Voorbeelden van het gebruik van Ejecutar pruebas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Puede ejecutar pruebas en paralelo con la utilización de Grillas de Selenio.
Es posible rastrear los clics en los enlaces y ejecutar pruebas divididas.
Het is mogelijk om de klikken op de koppelingen bij Sin ellos ejecutar pruebas en la sopa, No hay papel higiénico y no hay sueldo en su cuenta.
Zonder hen lopen toetsingen in de soep, is er geen wc-papier en staat er geen salaris op je rekening.¿Sabía usted que puede utilizar un Ubuntu Linuxboot cd para comprobar que el estado inteligente y ejecutar pruebas de SMART en el disco?
Wist u dat u een Ubuntu Linux opstart-cdLuego puede"dibujar y bordar", ejecutar pruebas, instalar programas o incluso virus.
Vervolgens kunt u'tekenen en borduren', tests uitvoeren, programma's installeren of zelfs virussen.Ejecutar pruebas puede ser dictada por miedo a la pérdida de la licencia de Euromedia, recibido en abril 2016 año.
Uitvoeren van testen kan worden ingegeven door angst voor verlies Test&Target ofrece una interfaz para diseñar y ejecutar pruebas, crear segmentos de audiencia y dirigir el contenido.
Test&Target biedt een interface voor het ontwerpen en uitvoeren van tests, het maken Recomiendo ejecutar pruebas divididas en una parte de su lista para ver cómo funciona para sus clientes.
Ik zou sterk adviseren om gesplitste tests uit te voeren op een deel van uw lijst ¿Sabía usted que puede utilizar un CD de UbuntuLinux de arranque para comprobar que el estado inteligente y ejecutar pruebas de SMART en el disco?
Wist u dat u een Ubuntu Linux opstart-cdEsta cookie de Adobe Target ayuda a ejecutar pruebas en sitios web para ver qué menús, enlaces, contenido y banners funcionan mejor.
Dit cookie Como población principal, Green Belts puede hacer una parte importante deltrabajo de campo en información de asuntos sociales y ejecutar pruebas en apoyo de una extensión de Black Belt.
Als opvoedingsbevolking kan Green Belts een belangrijkdeel van het werk in sociale informatie doen en testen uitvoeren ter ondersteuning van een Black Belt-verlenging.Sobre en Birchtree tienen ejecutar pruebas y encontró que media“on, mi batería estaba en 17% a la media noche en modo normal y 49% en el modo de bajo consumo.”.
Bij Birchtree hebben ze tests uitgevoerd en geconstateerd dat “mijn batterij gemiddeld in de normale modus op 17% stond om middernacht, maar in de Low Power-modus op 49%.”.En casos de bursitis séptica,los profesionales médicos suelen quitar el líquido con una jeringa y ejecutar pruebas para determinar qué es exactamente la causa de la infección.
In gevallen van septische bursitis,medische professionals te verwijderen vaak de vloeistof met een spuit en tests uitvoeren om te bepalen wat precies de oorzaak is van de infectie.También viene con un excelente informe de fallos al ejecutar pruebas, gráficos de memoria para detectar pérdidas de memoria y un indicador de FPS para el rendimiento de depuración en los juegos.
Het bevat ook uitstekende crashrapportage tijdens het uitvoeren van tests, geheugengrafieken om geheugenlekken te detecteren en een FPS-meter voor foutopsporingsprestaties in games.Las innovaciones recientes han creado sistemas informáticos en las estufas de pellets que vigilan diversas condiciones de seguridad yse pueden ejecutar pruebas de diagnóstico si se presenta un problema inminente.
Recente innovaties hebben computersystemen binnen pelletkachels waarin verschillende veiligheid bewaken,en kan diagnostische tests lopen als een dreigend probleem ontstaat gecreëerd.Con el Asistente para validar una configuración, puede ejecutar pruebas para confirmar que el hardware y la configuración de hardware son compatibles con los clústeres de conmutación por error.
Met behulp van de wizard Een configuratie valideren kunt u tests uitvoeren om te bevestigen dat uw hardware en hardware-instellingen compatibel zijn met Failover Clustering.Me desempeñé como líder de proyecto e ingeniera de desarrollo de procesos para el desarrollo de un relleno ligero, con la libertad de hacer un producto de prueba, visitar a proveedores de equipos y ejecutar pruebas de equipos.
Ik heb bijgedragen als projectleidend en procesontwikkelend ingenieur voor de ontwikkeling van een lichtgewicht vulmiddel, met de vrijheid om een proefproduct Al igual que ChargebeeTambién puede iniciar pruebas gratuitas, ejecutar pruebas divididas, configurar renovaciones automáticas y dar a los clientes la opción de actualizar su suscripción.
Net als Chargebee, u kunt ook gratis proefversies starten, gesplitste tests uitvoeren, automatische verlengingen instellen en klanten de mogelijkheid geven hun abonnement te upgraden.Ejecutar pruebas, como por ejemplo electrocardiogramas(Electrocardiogramas), tensión de prueba, o pruebas de volumen pulmonar, para juzgar peopleA características cardiopulmonares.
Uitvoeren van proeven, zoals bijvoorbeeld elektrocardiogrammen(EKGs), testen Esta es una estadística preocupante teniendo en cuenta que Internet está llena de herramientas para ayudarlo a comprender por qué las personas no se convierten en clientes que pagan,y tiendas de comercio electrónico más exitosas ejecutar pruebas e informes para realizar cambios para mejorar el flujo de efectivo.
Dit is een verontrustende statistiek gezien het internet vol is met hulpmiddelen om u te helpen begrijpen waarom mensen niet omzetten in betalende klanten,en meest succesvolle e-commerce winkels voer tests en rapporten uit om wijzigingen aan te brengen voor het verbeteren van de cashflow.Este enfoque de grupos te permite ejecutar pruebas más cortas que comienzan y finalizan cuando tú lo deseas, sin que debas preocuparte por cómo afectan la temporada y otros factores a tus resultados.
Met deze split-benadering kunt u kortere tests uitvoeren die starten en stoppen wanneer u dat wilt en hoeft u zich minder zorgen te maken over de invloed van seizoenstrends en andere factoren op uw resultaten.Los usuarios ya pueden ejecutar pruebas de diagnóstico previas a las reuniones, con el fin de comprobar si el sistema cumple los requisitos mínimos para asistir a una sesión de Adobe Connect sin utilizar Flash en los navegadores.
Gebruikers kunnen nu diagnostische tests uitvoeren voor aanvang van de vergadering om te controleren of het systeem aan de vereisten voldoet om deel te nemen aan een Adobe Connect-sessie zonder Flash in de browser te moeten gebruiken.Reparar el equipo permite que Windows ejecute pruebas de diagnóstico.
Met Uw computer herstellen kan Windows diagnostische tests uitvoeren.Verifique los parámetros de la máquina y ejecute pruebas de manera remota.
Machineparameters op afstand controleren en testen uitvoeren.Ejecutar prueba completa.
Ejecutar prueba rápida o Ejecutar prueba de esfuerzo.
Snelle test uitvoeren of Belastingstest Haga clic en el menú Ejecutar prueba.
Klik op het menu Test starten.Si hace clic en Ejecutar prueba gt; Seleccionadas, la prueba se ejecuta en la ficha Prueba comparativa y se visualizan los resultados de la versión clásica.
Als u op Test startengt; Geselecteerd klikt, wordt de Tras hacer clic en"Ejecutar prueba", los resultados aparecerán en tiempo real en la columna"Estado" de cada palabra clave.
Nadat u op'Test uitvoeren' heeft geklikt, verschijnen de resultaten in realtime in de kolom'Status' naast elk zoekwoord.La función Ejecutar prueba lee los datos en un disco A-BEX y lo compara con un archivo de imagen del mismo disco.
De functie Test starten leest de gegevens op een A-BEX-schijf en vergelijkt ze met een afbeeldingsbestand van dezelfde schijf.
