Voorbeelden van het gebruik van Editables in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Color de bloques editables.
Totalmente editables(colores, imágenes, texto y fondos).
Color de bloques no editables.
Kleur van blok niet bewerken.Hace que los archivos se conviertan editables, puede hacer uso del archivo que necesita rápidamente.
Het maakt de bewerkbare bestanden bewerkbaar, u kunt snel gebruik maken van het bestand dat u nodig hebt.El título y el número son editables.
Formatos de archivo editables(PSD, AI,etc.).
Los destinos(álbumes descargados) no son editables.
Plantilla de diseño de cubierta, fácil editables diseños planos en formatos populares.
Cover ontwerpsjabloon, gemakkelijk bewerkbaar, platte lay-outs in populaire formaten.Nota: debido a la posibilidad de abuso, no vendo espacios editables.
Let op: vanwege de mogelijkheid van misbruik, ik verkoop niet bewerkbaar blanks.Algunos de mis elementos editables no aparecen.
Sommigen van mijn editeerbare elementen komen niet tevoorschijn.PDF a Word:Salida de documentos de Word están completamente formateados y editables.
PDF aan Word:Output Word documenten zijn volledig geformatteerd en bewerkbaar.Tus diapositivas serán completamente editables y solo pagarás una vez que estés satisfecho con los diseños.
Je dia's kunnen volledig worden bewerkt en je betaalt pas wanneer je tevreden bent met de ontwerpen.Las fórmulas de posprocesamiento se almacenan con esquemas, editables posteriormente.
Post-processing formules worden opgeslagen met schema's, later te bewerken.Usted define qué elementos son editables y Cushy se encargará de lo demás, administrando automáticamente el texto, el HTML y las imágenes.
U geeft op wat bewerkbaar is en Cushy zorgt voor de rest. Cushy gaat automatisch om met tekst, html en afbeeldingen.Tarjetas de cumpleaños editables gratis.
Los fondos, las fuentes y todos los demás elementes de diseño son completamente editables.
De achtergronden, lettertypen en alle andere ontwerpelementen zijn volledig bewerkbaar.Se corrigieron las entidades que antes no eran editables debido a diferentes códigos de estado(los que no solo tienen activo/ inactivo).
Vaste entiteiten die voorheen niet bewerkbaar waren vanwege verschillende statecodes(die niet alleen actief/ inactief zijn).Elemento dinámico creativa paraatraer la atención sobre su idea de diseño. totalmente editables.
Creatieve dynamisch elementaandacht aan uw design idee te trekken. volledig bewerkbaar.Estos archivos son versiones A3W editables de Authorware 3 proyectos y aún no se han empaquetado y finalizado para su distribución.
Deze A3W bestanden zijn bewerkbaar versies van Authorware 3 projecten en moeten nog worden verpakt en afgesloten voor distributie.Además de estos archivos debes proporcionar a los titulares de los concursos archivos editables.
Naast deze bestanden ben je verplicht de wedstrijdorganisator aanpasbare bestanden te geven.Los personajes son editables, por lo que se pueden hacer parecerse a los estudiantes específicos para los que se crean las historias sociales.
De personages kunnen worden bewerkt zodat ze lijken op de specifieke student(en) waarvoor de sociale verhalen zijn gemaakt.Convierta documentos en papel yelectrónicos en formatos de archivo digitales seguros o editables.
Converteer papieren en elektronische documenten naar bewerkbare of veilige digitale bestandsformaten.Una de las ventajas de MOV es que los archivos de vídeo son editables y no es necesario volver a escribir todo el codec de vídeo de los archivos.
Een van de voordelen van MOV is datde videobestanden kunnen worden bewerkt en je hoeft niet te herschrijven de hele codec's of video bestanden.Esto hace que el texto en la salida de Word,Excel y otros formatos de archivo buscables y editables.
Dit maakt de de tekst in het output bestandvan Word, Excel, en andere bestandsformatenzoek- en bewerkbaar.La principal ventaja de esto es los archivos de vídeo son editables y no es necesario volver a escribir todo el codecs de archivos de vídeos.
Het belangrijkste voordeel hiervan is video-bestanden is datze kunnen worden bewerkt en je hoeft niet de hele codecs van video bestanden te herschrijven.Las áreas pintadas de negro en una máscara son áreas protegidas ylas áreas pintadas de blanco son áreas editables.
Gebieden die zwart zijn getekend op een masker zijn beschermd,maar u kunt de gebieden bewerken die wit zijn getekend.En Excel, puede agregar,cambiar o quitar parámetros para especificar las celdas que son editables en los datos visibles de la hoja de Excel Services.
Klik in Excel kunt u toevoegen,wijzigen of verwijderen van parameters om op te geven van de cellen die worden bewerkt in de zichtbare werkbladgegevens van Excel Services kunnen.Mejora: la capacidad de hacer que los campos en la cuadrícula sean de"solo lectura" para queno sean editables en línea.
Verbetering: de mogelijkheid om velden op het raster'alleen-lezen' te maken zodatze niet inline kunnen worden bewerkt.Los resultados de la activación en el paquete de sincronización no son editables, y los siguientes cambios en cada tabla que se encuentra dentro del paquete de sincronización.
De activering resulteert in het synchronisatiepakket is niet bewerkbaar en de volgende wijzigingen in elke tabel die zich binnen het synchronisatiepakket bevindt.Frase pads también ahora puede enviar mensajes de nota MIDI,así como sampling y multi sampling siendo editables en el rendimiento de pantalla edición.
Zin pads kunt ook nu verzenden Opmerking MIDI-berichten,evenals voorbeelden en multi voorbeelden bewerkbaar in de uitvoeringen bewerken scherm.
