Voorbeelden van het gebruik van Drac in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Grenoble con el río Drac.
Grenoble met Drac y su familia toman unas merecidas vacaciones.
Vi dónde cayó el caza drac.
Ik kon zien waar de Drac was neergestort.Cala Figuera o las cuevas Del Drac están a menos de 20km.
Visible horario de apertura exterior de la DRAC.
Zichtbare externe openingstijden van de DRAC.Pero detrás de los ataúdes cerrados, Drac está preocupado que su adorable Nieto mitad humano,….
Achter gesloten kisten maakt Dracula zich echter zorgen dat zijn schattige kleinzoon Dennis….Para los amantes de la naturalezamerece la pena una visita a la impresionante cueva de estalactitas Coves del Drac.
Voor natuurliefhebbers is eenbezoek aan de indrukwekkende druipsteengrot Coves del Drac de moeite waard.Este es un ejemplo de cómo los borg- Drac imperios caídos- tratan el ADN.
Dit is een voorbeeld van hoe het Borg Collectief(Star Trek)- de gevallen Draco Rijken- het DNA behandelden van de ware Lichtmensen.De allí, es el Drac que curva debido a las montañas y se incorpora a Isere a la altura de Grenoblevéase.
Van daar, is het Drac die door de bergen en teruggekeerd naar Isère ter hoogte van Grenoble ziemeandert.¿has aprendido eso del gran maestro drac, Shizumaat?
Heb je dat geleerd van de grote Drac wijsgeer Shizumaat?En caso de un evento privado en el restaurante Drac en el momento de la cena, puede disfrutar de la excelente carta de Tres Margarit.
In het geval van een privé event in restaurant Drac, kunt u genieten van een voortreffelijk a la carte menu bij Tres Margarit.Vilafranca de Bonany es un pueblo tranquilo y auténtico, amás o menos 25 km de la playa de Porto Cristo y las Cuevas del Drac.
Vilafranca de Bonany is een rustig en authentiek dorp,ongeveer 25 km van het strand van Porto Cristo en de grotten van Drac.Construida en la confluencia de los ríos Isére y Drac, en una gran planicie a una altura media de 214 metros.
Gebouwd aan de samenvloeiing van de rivieren Drac en Isère in een grote vlakte met een gemiddelde hoogte van 214 meter.Canta y diviértete con esta entretenida colección de videos musicales de los monstruosos amigos Katya, Lobo,Zoe, Drac, Cleo y Frankie.
Zing en dans mee op deze verzameling hippe muziekvideo's met monstervriendjes Katya,Zoe, Vlad, Lupo, Cleo en Frankie.También Drac Actiu organiza salidas por el bosque de Poblet para conocer la fauna y flora, especialmente orientadas a escuelas y familias.
Drac Actiu organiseert ook excursies door het bos van Poblet om de fauna en flora te leren kennen, die vooral bestemd zijn voor scholen en gezinnen.Al este, los límites transcurren a lo largo del río Isère hasta la carretera D1090,que se alarga hasta el río Drac a través de la carretera D1532.
Oostelijk loopt de grens langs de rivier de Isère tot de weg D1090,die met de weg D1532 tot de rivier de Drac wordt verlengt.Descubre las ingeniosas creaciones gastronómicas del Restaurante Drac, inspiradas en los clásicos locales y compuestas con los mejores ingredientes de la región….
Ontdek de inventieve gastronomische creaties van Restaurant Drac, allen geïnspireerd op lokale klassiekers en samengesteld met de beste ingrediënten uit de regio.Hacia el este, la zona se extiende por el río Isère hasta la calle D1090,la cual continúa en la D1532 hasta el río Drac(de nuevo hacia el oeste).
In het oosten loopt de grens langs de rivier Isère tot de D1090,die met de D1532 tot de rivier Drac(weer westelijk) wordt verlengd.El Protur Bonaire Aparthotel tranquilo de 4estrellas está cerca de Coves del Drac, Parque Natural de S'Albufera de Mallorca y Centro histórico de Alcúdia.
Protur Bonaire Aparthotel is een 4-sterren hotel,gelegen op slechts 15.5 km afstand van Kaap van Formentor, Cala Barques en Natuurpark S'Albufera de Mallorca.Al darse cuenta de los peligros de Transilvania, Mavis empieza a considerar llevarsea Dennis donde Johnny creció, para la desaprobación del Drac.
Opmerken van de gevaren van Transsylvanië, Mavis begint te overwegen om Dennis,waar Johnny opgroeide tot groot ongenoegen van de Drac.Esta vibrante y moderna ciudad se encuentra situada a la orilla de dos ríos,el Irère y el Drac, y está rodeada por los Alpes, en concreto por la región de Dauphiné.
Deze bruisende, moderne stad is gelegen aan twee rivieren,de Isère en de Drac, en wordt omgeven door de Dauphiné-Alpen.La famosa salamandra o drac es una de ellas y al igual que una gran parte del parque, está decorada con cerámica y vidrio roto en un estilo conocido como mosaico trencadís.
De beruchte salamander of drac is er een van en is net als zoveel in het park, bezaaid met gebroken keramiek en glas in mozaïekstijl met de naam trencadís.En el lado oriental, el límite de la zona transcurre a lo largo del río Isère hasta la carretera D1090,que se extiende hasta el río Drac a través de la carretera D1532.
Oostelijk loopt de grens langs de rivier de Isère tot de weg D1090,die met de weg D1532 tot de rivier de Drac wordt verlengt.Más lugares de interés son las Cuevas del Drac en Porto Cristo, el safari zoo para familias cerca de Cala Millor y el bonito pueblo medieval de Artà con su mercado los miércoles.
Meer spots van toeristisch belang zijn de grotten van Drac in Porto Cristo, de safari dierentuin in Cala Millor en het charmante middeleeuwse dorp Artà.El Festival de Bram Stoker, a por su segundo año este 26 hasta 28 octubre,es el momento para limpiar para arriba en sus hechos Drac, se visten con sus mejores trajes góticos y explorar el lado más fantasmagóricos de Dublin.
De Bram Stoker Festival, terug voor het tweede jaar deze 26-28 oktober,is het tijd om op te schrobben op uw Drac feiten, kleden in uw mooiste gotische kostuums en de spookier kant van Dublin te verkennen.Lugares a no perderse como La Catedral, museos, el Castillo de Bellver,las Cuevas de Drac, la Iglesia de Cristal, la Fábrica de Vidrio, Sa Calobra y playas paradisíacas como la Playa de Es Trenc, el Casino de Magaluf y muchas otras. Para más información puedes consultar toda la información útil de Mallorca.
Ga ook eens op excursie en bezoek interessante bezienswaardigheden, zoals de kathedraal, musea, kasteel Bellver,de grotten van Drac, de Iglesia de Cristal(glazen kerk), de glasblazerij, Sa Calobra en paradijselijke stranden als Es Trenc, maar ook het Magaluf Casino en nog veel meer.Del programa,situada en el sudoeste de la ciudad entredos vías de ferrocarril y el Drac, abarca los sectores de Grenoble, Fontaine, Seyssinet Pariset, Echirolles y Point de Claix.
Het programmagebied bevindt zich in het zuidwestenvan de stad, tussen de spoorweg en Drac, en heeftbetrekking op de districten Grenoble, Fontaine, Seyssinet Pariset, Echirolles en Point de Claix.Tras anunciarse la ampliación de la zona,otros seis alcaldes de lugares al otro lado del río Drac han comunicado su interés por las decisiones sobre las zonas medioambientales y quieren establecer prohibiciones también en sus regiones.
Nadat er werd aangekondigd dat het gebied werd uitgebreid,hebben al 6 burgemeesters uit plaatsen aan de andere kant van de rivier Drac ook hun interesse in de beslissingen rondom de milieuzones en het invoeren van rijverboden in hun gebied getoond.Podrás visitar y realizar excursiones a los lugares de interés como La Catedral, museos, el Castillo de Bellver,las Cuevas de Drac, la Iglesia de Cristal, la Fábrica de Vidrio, Sa Calobra y playas paradisíacas como la Playa de Es Trenc y muchas otras excursiones.
Ga ook eens op excursie en bezoek interessante bezienswaardigheden, zoals de kathedraal, musea, kasteel Bellver,de grotten van Drac, de Iglesia de Cristal(glazen kerk), de glasblazerij, Sa Calobra en paradijselijke stranden als Es Trenc, maar ook het Magaluf Casino en nog veel meer.
