Voorbeelden van het gebruik van Embajadas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nº 2 embajadas.
Embajadas No 1.
No 1 ambassadewijk.¿Han ido a sus embajadas?
Embajadas serán atacadas.
Edificios tribunales embajadas militares.
Gebouwen Gerechtsgebouwen Ambassades Militaire.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Embajadas y consulados" en.
Ambassades en Consulaten" bij.Información de Contacto embajadas en Francia.
Contactinformatie van de ambassade in Frankrijk.Las embajadas son inviolables.
Ambassades zijn wel onschendbaar.Representaciones diplomáticas a nivel de Embajadas.
Diplomatieke betrekkingen op ambassadeursniveau.Embajadas y Consulados, con los que nos pueden ayudar.
Ambassades en Consulaten, waarmee kunnen ze ons helpen.¿Siguen queriendo llevárselos a sus embajadas?
Willen jullie hen nog steeds meenemen naar de ambassade?Aeropuertos bancos embajadas cárcel entretenimiento.
De luchthavens Banken Ambassades Gevangenis Vermaakmilieu's.Muy pocos países europeos tenían embajadas en Bamako.
Veel Europese landen hadden nog geen ambassades in Kiev.En todas las embajadas en la bandera de la ciudad está a media asta.
Bij alle ambassadegebouwen in de stad hangt de vlag halfstok.UU adoptará“medidas agresivas” para proteger sus embajadas.
Washington neemt"stevige maatregelen" om ambassades te beschermen.Información de Contacto embajadas en Bosnia y Herzegovina.
Contactinformatie van de ambassade in Bosnië en Herzegovina.Ya dispongo de autorización del Departamento de Justicia, el Pentágono y ambas embajadas.
Ik heb al toestemming van DoJ, het Pentagon en de beide ambassades.Expedido al personal diplomático de embajadas y a los miembros de su familia.
Afgegeven aan diplomatiek personeel van de ambassade, hun gezinsleden.Embajadas de diferentes estados fueron enviadas a Turkestan a los kanes kazajos.
Ambassades uit verschillende staten werden naar Turkestan gestuurd naar de Kazachse Khans.Las colinas de Margalla son a 1 km y embajadas en 6….
Chamartín alberga varias Embajadas y Administraciones Públicas importantes.
Chamartín herbergt verschillende belangrijke centra voor ambassades en openbaar bestuur.El deporte más novedoso entre los ciudadanos de la RDA: escalar cercas de embajadas.
Recibía y mandaba las embajadas, declaraba la guerra y concertaba la paz.
Gezantschappen werden door hem ontvangen en uitgezonden, hij verklaarde oorlog en sloot vrede.Es el mismo fanatismo que se ve asaltando sus embajadas en la actualidad.
Het is hetzelfde fanatisme dat je tegenwoordig ziet bij het bestormen van ambassades.Las embajadas en Costa Rica y en Venezuela cierran sus puertas. El actual embajador en Caracás se muda a Panamá.
De ambassade in Costa Rica en die in Venezuela worden gesloten, en de huidige ambassadeur van Caracas verhuist naar Panama.No L = número de identidad para el personal de embajadas contratado localmente.
En la actualidad,mantiene relaciones diplomáticas con ciento sesenta y cuatro países a nivel de embajadas.
Vandaag onderhoudt zij diplomatieke relaties met 174 landen op ambassadeniveau.El NIBA trabaja con museos, conservatorios de música, embajadas, autoridades municipales, fundaciones y universidades argentinas y holandesas.
Het NIBA werkt samen met musea, conservatoria, ambassade en gemeentelijke overheden, Argentijnse en Nederlandse stichtingen en universiteiten.Aproximadamente 150 de estos documentos de viaje han sido expedidos por Embajadas Holandesas.
Ongeveer 150 van deze reisdocumenten zijn door een Nederlandse ambassade uitgegeven.Su Comité provisional servía de tapadera legal a la labor contrarrevolucionaria,generosamente alimentada con recursos financieros por los Bancos y las embajadas de la Entente.
Haar voorlopig comité diende als legale dekmantel voor contrarevolutionaire arbeid diebuitengewoon royaal gefinancierd werd door de banken en de gezantschappen van de Entente.
