Voorbeelden van het gebruik van Emisividad in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ft asolean, 0,5 coeficientes de emisividad y absorción.
Ft zon, 0,5 coëfficiënten van stralingsvermogen en absorptie.Se hace constar que el horno yla chimenea de ladrillo tienen pequeña emisividad.
Ellos tienen la más alta emisividad de todos los radiadores.
Radiadores de aluminio Ellos tienen la más alta emisividad.
Aluminium radiatoren Zij hebben de hoogste emissiviteit.Las ventas son emisividad ajustable pistola de calor Termómetro por infrarrojos SE-550E.
De verkoop is hot gun Emissiegraad verstelbare infrarood thermometer SE-550E.
La superficie brillante también tiene emisividad de calor bajo.
Het heldere oppervlak heeft ook laag vuur stralingsvermogen.La emisividad, también llamada grado de negrura, determina su intensidad.
De stralingscoëfficiënt, die nog steeds de mate van zwartheid wordt genoemd, bepaalt de intensiteit ervan.El vidrio BAJO de E es abreviatura para el vidrio bajo de la emisividad.
Het LAGE e-glas is afkorting voor Laag Stralingsvermogenglas.Vidrio de baja emisividad en ventas- Calidad Vidrio de baja emisividad proveedor.
Lage stralingsvermogen glas op verkoop- Kwaliteit Lage stralingsvermogen glas leverancier.La mayoría de los pirómetrodisponibles en el mercado permite la medición en el rango de emisividad efectiva de 0,1 a 1.
De meeste op de markt verkrijgbarepyrometers kunnen een meting in het bereik van de effectieve emissiegraad van 0,1 t/m 1 uitvoeren.El agua, el hielo y la nieve tienen una elevada emisividad y por tanto no dejan pasar la radiación infrarroja.
Water, ijs en sneeuw hebben een hoge emissiecoëfficiënt en zijn ondoorlaatbaar voor infraroodstraling.Preparar la muestra para las mediciones de IR mediante elrecubrimiento de la cinta con una capa fina de alta emisividad(ε= 0,96) de pintura.
Bereid het monster voor IR metingen doorbekleden van het lint met een dunne laag van hoge emissiviteit(ε= 0,96) verf.Estas mejoras pueden ser los recubrimientos de baja emisividad, doble acristalamiento y las películas solares.
Die verbeteringen kunnen worden van de lage emissiviteit coatings, dubbel glas en zonne-energie films.
Fácil ajuste de la emisividad(niveles bajo, medio y alto) para mediciones más precisas de tuberías y otros materiales brillantes.
Eenvoudig instellen van de emissiviteit(laag, middelhoog, hoog) voor nauwkeurigere metingen aan pijpleidingen en andere glanzende materialen.A una temperatura relativamente baja(hasta 260° C),adhiera una etiqueta de plástico especial con la emisividad conocida al objetivo.
Bij een relatief lage temperatuur(tot 260 ° C),bevestigt U een speciale plastic sticker met bekende emissiviteit aan het doel.La emisividad de la perla(ε tc) también se puede encontrar como una función de la temperatura usando un método descrito por Jakob 9.
De emissiviteit van de kraal(ε tc) kan ook worden gevonden als een functie van de temperatuur volgens een methode beschreven door Jakob 9.Los vidrios de última tecnologíacombinan a la perfección baja emisividad, control solar, transparencia, aislamiento acústico y seguridad.
De meest recente glastechnologie combineert lage emissiviteit, zonwering, transparantie, akoestische isolatie en veiligheid.Los cuerpos donde emisividad depende también de la temperatura y longitud de onda se llaman cuerpos no grises.
Lichamen waarbij de emissiviteit ook afhankelijk is van Temperatura de +Conductor de 90 para XLP, 75 para polivinílico;temperatura ambiente de 40; emisividad 0,2; los 2ft./sec. Viento en sol.
Conductor temperatuur van 90 voor XLP, 75 voor Poly;omgevingstemperatuur van 40; stralingsvermogen 0,2; 2ft. /sec. Wind in zon.Los cuerpos negros tienen una emisividad basal de 1, y proporcionan una plantilla contra la cual se miden otros grados de radiación.
Zwarte lichamen hebben een baseline emissiviteit van 1, en voorzien in een sjabloon tegen welke andere graden van straling worden gemeten.Otra forma de mejorar laexactitud de las indicaciones es un ajuste directo de la emisividad, si se determina o se sabe con precisión.
Een andere manier om demeetnauwkeurigheid te verbeteren is het direct instellen van de emissiegraad, als die precies bepaald of bekend is.Debido a su alta emisividad de electrones, se emplea alambre(garganta) de tungsteno dopado con torio para los filamentos electrónicos de cátodo directa.
Vanwege zijn hoge elektron emissiviteit, is thorium-gedoopte(thoriated) wolfraam draad gebruikt voor directe kathode elektronische filamenten.Una universidad checa está desarrollando un revestimiento de alta emisividad para medición con cámara termográfica a baja temperatura.
Een Tsjechische universiteit is bezig met de ontwikkeling van een hoge-emissiecoating voor de thermografische meting van lage temperaturen.Lejos infrarrojo emisividad de germanio es de 92.1%, su longitud de onda es de 8-10 um, que es la frecuencia óptima y puede absorber gente de longitud de onda.
Far infrared stralingsvermogen van germanium is 92,1%, de golflengte is 8-10 um, dat is de optimale frequentie en golflengte mensen kan absorberen.En nuestro caso se tratabaun cuadrado de cinta aislante negro con una emisividad de 0,97, que es aproximadamente equivalente a la de 33 tegumento naturales.
In ons geval was diteen vierkant van zwarte isolatie tape met een emissiviteit van 0,97, wat ongeveer gelijk aan die van natuurlijke omhulling 33.El blanco tiene una emisividad nominal de 0,95, pero está calibrado radiométricamente para minimizar las incertidumbres asociadas a la emisividad.
Het doel heeft een nominale emissiviteit van 0,95, maar wordt echter radiometrisch gekalibreerd om onzekerheden gerelateerd aan de emissiviteit te beperken.Determinar el error máximo de precisión para elsistema de termografía infrarroja utilizando el coeficiente de emisividad térmica determinado por paso 2.8.
Het bepalen van de maximale nauwkeurigheid fout voor deinfrarood thermografie-systeem met behulp van de coëfficiënt van de thermische stralingsvermogen bepaald door stap 2.8.El objetivo tiene una emisividad nominal de 0,95, sin embargo está calibrado de forma radiométrica para reducir al mínimo las incertidumbres por emisividad.
Het doel heeft een nominale emissiviteit van 0,95, maar wordt echter radiometrisch gekalibreerd om onzekerheden gerelateerd aan de emissiviteit te beperken.
