Voorbeelden van het gebruik van Drexel in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Uno… Dos…-¡Drexel!
Eén… Twee… Drie.Equipo azul, Anson Fullerton está en el hotel Drexel.
Blauwe team, Anson is in het Drexler hotel.Min a PENN 10 min a Drexel 5 minutos para el transporte público A 12 minutos de centro de la ciudad.
Lo que significa que uno de esos es probablemente Drexel.
Perfectamente situado en Filadelfia, cerca de UPENN, Drexel y la Universidad de las Ciencias(USP).
Perfect gelegen in Philadelphia, dicht bij UPENN, DREXEL, en de Universiteit van de Wetenschappen(USP).
Mensen vertalen ook
Este evento en Drexel Misión fue casi completamente eclipsada por el drama del día anterior.
Dit evenement aan de Drexel missie werd bijna volledig overschaduwd door het drama van Rápidamente me vestí porquetenía una reunión programada con un decano asistente de la Universidad de Drexel.
Ik heb me snel aangekleed wantik had een vergadering met een assistent van Corredor de mercancías con Drexel Burnham Lambert(1982-1986), Crédit Lyonnais(19861993) y Refco Overseas Ltd(desde 1994).
Goederenmakelaar bij Drexel Burnham Lambert(19821986), Crédit Lyonnais(19861993) en Refco Overseas Ltd(sinds 1994).El fácil acceso a la ciudad aeropuerto, Centro, museos, centro de convenciones de Filadelfia, sitios históricos,Upenn, Drexel, Villanova y la….
Gemakkelijke toegang tot de luchthaven, het stadscentrum, musea, Philadelphia Convention Center, historische plaatsen,UPENN, Drexel, Villanova en Sint….Lincoln Road se encuentra a 700 metros de Drexel Suites de alquiler, mientras que Ocean Drive se encuentra a 900 metros de distancia.
Lincoln Road ligt op 700 meter van Drexel Suites by Rentals, terwijl de Ocean Drive ligt op 900 meter afstand.Este hotel se encuentra en el campus de la Universidad de Pensilvania, junto a la Universidad de Drexel y a 1,1 km de la estación Amtrak de la calle 30.
Dit hotel ligt op het campus van de universiteit van Pennsylvania en naast de universiteit van Drexel, op 1,1 km van het 30th Street Amtrak Station.El 12 de febrero de 1891, Catalina Drexel profesa como la primera«Hermana del Santísimo Sacramento para los Indios y los Negros».
Op 12 februari 1891 doet Catherine Drexel professie als eerste «Zuster van het Heilig Sacrament voor de Indianen en de Zwarten».Se da cuenta de que la riqueza es la gran divinidad del día, y que nada en la inmensa fortuna de los Drexel puede suprimir el sufrimiento o impedir la muerte de Emma.
Ze realiseert zich dat rijkdom de afgod van de dag is en dat niets van het grote fortuin van de Drexels het lijden kan opheffen of de dood van Emma beletten.Los Drexel, miembros de la alta sociedad de Filadelfia, son muy generosos y aportan copiosas contribuciones a las obras caritativas.
De Drexels, die tot de hoge kringen van Philadelphia behoren, zijn zeer gul en leveren royale bijdragen aan liefdadige werken.Martin obtuvo un máster en Ciencias Ambientales en la Universidad de Drexel y un título de grado en Ecología en la Facultad de Rutgers.
Martin heeft zijn Master in milieuwetenschappen gehaald aan Drexel University en een Bachelor in ecologie aan Rutgers College.La universidad Drexel utiliza Qlik para proporcionar a sus alumnos destrezas de analítica de datos Con aproximadamente 26 000 estudiantes, la universidad Drexel es una de las.
Drexel University gebruikt Qlik om studenten te voorzien van data-analysevaardigheden Met circa 26.000 studenten, is Drexel University een van.Las evaluaciones de los estudiantes fueron extraordinariamente positivas y la Universidad Drexel trabaja ahora en una mayor integración del PROMPT en su oferta clínica.
Evaluaties van studenten waren overtuigend positief, en de Drexel university werkt nu aan verdere integratie van Un moderno armario con vitrina de estilo oriental un sofá Dunbar con influencia japonesa cortinas Dupioni de seda,jarrones de Murano y una mesita clásica Drexel.
Een moderne boekenkast in Chinese stijl een op Japan geïnspireerde sofa El Instituto de la NanotecnologÃa de Drexel ofrece la educación de la investigación, la investigación y el outreach interdisciplinarios en nanotecnologÃa.
Het Instituut van de Nanotechnologie van Drexel biedt interdisciplinair onderzoekonderwijs, onderzoek aan en overtreft in nanotechnologie.Es un descubrimiento paleontológico absolutamente increíble», afirma Alison Moyer,investigadora posdoctoral en la Universidad Drexel que ha estudiado tejidos blandos fosilizados.
Het is een absoluut briljante paleontologische ontdekking,” zegt Alison Moyer,een postdoctoraal onderzoeker aan de Drexel University die zachte weefsels in fossielen heeft bestudeerd.De la investigación estadounidense realizada por Drexel University Dornsife School of Public Health, ser un paramédico es más peligroso que ser un bombero, en términos de asaltos.
Van Amerikaans onderzoek uitgevoerd door Drexel University Dornsife School of Public Health, een Zijn paramedicus is gevaarlijker dan een brandweerman zijn, in termen van aanvallen.Los neurocientíficos Marcos Jung-Beeman y Edward Bowden,de la Universidad Northwestern y John Kounios de la Universidad Drexel, han revelado interesantes estudios al respecto.
De neurowetenschappers Marcos Jung-Beeman en Edward Bowdenvan de Northwestern University en John Kounios van de Drexel University hebben interessante onderzoeken over inspiratie gepubliceerd.Una encuesta en línea de la Universidad de Drexel encontró que 82 por ciento de participantes, entre los 18 y los 82 años de edad, había sexteado al menos con una persona durante el año pasado.
Uit een online onderzoek van Drexel University bleek dat 82 procent van de 840 deelnemers in de leeftijd van 18 tot 82 het afgelopen jaar op zijn minst één persoon had gesext.Usted puede experimentar efectos secundarios gastrointestinales de xilitol, como gases, hinchazón y diarrea, pero usted no debe tener ese problema con eritritol,informa la Universidad de Drexel College of Medicine.
Treden gastro-intestinale bijwerkingen van xylitol, zoals gas, opgeblazen gevoel en diarree, maar je moet niet hebben dat probleem met erythritol,meldt Drexel University College of Medicine.Rosemont ha establecido asociaciones a través de acuerdos de articulación con Drexel y Temple Universidades para ofrecer programas de honor de pre-medicina, doble titulación y.
Rosemont heeft partnerschappen door middel van articulatie overeenkomsten met Drexel en Temple Universiteiten opgericht om pre-med, dual-graden en eer programma's bieden.Una escaramuza tiene lugar en Drexel Misión el día después de la masacre de Wounded Knee, que provoca la muerte de un soldado e hiriendo a otras seis personas pertenecientes a la 7ma caballería.
Een schermutseling vindt plaats bij Drexel missie de dag na het bloedbad bij Wounded Knee, die de dood van een trooper en verwondt zes anderen die behoren tot de7de Cavalerie veroorzaakt.Además de Elite SEM,Aaron es un frecuente orador e instructor de la industria en Drexel& University of Vermont, trabajando para hacer crecer a la próxima generación de grandes especialistas en marketing.
Naast Elite SEM isAaron een veelgevraagde spreker in de industrie en instructeur bij Drexel& University of Vermont, die werkt aan de groei van de volgende generatie geweldige marketeers.La institución Drexel University's College of Medicine sugiere evitar rascarse o frotarse, y en lugar de eso aplicar compresas frías, cremas de hidrocortisona y harina de avena o baños de fécula de maíz.
Drexel University's College of Medicine suggereert het vermijden van krabben of wrijven, en in plaats daarvan met koude kompressen, hydrocortison crèmes en havermout of maïzena Baden.Algunos, como Santa Katherine Drexel, dedicaron su vida a la educación de los que otros habían descuidado, en su caso, de los Afroamericanos y Americanos indígenas.
Sommige mensen, zoals de heilige Katharine Drexel, hebben hun leven gewijd aan onderwijs voor mensen die door anderen werden verwaarloosd- in haar geval de Afrikaanse Amerikanen en de Indiaanse Amerikanen.Los Representantes Técnicos de Drexel y de Penn están observando dos áreas donde los paneles solares tinte-sensibilizados se podrían hacer más eficientes y probando sus teorías vía software de modelado matemático.
De Ingenieurs van Drexel en Penn bekijken twee gebieden waar de kleurstof-gevoelig gemaakte zonnepanelen efficiënter en testend hun theorieën via wiskundige modelleringssoftware zouden kunnen worden gemaakt.
