Wat Betekent EL TITULO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de titel
• de kop

Voorbeelden van het gebruik van El titulo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El titulo lo dice todo….
De kop zegt het al….

La vía tradicional: el titulo.
De traditionele weg: het diploma.

Incluyendo el titulo de Imperator, si asi lo deseas.
Tezamen met de titel van Keizer, als u dat wenst.

Si, pusieron mi nombre en el titulo.
Ja, ze willen mijn naam op de briefhoofden.

¡Quería darle el titulo a Ron Jones, no a Ron Jones!
Ik bedoel om een adelstand te geven aan Ron Jones, niet Ron Jones zelf!

No debería ser la misma que el titulo.
Die hoeft niet hetzelfde te zijn als de TITLE.

En el Titulo III de la Directiva 88/357/CEE se insertara el siguiente articulo:.
In titel III van Richtlijn 88/357/EEG wordt het volgende artikel ingevoegd:.

Si, lo que han visto en el titulo es verdad.
Ja, wat u in de titel ziet, is correct.

El titulo“Apostille(Convention de La Haye du 5 octobre 1961)” deberá mencionarse.
Het opschrift Apostille(Convention de La Haye du 5 octobre 1961)" moet in de Franse taal zijn gesteld.

Mayor información en idioma Alemán debajo del titulo:"Gemeinschaft".
Meer informaties in het duits onder de kop"Gemeinschaft".

Los requerimientos establecidos en el Titulo 1, Capítulo IV, Sección 2 se deben aplicar mutatis mutandis a nivel del grupo.
De vereisten van titel I, hoofdstuk IV, afdeling 2, zijn mutatis mutandis van toepassing op het niveau van de groep.

Más información en idioma Alemán debajo del titulo:"Familienwerkstatt".
Meer informatie in het duits onder de kop:"Familienwerkstatt".

Esta basado en el libro con el titulo«La Corporación»- la persecución patológica del beneficio y el poder- de Joel Bakan.
Deze documentaire is gebaseerd op het boek The Corporation: The Pathological Pursuit of Profit and Power door Joel Bakan.

Mayor información en idioma Alemán debajo del titulo:"Referenten" y"Kosten".
Meer informatie in het duits onder de kop:"Referenten" en"Kosten".

El Titulo VI del proyecto de Tratado contiene disposiciones sobre la cooperación en los ámbitos de la justicia y los asuntos internos.
Titel VI van het Ontwerpverdrag bevat bepalingen inzake de samenwerop het gebied van justitie en binnenlandse zaken.

Y cierro el libro para leer el titulo… y el titulo, solo dice"X-E-S.".
Ik klap 't dicht om de titel te lezen… en er staat alleen maar"X-E-S". Gewoon drie letters.

Seran aplicables, en lo necesario, las disposiciones de la seccion tercera del Titulo III.
De bepalingen van de afdeling 3 van titel III zijn, voorzover nodig.

Este artículo forma parte del Capítulo VII del Titulo Segundo del Tratado, relativo al control de seguridad.
(2) Dit artikel maakt deel uit van hoofdstuk VII van de tweede titel van het Verdrag,„Veiligheidscontrole".

Conviértete en el tipo de líder que las personas seguirían voluntariamente, incluso si no tienes el titulo o la posición”.
Word het soort leider die mensen vrijwillig volgen, ook wanneer je geen titel of functie zou hebben.”.

El Titulo XVII del Proyecto de Tratado sobre la Unión Europea(artículos 130u a 130y) está dedicado a la cooperación al desarrollo.
Titel XVII van het ontwerpverdrag betreffende de oprichting van de Europese Unie(artikelen 130U tot 130Y) betreft de ontwikkelingssamenwerking.

Pero es precisamente esta formulación la que originalmente reclama el titulo en el dogma trinitario.
Maar het is precies déze formulering die het eerst aanspraak maakte op de titel van het Trinitariaanse dogma.

La pieza final y también el titulo de la cancion Design Your Universe es un buen ejemplo del dicho"Dejar lo mejor para el final".
Het sluitstuk en tevens de titeltrack van 'Design Your Universe' is een goed voorbeeld van het motto'save the best for last'.

(Risas) Voy a, si me pueden poner la primera diapositiva, y verán el titulo de mi platica y mis dos afiliaciones.
(Gelach) Als ik mijn eerste dia krijg, zie je de titel van mijn lezing en de twee bedrijven waaraan ik verbonden ben.

Su tesis final en aquel tiempo ya tenia el titulo"Todos pueden aprender a dibujar", con la cual ella desarrolla un método bueno y sistemática educativa con resultados comprobados.
Haar scriptie had toen al als titel"Iedereen kan leren tekenen" waarmee een goede leermethode werd ontwikkeld met aantoonbare resultaten.

Las disposiciones relativas a los traslados de residuos peligrosos y radiactivos figuran en el titulo I de la segunda pane del Convenio.
De bepalingen betreffende het vervoer van gevaar lijke en radioactieve afvalstoffen staan in titel I van het tweede deel van de Overeenkomst.

Puede introducir el titulo de una página, una descripción y algunas palabras clave- todas deberían reflejar el contenido de la página web.
U kunt een pagina titel, een beschrijving, enkele keywords en een naam voor de pagina invoeren- zorgt u ervoor dat deze allemaal relevant zijn voor de content van de webpagina.

El procedimiento ante el Tribunal de Primera Instancia estará regulado por el Titulo III del presente Estatuto, con excepción de los artículos 41 y 42.
De procedure voor het Gerecht wordt geregeld bij titel III van dit statuut, met uitzondering van de artikelen 41 en 42.

Las acciones de cooperación cultural y social se llevarán a cabo de acuerdo con las disposiciones y procedimientos establecidos en el titulo III de la tercera parte.
Voor de culturele en sociale samenwerkingsacties gelden de in het derde deel, titel III, vastgestelde bepalingen en procedures.

El 2 de Noviembre en un House Show perdio el titulo ante AJ Lee en una lucha en la que tambien participaba Layla, sin embargo tras el combate Vickie Guerrero reinicio el combate reteniendo el tituo Eve.
De 2 november bij een huis-show verloor hij de titel om AJ Lee in een gevecht waarin hij deelnam ook Layla, maar na de wedstrijd Vickie Guerrero opnieuw het gevecht behoud tituo Eve.

Bajo el titulo Dénia Activa con el Comercio, tres ponentes nos explicarán de primera mano la situación de su negocio, la situación económica según su día a día y su visión de futuro según las últimas noticias locales.
Onder de titel Dénia Activa con Comercio leggen drie sprekers ons uit de eerste hand de situatie van hun bedrijf, de economische situatie volgens hun dagelijks leven en hun visie op….

Hoe "el titulo" te gebruiken in een Spaans zin

El titulo tiene validez estatal para trabajar.

Bajo el titulo "Will you Marry Me?

El titulo del articulo seria "El paradigma.

El titulo está catalogado como novela histórica.

muy muy merecido el titulo para Valencia.

Pues eso como dice el titulo CONSEGUIDO!

para buscar deben tener el titulo original.!

Necesito tener el titulo traducido para ello?

El titulo del álbum será "Even Now".

Vemos Lio Rush ganando el titulo Crucero.

Hoe "de titel, de kop" te gebruiken in een Nederlands zin

De titel van bedrijfsrevisor is combineerbaar met de titel van accountant.

Krachtig | Op de kop van ZUID Op de kop van ZUID.

Hoe duidelijker en specifieker de titel is, hoe sterker de titel is.

Freesribben onder de kop voor het verzinken van de kop in het hout.

De kop van deze GAZ-14 of de kop van Brezhnev?

Mag ik nu, naast de titel Bachelor, ook de titel ing.

De titel van het boek is de titel van een kunstwerk.

De titel is wat de titel gaat zijn van uw blog.

De titel van de post komt vóór de titel van het blog.

De kop van een hert en de kop van olifant.