por los consumidores algún día, informó CNBC el 26 de febrero.
Jamie Dimon, CEO van JPMorgan Chase, heeft gezegd dat hen nieuwe cryptocurrency JPM Coin op een dag de consumentenmarkt kan bereiken, meldde CNBC op 26 februari.Posteriormente, Deltafina S. p. A facilitó información, y a continuación Dimon Italia(hoy denominada Mindo) y Transcatab hicieron otro tanto de conformidad con la Comunicación sobre medidas de clemencia de 2002.
Vervolgens werd op grond van de clementieregeling 2002 door Deltafina SpA, Dimon Italia( thans Mindo geheten) en Transcatab informatie verstrekt.De la Decisión controvertida se desprende también que se considera a las tres sociedades matrices de WWTE responsables solidarias del pago de la multa impuesta a esta última,al igual que a Dimon Inc.
Uit de bestreden beschikking volgt eveneens dat de drie moedermaatschappijen van WWTE hoofdelijk aansprakelijk zijn gesteld voor de betaling van de aan laatstbedoelde opgelegde geldboete,net als Dimon Inc.Ese sentimiento quizá está en contraste con los comentarios del presidente, el presidente delbanco y CEO, Jamie Dimon, quien el año pasado publicó su ahora famoso comentario de que Bitcoin es un"fraude".
Dat sentiment staat misschien in contrast met de opmerkingen van de bank voorzitter,president en CEO Jamie Dimon, die vorig jaar uitgegeven zijn inmiddels beruchte opmerking dat Bitcoin is een"fraude.".Al igual que Jamie Dimon, CEO de JPMorgan Chase, Rogoff basó su tendencia bajista en la suposición de que los gobiernos del mundo no permitirían que un sistema sin fronteras y bajo seudónimo de transferencia de valor crezca significativamente.
Zoals Jamie Dimon, CEO van JPMorgan Chase, baseerde Rogoff zijn bearish aanname op de veronderstelling dat de regeringen van de wereld niet zouden toestaan dat een grenzeloos, pseudoniem systeem van waardeoverdracht aanzienlijk zou groeien.La manera en que se elaboró elacuerdo también debería hacernos vacilar-considerando que Dimon tiene acceso directo al Procurador General de Estados Unidos, Eric Holder, el máximo responsable de hacer aplicar la ley-.
De manier waarop de schikking werd uitgewerktzou ons ook aan het denken moeten zetten, met Dimon die directe toegang heeft tot de procureur-generaal van de VS, Eric Holder, de hoogste ambtenaar voor wetshandhaving van Amerika.En cuanto al caso de Dimon, su preferencia por BTC y Cryptocurrencies ha sido la de un soporte de encendido y apagado, pero las acciones de JP Morgan y Morgan Stanley indican una sólida preferencia por BTC y otras inversiones basadas en activos digitales.
Kijkend naar het geval van Dimon, was zijn voorkeur voor BTC en Cryptocurrencies die van een on-en-off ondersteuning, maar de acties van JP Morgan en Morgan Stanley wijzen op een solide voorkeur voor BTC en andere op Digital Asset gebaseerde investeringen.Lo destacable es que aunque Draghi y otros banqueros centrales pueden seguir ridiculizando a Bitcoin como inmaduro,y los financieros afianzados como Dimon pueden llamarlo un fraude, ya no pueden negar que se ha convertido en parte de la conversación económica.
Dus zelfs als Mario Draghi en andere centrale bankiers ook kan houden bespotten bitcoin als onvolwassen,en verschanste financiers zoals Dimon Ook noemt het een fraude, ze kunnen niet ontkennen dat het een deel van de mainstream monetaire communiqué is geworden.Independientemente del logro de Jamie Dimon al conservar su doble papel como director general y presidente del Consejo de Administración, el fracaso principal claro es el papel que ha tenido el propio Consejo- problema que afecta a casi todos los megabancos del mundo.
Ondanks de overwinning van Jamie Dimon, die zijn tweeledige rol als CEO en president-commissaris mocht behouden, was het belangrijkste onvermogen dat tentoon werd gespreid dat van de raad van commissarissen zelf- een probleem waarmee vrijwel alle megabanken van de wereld worstelen.Además,“la guerra comercial de Trump con China tiene el beneficio de debilitar a Wall Street,ya que cualquier banco o banquero como Jamie Dimon que cabildea por China puede ser procesado por ser un agente extranjero no registrado, o peor”, advierten las fuentes.
Ter aanvulling, “de handelsoorlog van Trump met China heeft het voordeel dat het Wall Street verzwakt,omdat elke bank of bankier als Jamie Dimon die lobbyd voor China misschien worden vervolgd voor het zijn van een niet geregistreerde buitenlandse agent, of erger,” waarschuwen de bronnen.Según Dimon, esto planteaba la cuestión de si Deltafina, a la que se había concedido la dispensa condicional del pago de multas, aún cumplía los requisitos del punto 11 de la Comunicación sobre medidas de clemencia de 2002 y de si se podía conceder la dispensa a Dimon en lugar de a Deltafina.
Volgens Dimon deed dit de vraag rijzen of Deltafina, die voorwaardelijke boete-immuniteit had gekregen, nog steeds voldeed aan de voorwaarden van punt 11 van de clementieregeling 2002 en of Dimon eventueel immuniteit kon krijgen- in de plaats van Deltafina.En este período, en septiembre, 2017, el famoso magnate financiero,Jamie Dimon, CEO de JP Morgan y Morgan Stanley advirtió a los empleados de las instituciones de invertir en BTC con amenazas de ser despedidos.
In deze periode in september waarschuwde 2017, de beroemde financiële mogelaar,Jamie Dimon, de CEO van JP Morgan en Morgan Stanley werknemers van de instellingen om te investeren in BTC met de dreiging om te worden ontslagen.También son destinatarios de la decisión Universal Corporation(la empresa matriz norteamericana de Deltana y el mayor comerciante de tabaco mundial) y Alliance Once International Inc.,la empresa resultante de la fusión de las compañías matrices de Transcatab y Dimon y el segundo comerciante de tabaco mundial.
De beschikking is ook gericht tot Universal Corporation( het Amerikaanse moederbedrijf van Deltana en de grootste tabakshandelaar in de wereld) en Alliance Once International Inc.,een onderneming ontstaan uit de fusie van de moederbedrijven van Transcatab en Dimon en de op een na grootste tabakshandelaar in de wereld.Mientras hablaba con la prensa en varias entrevistas, Jamie Dimon, el director ejecutivo del banco ha declarado repetidamente que bitcoin es un fraude, ya que es muy volátil y propenso a innumerables riesgos.
Terwijl hij in verschillende interviews met de pers sprak, Jamie Dimon, heeft de president-directeur van de bank herhaaldelijk verklaard dat bitcoin een fraudefactor is, omdat deze zeer vluchtig is en vatbaar is voor ontelbare risico's.En lugar de castigar severamente a JPM y sus ejecutivos, el Departamento de Justicia canceló una conferencia de prensa y frenó una demanda legal porqueJamie Dimon, el CEO de alto perfil y políticamente conectado del banco, llamó personalmente al Procurador General y le pidió que así lo hiciera".
Liever dan JPM en zijn bazen de zak te geven, heeft het ministerie van Justitie een persconferentie belegd en een rechtszaak tegengehouden vanwege hethoge aanzien van de bank. Jamie Dimon, JPM's CEO met politieke banden, belde persoonlijk de procureur-generaal en vroeg hem dit te doen.'.Independientemente del logro de Jamie Dimon al conservar su doble papel como director general y presidente del Consejo de Administración, el fracaso principal claro es el papel que ha tenido el propio Consejo- problema que afecta a casi todos los megabancos del mundo.
Ondanks de overwinning van Jamie Dimon, die zijn tweeledige rol als CEO en president-commissaris mocht behouden, was het belangrijkste onvermogen dat tentoon werd gespreid dat van de raad van commissarissen zelf- een probleem waarmee vrijwel alle megabanken van de wereld worstelen. Bij JP Morgan Chase is dit zonneklaar.El 26 de febrero de 2004, se envió un pliego de cargos a las asociaciones APTI y UNITAB y a los transformadores de tabaco crudo Deltafina, Dimon, Transcatab, Trestina, Romana, y Boselli S.A.L.T. O S. r. l, así como a las empresas matrices de los transformadores italianos, Dimon Inc., Standard Commercial Corp. y Universal Corp.
Op 26 februari 2004 werd een mededeling van punten van bezwaar gezonden aan de verenigingen APTI en UNITAB en aan de bewerkingsbedrijven voor ruwe tabak Deltafina, Dimon, Transcatab, Trestina, Romana en Boselli SALTO Srl, alsmede aan de moedermaatschappijen van de Italiaanse bewerkingsbedrijven, Dimon Inc, Standard Commercial Corp en Universal Corp.
