Voorbeelden van het gebruik van Doreen in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Soy Doreen.
¿Cómo está Doreen?
Hoe is het met Doreen?Me llamo Doreen Jarvis.
Mijn naam is Doreen Jarvis.¿Qué sucedió con Doreen?
Wat is er gebeurd met Dorien?¿Hay alguna Doreen Henderson aquí?
Is hier een Doreen Henderson?Doreen es una mujer muy especial.
Dorien is een zeer speciale vrouw.Ella es Doreen.
Oh, dit is Dorien.Sabes, Doreen habla seis idiomas.
Weet je, Dorien spreekt zes talen.Solo que ahora estamos atentos a los productos químicos que podrían dañar la estructura metálica a largo plazo»,explica Doreen.
Alleen zijn we alert voor chemicaliën die de metalen structuur op termijn kunnen beschadigen”,verduidelijkt Doreen.La muerte de Doreen no fue una coincidencia.
Doreens moord was geen toeval.Doreen es un amable y atento anfitrión.
Walker está enferma… Doreen muerta, y dices que alguien la mató.
Walker Doreen- Winchester, en este camping en julio 2018.
Esto se puede conseguir mediante, por ejemplo,un interior armonioso monocromo reemplazado con un alto contraste. Doreen S.
Dit kan worden bereikt door, bijvoorbeeld,een monochroom harmonieus interieur vervangen door een hoog contrast. Doreen S.Doreen, después de tantos años, de lo que vivimos,¿te niegas a llamarme Richard?
David Casa MEP(Malta) Jefe de la delegación PartitNazzjonalista en el Parlamento Europeo testificó ante el Magistrado Doreen Clarke esta mañana(16 de abril).
David Casa MEP(Malta) Hoofd van de PartitNazzjonalista-delegatie in het Europees Parlement heeft vanochtend getuigd voor magistraat Doreen Clarke(16 april).El contacto con Doreen era muy agradable, nos puede llegar a ellos sin ningún problema y siempre respondió con prontitud.
Contact met Doreen was erg leuk, kunnen we hen bereiken zonder problemen en ze altijd antwoordde snel.Se trata de un agente deseguridad de la aerolínea El Al que interroga a una tal Ann-Marie Doreen Murphy, una pasajera de 32 años de edad recién llegada a Londres desde Sallynoggin, Irlanda.
Het gesprek ging tussen een El Al veiligheidsagent die Ann-Marie Doreen Murphy ondervroeg, een 32-jarige Ierse, zojuist aangekomen in Londen van Sallynoggin.El equipo de Doreen los mantiene abastecidos con todo lo que necesitan, desde equipos de esterilización hasta anestésicos y medicamentos.
Het team van Doreen houdt ze bevoorraad met alles wat ze nodig hebben, variërend van sterilisatieapparatuur tot verdovingsmiddelen en medicijnen.Si comienzan su viaje en Europa sanos y fuertes, y tienen la información que necesitan para abrirse camino hacia un lugar más seguro, será más fácil para todo el mundo”,dice Doreen.
Als ze hun reis in Europa gezond en sterk beginnen en als ze de informatie hebben, die ze nodig hebben om hun weg naar ergens veiliger te maken, zal het gemakkelijker zijn voor iedereen”,zegt Doreen.Doreen Evans era la hija menor de una familia de corredores, cuyo negocio, el garaje de Bellevue en Wandsworth, era una agencia principal de MG.
Doreen Evans was het jongste kind in een autosportfamilie waarvan het bedrijf, de Bellevue Garage in Wandsworth, een vooraanstaand MG-agentschap was.Mira, los hombres del periódico muertos, el asesinato de Doreen Hanscomb, la nota grabada en su frente… todo eso lleva de nuevo a un denominador común, y ése eres tú.
Luister, de dode krantenmagnaat, Doreen Hanscombs moord… dat briefje, gekerfd in haar voorhoofd… dat alles leidt naar één gezamenlijke factor, dat ben jij.Doreen Grove Servidor público Escocia Doreen lidera la participación del gobierno escocés en la Asociación de Gobierno Abierto a nivel nacional e internacional.
Doreen Grove Rijksambtenaar Schotland Doreen leidt de betrokkenheid van de Schotse regering bij het Open Government Partnership op zowel nationaal als internationaal niveau.Una parte de la comunidad de Madison por más de 30 años, Doreen es un ávido estudiante de las artes curativas, la danza y el yoga, así como un miembro del capítulo Umbral coro local.
Een deel van de Madison community voor meer dan 30 jaar, Doreen is een fervent student van de helende kunsten, dans en yoga, evenals een lid van de lokale Threshold Choir hoofdstuk.Doreen, cuyo nombre ha sido cambiado para ocultar su identidad, ha firmado un formulario que dice que si es capturada, el gobierno no negociará su liberación.
Doreen, van wie de naam is veranderd om haar identiteit te verbergen, heeft een formulier ondertekend, dat zegt, dat als ze gevangen wordt genomen, de overheid niet zal onderhandelen voor haar vrijlating.Tippy es la compañera de Squirrel Girl, perosabe pensar por sí misma y realiza misiones paralelas junto al ejército de ardillas de Doreen para ayudar a las Secret Warriors a rastrear a algunas personas y obtener información.
Tippy is de partner van Squirrel Girl,maar werkt ook weleens zonder haar en leidt dan een missie met het eekhoornleger van Doreen om de Secret Warriors te helpen om mensen en informatie te vinden.Angel Tarot Cards- Ángel Cartas del Tarot por Doreen Virtue y Valentine Radleigh es el primer mazo de cartas del tarot que es 100 por ciento suave, seguro y digno de confianza!
Angel Tarot Cards- Angel Tarot Kaarten door Doreen Virtue en Radleigh Valentine is het eerste dek van tarotkaarten dat is 100 procent zacht, veilig en betrouwbaar!Doreen, de 38 años, divorciada y madre de tres hijos no tiene ningún problema en admitir que ama a sus hijos, pero en realidad a ella le gustaría no tener a nadie, los abandonaría por completo y no tendría ningún problema en hacerlo sin ellos.
Doreen, 38, gescheiden en moeder van drie kinderen heeft geen probleem om toe te geven om van hun kinderen te houden, maar in werkelijkheid zou ze graag niemand hebben gehad en zou ze helemaal opgeven en zou het geen probleem zijn om zonder hen te doen.Aunque Doreen y sus voluntarios nunca admiten de dónde vienen no sólo por temor por sus propias vidas, sino también por las de las personas con quienes trabajan, hace dos años Doreen se sinceró con una de las grandes ONG sirias con las que trabaja.
Terwijl Doreen en haar vrijwilligers nooit vrijgeven waar ze vandaan komen, uit angst niet alleen voor hun eigen leven, maar ook voor dat van de mensen met wie ze werken, benaderde Doreen twee jaar geleden handig een van de grote Syrische ngo's waar ze mee werkt.Doreen Mashinini, el Gerente de Marketing de Mazda, dice que su empresa de € ™ s objetivo en el desarrollo del nuevo Mazda recoger era conseguir que las cualidades adquiridas que las generaciones anteriores de la Mazda B-Serie recogida elogios y distinciones de todo el auto toda la industria.
Doreen Mashinini, de Mazda Marketing Manager, zeiden dat hun companyâ € ™ s doel bij de ontwikkeling van de nieuwe Mazda pick-up was om de kwaliteiten die opgedaan de vorige generaties van de Mazda B-Serie pickup lof en onderscheidingen uit alle hoeken van de hele auto-industrie.
