Voorbeelden van het gebruik van Eliezer in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Eliezer y R.
Yo trataré de ser el Eliezer.
Ik zal proberen de Eliëzer te zijn.Eliezer, Estados Unidos.
Los hijos de Moisés fueron Gersón y Eliezer.
En de zonen van Jizhar: Korah, en Nefeg, en Zichri.Génesis Capítulo 24: Eliezer busca una esposa para Isaac.
Genesis 24: Eliëzer op zoek naar een vrouw voor Isaak.Miren, Eliezer, siendo un hombre espiritual, sabía lo que significaba esto.
Nu, Eliëzer die een geestelijk man was, wist wat het betekende.En los últimos años de la década de 1870, Eliezer Ben-Yehuda tuvo una visión.
Esto es lo que Dios prometió en las sombras de la venida por Su Novia, un Eliezer.
Dat is wat God beloofde in de schaduwen van de komst voor Zijn bruid, een Eliëzer.De los hijos de Harim: Eliezer, Isías, Malquías, Semaías, Simeón.
Van de familie Harim: Eliëzer, Jesia, Malkia, Semaja, Simeon, Benjamin, Malluch en Semarja.Eliezer es invitado a su casa, donde repite la historia de los eventos del día.
Eliëzer wordt uitgenodigd naar hun huis, waar hij het verhaal van de gebeurtenissen van de dag herhaalt.De los levitas: Jozabad, Simei, Quelaías(éste es Quelita), Petaías,Judá y Eliezer.
De Levieten die schuldig waren: Jozabad, Semeï, Kelaja( ook wel Kelita geheten), Pethahja,Juda en Eliëzer.Y después de que Eliezer halló el carácter, lo que seguía era prepararla para el viaje.
En dan, nadat Eliëzer het karakter vond, was het volgende haar gereed te maken om te gaan.Ezr 10:23- De los hijos de los levitas: Jozabad, Simei, Kelaía(éste es Kelita), Petaías,Judá y Eliezer.
En van de Levieten: Jozabad, en Simei, en Kelaja(deze is Kelita), Pethahja,Juda en Eliezer.Los hijos de Bequer fueron: Zemira, Joás, Eliezer, Elioenai, Omri, Jerimot, Abías, Anatot y Alémet.
De zonen van Becher waren Zemira, Joas, Eliëzer, Eljoënai, Omri, Jeremoth, Abia, Anathoth en Alemeth.Al frente de las tribus de Israel estaban: de los rubenitas, el jefe Eliezer hijo de Zicri;
Doch over de stammen van Israel waren dezen: over de Rubenieten was Eliezer, de zoon van Zichri, voorganger;Eliezer entró en desesperación cuando le fue encomendada la responsabilidad de encontrar una novia para Isaac.
Eliëzer werd wanhopig toen hij de verantwoording op zijn schouders kreeg om een bruid voor Izaäk te zoeken.Se desempeñó como Ministro de Agricultura hasta 1952,cuando fue nombrado ministro de Hacienda tras la muerte de Eliezer Kaplan.
Hij diende tot 1952 als minister vanlandbouw en werd daarna minister van financiën toen Eliezer Kaplan stierf.El padre, Eliezer, nunca fue reconocido por su tarea, mientras que su hijo Uriel se alimenta de elogios.
Terwijl vader Eliezer nooit veel waardering heeft gekregen van het establishment, krijgt zijn zoon Uriel voortdurend lofbetuigingen.A la izquierda en el mosaico hay un café de artistas, una mesa de rebeldes literarios sentados juntos(Alterman,Shlonsky y Eliezer Steinman).
Aan de linkerkant van het mozaïek is een kunstenaars café, een tafel met literaire rebellen die samen zitten(Alterman,Shlonsky, en Eliezer Steinman).En el pozo de agua del pueblo, Eliezer pide una señal a Di-s: cuando las doncellas vienen al pozo, él pedirá agua para beber;
In het dorpje vraagt Eliëzer G would voor een teken: als de meiden naar de bron komen, vraagt hij om wat water te drinken;Autor creatorPublicado el 07/01/2013Categorías Google DoodlesEtiquetas editor de periódico, Foodle, Hebreo, idioma, lexicógrafo,libroDeja un comentario en 155 aniversario del nacimiento de Eliezer Ben Yehuda.
Auteur creatorGeplaatst op 07/01/2013Categorieën Google DoodlesTags boek, Foodle, Hebreeuws, krant editor, lexicograaf,taalLaat een reactie achter op 155e geboortedag van Eliezer Ben Yehuda.Y el otro se llamaba Eliezer, porque dijo: El Dios de mi padre me ayudó, y me libró del cuchillo del Faraón.
En de naam des anderen was Eliezer, want, zeide hij, de God mijns vaders is tot mijn Hulpe geweest, en heeft mij verlost van Farao's zwaard.Eliezer, Rebeca y sus servidoras confiaban de lleno en la dirección de Jehová,¡un magnífico ejemplo para los cristianos de hoy día!
Eliëzer, Rebekka en haar dienaressen vertrouwden volledig op Jehovah's leiding, een voortreffelijk voorbeeld voor christenen in deze tijd!Por otra parte, yo recomiendo ir en una excursión con Eliezer, aprender no sólo la cronología de los acontecimientos, pero algunos son interesantes, informativos.
Afzonderlijk, raad ik ten zeerste te gaan op een tour met van Eliezer, leren niet alleen de chronologie van de gebeurtenissen, maar sommige zijn interessant, informatief.Eliezer, un tipo del Espíritu Santo, observaba el pozo, la fuente de agua de la que regresó una y otra vez y otra vez, y allí tenían comunión.
Terwijl Eliëzer, een type van de Heilige Geest, de bron overzag, waarnaar zij telkens weer terugkeerde, praatten zij met elkaar.Y el nombre del otro era Eliezer, porque dijo: el Dios de mis padres es mi ayuda, y me libró de la espada de Faraón.
En de naam des anderen was EliezerEliezer, want, zeidezeide hij, de GodGod mijns vaders is tot mijn Hulpe geweest, en heeft mij verlost van FaraoFarao's zwaard.Eliezer le dice Akiva cómo conoció a Saulo(Pablo) cuando era un hombre joven, y se convenció de que Yeshua es verdaderamente el Mesías.
Eliezer vertelt Akiva hoe hij een ontmoeting had met Saulus(Paulus) toen hij een jonge man was, en ervan overtuigd raakte dat Yeshua inderdaad de Messias is.Recuerden Eliezer, representando ahora el mensaje que salió de Abraham, Eliezer fue a buscar una novia para Cri-… para Isaac.
Herinner u Eliëzer, nu de boodschap vertegenwoordigend die uitging van Abraham, Eliëzer ging uit om een bruid voor Izaäk te vinden.El Rabí Eliezer fue posteriormente excomulgado por no aceptar las decisiones legales de la mayoría(no por un error en la fe).
Rabbi Eliëzer werd later geëxcommuniceerd, omdat hij weigerde de halachische beslissingen van de meerderheid te aanvaarden(niet vanwege een geloofsdwaling).
