Voorbeelden van het gebruik van Droite in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Estación de Viroflay Rive Droite 7 minutos a pie.
Station Viroflay Rechteroever 7 minuten lopen.Rive droite, en la periferia, a 800 m del centro, lugar tranquilo, soleado.
Cosas que hacer en Pont de l'Alma, rive droite Paris 75008.
Dingen te doen in Pont de l'Alma, rive droite Paris 75008.Le Marais está compuesto por el 3º y 4º distrito de París yestá situado en la Rive Droite.
Le Marais is samengesteld uit Añade tus lugares favoritos a Chemin Rive droite Canal du Centre 63 Mons.
Voeg je favorieten plaatsen om Chemin Rive droite Canal du Centre 63 Mons.
Mensen vertalen ook
Por el centro de Remoulins después del puente a la dcha., al Pont du Gard,en la Rive Droite.
Door het centrum van Remoulins na de brug rechtsaf, naar de Pont du Gard,aan de Rive Droite. Let op!Encuentra todas las actividades en Chemin Rive droite Canal du Centre 63 Mons.
Vind alle activiteiten in Chemin Rive droite Canal du Centre 63 Mons.Después de Pontarlier(en la N57) a la dcha.siga la D437 hasta Malbuisson dir. Lac St. Point-Rive Droite.
Na Pontarlier(aan de N57) rechtsaf weg D437volgen tot Malbuisson richting Lac St. Point-Rive Droite.A9, salida 30, dirección Palavas, rive droite El transporte público de Montpellier.
A9, afrit 30, richting Palavas, rive droite Openbaar vervoer vanaf Montpellier.Añade tus lugares favoritos a Pont de l'Alma, rive droite Paris.
Voeg je favorieten plaatsen om Pont de l'Alma, rive droite Paris.Aunque se encuentre en el corazón de la Rive Droite de París, en el hotel Astor reina una insólita calma.
Gelegen in het hart van de Rive Droite van Parijs is de Astor een oase van rust.Antoine Richis: Desempeñaba el cargo de segundo cónsul yvivía en una casa señorial al principio de la Rue Droite.
Hij heette Antoine Richis, bekleedde het ambt van vice-consul enwoonde in een statig huis aan het begin van de Rue Droite.Francia, QUESTEMBERT 3 Ventanilla lateral porte droite cabine para tractor MASSEY FERGUSON 300 nueva.
Frankrijk, QUESTEMBERT 3 Nieuw porte droite cabine zijruit voor MASSEY FERGUSON 300 trekker.
El Hotel Maho Rive Droite contemporáneo de 4 estrellas está cerca de Petrusse Casemates, Villa Vauban y Rives de Clausen.
Het moderne Hotel Maho Rive Droite biedt hedendaagse kamers in de buurt van Petrusse Casemates, Villa Vauban en Rives de Clausen.Encuentra las mejores ofertas para Hotel Maho Rive droite en Luxemburgo.
El ibis Rouen Centre Rive Droite es idóneo para viajes de negocios o para descubrir Ruan, la capital de Normandía.
Het ibis Rouen Centre Rive Droite is ideaal voor zakenreizigers of een bezoek aan Rouen, de hoofdstad van Normandië.Área: Río Nam Khan Para los amantes depaisajes infinitos The Apsara Rive Droite Hotel de Luang Prabang, es sin duda….
Gebied: Nam Khan rivier The Apsara Rive Droite Hotel, gebouwd in 2009, is een aanwinst voor Luang Prabang en een slimme….Rive droite, en la periferia, a 800 m del centro, lugar tranquilo, soleado, a 50 m de las pistas de esqu. A 50 m del riachuelo.
Rive droite, aan de rand van de plaats, 800 m van het centrum, rustige, zonnige ligging, 50 m van het skigebied, 50 m van het beekje.Hágalo en el bar del Astor Saint-Honoré, sobre la Rive Droite de París, en el cruce entre Feauburg Saint-Honoré y Champs Elysées!
U kunt danterecht in de bar van Astor Saint-Honoré aan de Rive Droite in Parijs op de hoek van Feauburg Saint-Honoré en de Champs Elysées!Desde la estación de París Saint Lazare,los trenes de la SNCF llegan a la estación de Versailles Rive Droite, a 17 minutos a pie del castillo.
Vanaf het treinstation Paris Saint Lazare komenvertrekken SNCF-treinen naar het station van Versailles Rive Droite(17 minuten lopen van het kasteel).El ibis Rouen Centre Rive Droite está a 16 minutos a pie del Museo de Bellas Artes y a 13 minutos a pie de la Ópera de Rouen.
Ibis Rouen Centre Rive Droite ligt op 16 minuten lopen van het Museum voor Schone Kunsten en op 13 minuten lopen van de Opera van Rouen.Este puente cruza el Sena desde el Quai d'Orsay en elrive gauche hasta la Place de la Concorde en el rive droite al pie de los Campos Elíseos.
Deze brug doorkruist de Seine vanaf de Quai d'Orsay op de RiveGauche naar Place de la Concorde aan de Rive Droite aan de voet van de Champs- Elysées.La casa se encontraba al principio de la Rue Droite, una calle principal que atravesaba la ciudad en toda su longitud, de este a oeste.
Het huis bevond zich aan het begin van de Rue Droite, een hoofdstraat die de stad in haar volle lengte van west naar oost doorsneed.Sin el conocimiento de la mayoría, el canal corre bajo tierra durante un tramo, entre lasestaciones de metro Bastille y République, en la orilla derecha de París( rive droite).
Buiten medeweten van de meeste, het kanaal loopt onder de grond voor een stuk,tussen de Bastille en Republique metrostations op de rechteroever van Parijs( rive droite).Se teme«un coup d'état de la droite» pero,¡por amor de Dios!¿qué es«¡a droite» cuando tres Estados bálticos piden la autonomía?
Men vreest voor„un coup d'état de la droite" maar, in godsnaam, wat is„la droite" wanneer drie Baltische staten vragen om autonoom te zijn?Situado en una calle tranquila,en la margen del torbellino de la sofisticada Rive Droite, el Hotel Astor Saint-Honoré os seducirá con su elegancia.
Aan een van de rustige straten,aan de rand van de tourbillon van de sophisticated Rive Droite zal Hotel Astor Saint-Honoré u in al zijn elegantie verleiden.En la orilla derecha, o Rive Droite, se hallan los Campos Elíseos, que se extienden desde el Arco del Triunfo hasta la Plaza de la Concordia.
Op de rechteroever, of Rive Droite, ligt de Avenue des Champs-Élysées, die van de Arc de Triomphe naar het Place de la Concorde loopt, met in het verlengde hiervan de Jardin des Tuileries en het Louvre.Muchos y asombrosos son los paisajes: vertiginosas cumbres nevadas en el Gran Atlas; macizos escarpados y erosionados en el Rif; bosques frondosos de robles y tuyas en la meseta central; planicies fértiles en la gran meseta; tierras áridas en las altas planicies; estepas casi desérticas y oasis exuberantes en la cubeta delSouss o las dunas del Sáhara.¡Realmente increíble! Droite.
De landschappen zijn bijzonder gevarieerd en adembenemend: hoge besneeuwde bergtoppen van de Hoge Atlas, steile bergmassieven en ravijnen van de Rif, dichte eiken- en thujabossen op de centrale vlakte, vruchtbare vlaktes van de Meseta, droge hoogvlaktes, woestijnsteppen, weelderige oases in het bekken van de Souss,zandduinen van de Sahara,… Ronduit magisch! Droite.A lo largo de la orilla norte del lago, el Rive Droite, el Quai du Mont-Blanc se extiende hacia el noreste desde el puente con una vista de la cadena montañosa del Mont-Blanc, una hermosa vista especialmente en la tarde de un día despejado.
Langs de noordoever van het meer, de Rive Droite, strekt de Quai du Mont-Blanc zich ten noordoosten van de brug uit met uitzicht op de bergketen van de Mont-Blanc, een prachtig zicht vooral in de late namiddag van een heldere dag.Dividir cuidadosamente la ciudad de París en los bancos izquierdo y derecho distintivos(rive gauche y rive droite), el río ha servido como una fuente de sustento, el comercio y las perspectivas impresionantes desde una tribu celta de pescadores conocido como el parisios decidió establecerse entre su bancos, en la pequeña franja de tierra que se refiere hoy como la Ile de la Cité, en el siglo 3 aC.
Netjes verdelen van de stad Parijs in onderscheidende links en rechts banken(rive gauche en rive droite), de rivier heeft gediend als een bron van voedsel, handel, en adembenemende perspectieven omdat een Keltische stam van de vissers die bekend staat als de Parisii besloten zich te vestigen tussen de banken, op het kleine strook land aangeduid vandaag als het Ile de la Cité, in de 3e eeuw voor Christus.
