Wat Betekent EJECUTAR UN COMANDO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een commando uitvoeren
• uitvoeren van een opdracht
• een opdracht uit te voeren
• commando uit te voeren

Voorbeelden van het gebruik van Ejecutar un comando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Debe estar dentro de su cuenta y ejecutar un comando.
U moet ingelogd zijn en een commando uitvoeren.

Sudo- ejecutar un comando como otro usuario.
Sudo- uitvoeren van een opdracht als een andere gebruiker.

Por lo tanto, debe conectar su dispositivo a la PC o Mac y ejecutar un comando.
Dus, je moet je apparaat verbinden met de pc of Mac en een opdracht uitvoeren.

El cliente puede ejecutar un comando nuevo.
Op de client kan een nieuwe opdracht worden uitgevoerd.

Es posible ejecutar un comando durante esta fase para prepararse para el proceso de creación del punto de recuperación.
Gedurende dit stadium kunt u een opdracht uitvoeren als voorbereiding op het proces van het maken van een herstelpunt.

V- iniciar modo visual, seleccionar lineas y ejecutar un comando(como y-yank).
V- start visuele modus, selecteer tekst en voer daarna een commando uit(zoals y-kopieer).

Es posible ejecutar un comando durante esta fase para actuar sobre el mismo punto de recuperación.
Gedurende dit stadium kunt u een opdracht uitvoeren die een bewerking uitvoert op het herstelpunt zelf.

Conectarse a una base de datos y ejecutar un comando mediante ADO.
Verbinding maken met een database en het uitvoeren van een opdracht met behulp van 2005 met ADO.

Creo que puedes ejecutar un comando para generar este script, pero desafortunadamente no conozco el comando..
Ik denk dat je kunt een opdracht uit te voeren om dit script te genereren, maar ik weet niet helaas weten de opdracht..

Ya hemos visto como la instrucción open() nos permite ejecutar un comando cuando la línea termina con un pipe'|'.
We hebben al gezien dat de open() instructie ons toestond om een commando uit te voeren zodra de regel werd beeindigd met een"pipe".

Procesam. DN Convierte los nombres distintivos, visualizados en partes de componentes, mediante la extensión de los tipos de datos que devuelve Ldp al ejecutar un comando.
DN-verwerking De DN-naam, die wordt weergegeven in onderdelen, wordt geconverteerd door uitbreiding van de gegevenstypen die Ldp retourneert bij het uitvoeren van een opdracht.

Fstab-decode ejemplos, ejecutar un comando con fstab codificados argumentos.
Fstab-decode voorbeelden, Voer een commando met fstab-gecodeerde argumenten.

Permite integrar instrucciones dentro de las páginas web, incluir un fichero"tal y como es", o ejecutar un comando(shell o script CGI).
Het staat de integratie van instructies in een web pagina toe, hetzij door een bestand"zoals het is" te integreren of door een commando uit te voeren(shell of CGI script).

Sin embargo, quizás quieras ejecutar un comando externo, en lugar de un subcomando de Git.
Maar, misschien wil je een extern commando uitvoeren, in plaats van een Git subcommando.

En los casos en que el perro quiere alejarse de usted desee- afecto, atención, alimentos o juguetes, su primera con el equipo, y solo después de ejecutar un comando, dejar que el perro quiere"Siéntate!
In gevallen waarin de hond wil weg van je gewenste- genegenheid, aandacht, voedsel of speelgoed, haar eerste met het team, en pas na het uitvoeren van een opdracht, laat de hond wil"Zit!

Una vez instalada, los usuarios pueden ejecutar un comando escribiendo“wajig” en lugar de“apt-get”.
Na de installatie kunnen gebruikers een commando uitvoeren door"wajig" in te tikken in plaats van"apt-get".

Puede ejecutar un comando en el arranque, especificar lo que desea la ventana hay que hacer cuando un shell salidas(por defecto no es para cerrar la ventana), y se puede establecer condiciones sobre lo que ocurre cuando se cierra una ventana.
U kunt een opdracht uitvoeren bij het opstarten, specificeren wat u wilt dat het venster doet wanneer een shell wordt afgesloten(de standaardinstelling is niet te sluiten het venster) en u kunt voorwaarden instellen voor wat er gebeurt wanneer u een venster sluit.

Si cree que este es el caso en su máquina, puede ejecutar un comando simple para renovar la configuración de Windows Store.
Als u van mening bent dat dit op uw apparaat is, kunt u een eenvoudig commando uitvoeren om uw Windows Store-instellingen te verlengen.

Alabai(Asia Central Pastor) un entrenamiento del perro muy inteligente cede con una explosión, aunque si se quiere que el perro bezprekoslovno ejecutar un comando, hay que trabajar duro y no nevkoem deja todo para más adelante.
Alabai(Centraal-Aziatische Shepherd) een zeer slimme hond training geeft in met een knal, maar als je wilt dat de hond bezprekoslovno een opdracht uit te voeren, moet je hard werken en nevkoem niet alles te laten voor later.

El atacante ahora puede ejecutar un comando como un ataque DDoS en un sitio web en particular.
De aanvaller kan nu een commando uitvoeren zoals een DDoS-aanval op een bepaalde website.

Por ejemplo, la aplicación de mail le permite al usuario ejecutar un comando mientras compone un mensaje usando una sucesión de escape"~!".
Bijvoorbeeld de mail applicatie, deze staat gebruikers toe om een commando te draaien terwijl ze een bericht samenstellen door middel van een escape sequentie"~!".

Si un servicio o una aplicación intenta ejecutar un comando bloqueado, se genera un error en el servicio o la aplicación que envía el comando..
Als door een service of toepassing wordt geprobeerd om een geblokkeerde opdracht uit te voeren, wordt er een fout geretourneerd aan de service of toepassing die de opdracht heeft verzonden.

Set-UID es un mecanismo que permite a un usuario normal ejecutar un comando específico como si lo estuviera ejecutando el dueño de dicho comando..
Set-UID is een mechanisme dat een gewone gebruiker toestaat een specifiek commando uit te voeren en dat commando zal zich gedragen alsof de eigenaar van dat commando het heeft uitgevoerd.

Ejecuta un comando especificado para cada archivo de un conjunto de archivos.
Een opgegeven opdracht uitvoeren voor elk bestand in een set bestanden.

La infección tortuosa ejecuta un comando cipher.
De sluwe infectie wordt uitgevoerd een opdracht cipher.

Así que cuando se ejecuta un comando, usted necesita tener un indicador en ese punto.
Dus als u een opdracht uitvoert, moet u op dat moment een indicator hebben.

El virus ejecuta un comando administrativo que elimina todos los archivos de copia de seguridad(instantáneas) de las máquinas Windows infectadas:.
Het virus voert een administratieve opdracht verwijdert alle back-up bestanden(schaduw kopieën) op de geïnfecteerde Windows machines:.

Cuando ejecuta un comando en el indicador bash, normalmente imprime el resultado de ese comando comando directamente a la terminal para que pueda leerlo de inmediato.
Wanneer u een opdracht uitvoert bij de bash-prompt, wordt gewoonlijk de uitvoer van die opdracht afgedrukt commando rechtstreeks naar de terminal, zodat u het onmiddellijk kunt lezen.

Los atajos de teclado configurados en el programa ejecutan un comando en cualquier aplicación o ventana.
Sneltoetsen die in het programma zijn geconfigureerd, voeren een opdracht uit in een toepassing of venster.

Incluso si ejecuta un comando como cat-file, le mostrará los datos reemplazados:.
Zelfs als je een commando als cat-file aanroept, zal het je de vervangen gegevens tonen:.

Hoe "ejecutar un comando" te gebruiken in een Spaans zin

Programar una tarea para ejecutar un comando que no es un archivo.

Determina si el objeto seleccionado antes de ejecutar un comando está disponible.

En Linux en cambio sólo me permite ejecutar un comando de consola.

Maximizar el rendimientoMinimiza el tiempo necesario para ejecutar un comando del usuario.

No estoy hablando ahora de aprender a ejecutar un comando en particular.

Esta opcion nos permite ejecutar un comando en paralelo a la captura.

Dependiendo de su distribución, es posible que deba ejecutar un comando extenso.

Maximizar el rendimientoMaximizar el rendimientoMinimiza el tiempo necesario para ejecutar un comando delMinimiza el tiempo necesario para ejecutar un comando delusuario.

La tercera acción, en cambio, me permite ejecutar un comando desde la terminal.

Puedes ejecutar un comando o script en cierto momento del día, semana, etc.

Hoe "een opdracht uit te voeren" te gebruiken in een Nederlands zin

Wanneer u ons echter vraagt om een opdracht uit te voeren (bijv.

Wie weigert om een opdracht uit te voeren verliest.

heeft u geweigerd een opdracht uit te voeren voor de volgende dag.

Er zal gevraagd worden een opdracht uit te voeren bij deze sollicitatie.

De speler dient hierbij een opdracht uit te voeren onder bepaalde omstandigheden.

In dit geval om een opdracht uit te voeren bij Maastricht-Airport.

U hebt een opdracht uit te voeren en een klant blij te maken.

Hij had een opdracht uit te voeren ook in een bioscoop.

Zonder plek om een opdracht uit te voeren zeg maar.

Een opdracht uit te voeren binnen de snel veranderende wereld van IT?