Voorbeelden van het gebruik van Drazen in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Habla Victor Drazen.
Victor Drazen tenía dos hijos.
Victor Drazen had twee zoons.Es el hijo de Victor Drazen, Alexis.
Het is Victor Drazens zoon, Alexis.Si Drazen se escapa, será nuestra culpa.
Als Victor Drazen ontsnapt, is het onze schuld.La gente de Drazen está allí.
Drazens mannen zijn er.Papi no sabe que su hija traicionó a Drazen.
Papa weet niet dat dochterlief met Drazen te maken had.¿La mujer y la hija de Drazen estaban en el búnker?
Drazens vrouw en kind zaten in die bunker?Si Drazen era el objetivo,¿qué está haciendo aquí?
Als Drazen het doelwit was, wat doet hij dan hier?La única manera de encontrar a Jack es a través de Drazen.
We vinden Jack alleen door middel van Drazen.Drazen no solo era un ladrón. También era un espía.
Drazen was niet enkel 'n dief, maar ook 'n spion.O eliminamos a Bauer o Drazen nos elimina a nosotros.
Als we Bauer niet elimineren, elimineert Drazen ons.Aquí es donde terminó la misión. El escondite de Drazen.
Dit Katerina y Drazen están separadas desde marzo de 2017.
Katerina en Drazen zijn sinds maart 2017 gescheiden.Crees que trabajo para Drazen, pero no es así.
Je denkt dat ik voor Drazen werk, maar dat is niet zo.Dije que no. Si Drazen tiene a alguien infiltrado pondría a Kim en peligro.
Als Drazen nog een mol op het bureau heeft, brengen we Kim in gevaar.Parece que alguien cercano a Victor Drazen nos ha relacionado.
Een vertrouweling van Victor Drazen moet de link hebben gelegd.El padre separado Drazen entra en el apartamento por la terraza.
Vader Drazen, die gescheiden woont, komt het appartement binnen via het terras.¡Todos de rodillas ante la presencia del rey Drazen, gobernante de Norvania!
Allen knielen in de aanwezigheid van koning Drazen, de heerser van Norvania!Mientras, Alexis Drazen despertó en el hospital así que fui a interrogarlo.
Ondertussen ontwaakte Alexis Drazen uit de narcose. Ik ben erheen gegaan.La gente detrás del intento de asesinato son ex militares serbios. Trabajan para la familia Drazen.
De daders zijn Servische ex-militairen die voor de familie Drazen werken.¿Qué? Todo el tema de Victor Drazen es una vergüenza para ellos.
Dat gedoe met Victor Drazen brengt ze in verlegenheid.Este tipo, Drazen, quiere cambiar a Jack por su hijo, Alexis, a quien tenemos.
Die Drazen wil Jack ruilen voor z'n zoon Alexis, die wij in handen hebben.Me gustaría dejar un mensaje para Bill Shurmur. De parte de Kent Drazen. Se canceló la reunión.
Ik heb een bericht voor Bill Shurmur… van Kent Drazen,'Bespreking geannuleerd.Sr. Drazen, cuando Gaines me contrató, le dije que su plan tenía varios puntos débiles.
Mr Drazen, toen Gaines me inhuurde, zei ik hem al dat z'n plan niet waterdicht was.Me enteré por ahí. Hice un par de llamadas. Terminé intercambiando correos con el Director Ejecutivo,Kent Drazen.
Ik heb ze gebeld en behoorlijk wat e-mails uitgewisseld… met de CEO,Kent Drazen.Centro de Baloncesto Drazen Petrovic y del Museo de la Técnica se encuentra a sólo 15 minutos a pie.
Basketbalcentrum Drazen Petrovic Centre en het Techniek Museum liggen op slechts 15 minuten lopen.Hace dos años,un subcomité del congreso decidió que Victor Drazen era una amenaza para la paz en Bosnia.
Twee jaar geleden bepaalde het Congres dat Victor Drazen de grootste bedreiging vormde voor de vrede in Bosnië.Víctor Drazen secuestró a mi esposa y a mi hija y yo me salí de la UAT para recuperarlas y nadie me puso en prisión.
Drazen had mijn vrouw en dochter gekidnapt. Ik ging buiten CTU om, om hun te bevrijden, en niemand stopte mij in de gevangenis.Podemos usar los poderes para vencer a Drazen y devolverle a mi familia el lugar que les pertenece.
We kunnen de macht ervan gebruiken om Drazen te verslaan… en mijn familie haar rechtmatige plaats teruggeven.Victor Drazen era un líder militar balcánico y mercenario que perpetró varias campañas de limpieza étnica y purgas a lo largo de Europa Oriental bajo Slobodan Milošević.
Victor Drazen was een Balkan krijgsheer die uitgevoerd verschillende etnische penis campagnes en zuiveringen in heel Oost-Europa onder Slobodan Milošević.
