Voorbeelden van het gebruik van Empanados in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Empanados en estilo japonés.
Atrae a los peces empanados en panko.
Empanados servidos con salsa de jengibre* porción extra de camarones 12,00.
Empanados geserveerd met gembermoes* extra portie garnalen 12,00.Cebos de pescado empanados con salsa tártara.
Gepaneerde vis aas met tartaarsaus.Aquí viene la versión sana(y con más sabor de los típicos filetes empanados).
Hier komt de gezonde versie(en met meer smaak van de typische gepaneerde filets).
Camarones empanados con spicy mayo.
Garnalen gepaneerd met pittige mayo.¿Pan de maíz y salchicha o empanados y nueces?
Maisbrood en worstjes of broodkruim en walnoten?Suelen servirse fritos o empanados y los venecianos acostumbran a tomarlos como aperitivo.
Ze worden meestal gebakken of gepaneerd geserveerd en de Venetianen eten ze veelal als aperitief.Pero de esta manera también se puede disfrutar de deliciosos pescados empanados preparados de forma tradicional!
Wel kunt u dan genieten van heerlijke gepaneerde vis op een traditionele manier bereid!En Finlandia, los sombreros(empanados) se hornean crujientes y se sirven sobre tostadas.
In Finland bakt men de(gepaneerde) hoedjes krokant en serveert op toast.Productos precocinados: es muy común encontrar aceite de palma como ingrediente en una amplia variedad de alimentos precocinados,desde pizzas hasta patatas fritas o alimentos empanados.
Voorgekookte producten: het is heel gebruikelijk om palmolie te vinden als ingrediënt in een breed scala aan voorgekookt voedsel,van pizza's tot gefrituurde aardappelen of gepaneerd voedsel.Mezcla de pescado empanados en copos de arroz.
Mix van gepaneerde vis in rijstvlokken.Los filetes empanados están listos para el horno, freidora o sartén, y gracias a su crujiente bocado, siempre será un éxito en el menú.
Gepaneerde visfilets zijn geschikt voor de oven, frituurpan of voor de braadpan- en dankzij de krokante bite altijd een succes op tafel.
Además, también tenemosporciones de carbonero disponibles que no son empanados en nuestro sitio web a‘Pescado del mundo'.
Daarnaast hebben wij ook porties koolvis beschikbaar die niet gepaneerd zijn op onze ‘Fish Worldwide'-pagina.Chuletas de ternera empanados son la mejor solución si desea una cena ocasional con tus amigos.
Gepaneerd kalfsvlees koteletten zijn de beste oplossing als u wilt af en toe een etentje met je vrienden.Además, también tenemosporciones de carbonero disponibles que no son empanados en nuestro sitio web a‘Pescado del mundo'.
Daarbij hebben wij ook gekookt mosselvlees beschikbaar dat niet gepaneerd is op onze ‘Fish Worldwide'-pagina.Los productos empanados de pescado son los más bajos en la lista, poseyendo sólo 0,26 mg por cada 100 g de producto.
Gepaneerde vis producten rang laagste op de lijst met slechts 0,26 milligram per 100 gram.Los demás filetes, crudos, simplemente rebozados con pasta o con pan rallado(empanados), incluso precocinados en aceite, congelados.
Andere filets, rauw, enkel omgeven door beslag of door paneermeel(gepaneerd), ook indien in olie voorgebakken, bevroren.Los mariscos empanados o fritos pueden contener calorías adicionales, carbohidratos refinados, sal añadida y otros ingredientes poco saludables.
Gepaneerde of gefrituurde schaaldieren kunnen extra calorieën, geraffineerde koolhydraten, toegevoegd zout en andere ongezonde ingrediënten bevatten.Ya la llegada me presenta medio empanados dorada fileteados y chapadas con rábano juliana, tomate nada.
Reeds aankomst stelt me voor half gefileerd brasem gepaneerd en piastrata met radijs julienne, geen tomaten.Empanados y fritos como que quiere Milán o cocinados en la placa como la de Palermo, hay muchas variaciones más importantes, más o menos ricas o hechas con diferentes cortes de carne, pero siempre tierno.
Gepaneerde en gefrituurde dergelijks wil naar Milaan of gekookt op de plaat als dat naar Palermo, zijn er veel meer substantiële variaties, meer of minder rijk of gemaakt met verschillende stukken vlees, maar altijd inschrijving.Por otra parte también tenemos filetes de merluza empanados disponibles en nuestro sitio web a‘Valor añadido'y también proveemos filetes de merluza que no son empanados.
Daarnaast hebben wij ook gepaneerde heekfilets beschikbaar op onze ‘Added Value'-pagina en hebben wij ook heekfilet dat niet gepaneerd is beschikbaar.También se ha incrementado considerablemente el espacio de producción para productos empanados y precocidos con 1.300 m2 y en el piso se ha creado un gran almacén seco de 1.500 m2 para hierbas, especias, recubrimientos, ingredientes y material de embalaje.
Ook de productieruimte voor gepaneerde en voorgebakken producten is aanzienlijk vergroot met 1.300 m2 en op de verdieping is een 1.500 m2 grote droge opslag gecreëerd voor kruiden, specerijen, coatings, ingrediënten en verpakkingsmateriaal.El Rollo de res empanado contiene verduras, salsa y carne gruesa.
De gepaneerde Rundvleeshapje/rol bevat groente, saus en grof vlees.Rebanadas empanadas: todas las formas de hacerlas.
Gepaneerde plakjes: alle manieren om ze te maken.Empanado anillos de calamar, servido con salsa de almendras.
Gepaneerde inktvisringen, geserveerd met amandelsaus.Salmón, queso crema, camarón empanado y gelatina picante- 6 Unidades.
Zalm, roomkaas, gepaneerde garnalen en gekruide gelei- 6-eenheden.Pescado empanado con altos valores nutritivos y muy saludable.
Gepaneerde vis die licht verteerbaar en gezond is.Pollo empanado con pan japonés en el vapor.
Gepaneerde kip met Japans gestoomd brood.Conejo empanado con las hierbas provenzales.
Gepaneerde konijn met Provençaalse kruiden.
Synonyms are shown for the word 
