Voorbeelden van het gebruik van Endorfina in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El Endorfina es un barco de pesca de alta gama.
De Endorfine is een moderne vissersboot.Participa en la producción activa de la testosterona y la endorfina.
Liberación de hormona endorfina se incrementa cuando haces ejercicio regularmente.
De uitscheiding van het hormoon endorfine wordt verhoogd als u regelmatig beweegt.Cuando una persona comienza a practicar ejercicios, automáticamente produce endorfina.
Ariana marie& johnny pecados en montar esa endorfina alta- brazzersnetwork.
Ariana marie& johnny zondigt in het berijden van dat endorfine hoog- brazzersnetwerk.Además, su cerebro también otra sustancia durante el ejercicio, a saber endorfina.
Daarnaast maken je hersens ook een andere stof aan tijdens het sporten, namelijk Endorfine.La endorfina es la hormona de naturaleza similar a la morfina de los efectos, por lo tanto, un alto nivel de felicidad.
Het hormoon endorfine is in de natuur vergelijkbaar met de morfine van het effect, dus een hoge mate van geluk.Pero por ahora el único ingrediente quemodificaba el humor en este pastel en particular era la endorfina en las lágrimas de Chuck.
Maar het enige middel in deze taart, waren de endorfines van Chucks tranen.También está el hecho de que el kratom actúa como una endorfina, proporcionando un alivio del dolor y un relajamiento semejante al de los opiáceos(pero que no es el mismo).
En dan is er nog het feit dat Kratom werkt als endorfine, waardoor het net zulke pijnstillende en ontspannende effecten veroorzaakt als opiaten(maar zeker niet dezelfde).Los imanes producen un punto de presión pequeña que, después de que estimula los nervios, que se lanza endorfina en la mente.
De magneten produceren een klein drukpunt dat na de zenuwen die lanceert endorfine in de geest stimuleert.El otro químico encontrado en las lágrimas emocionales es leucina-encefalina, una endorfina que reduce el dolor y trabaja para mejorar el estado de ánimo.
De andere chemische stof die wordt aangetroffen in emotionele tranen is leucine-enkefaline, een endorfine dat pijn vermindert en werkt om de stemming te verbeteren.Los imanes desarrollan un pequeño factor de presión que después de que aumenta los nervios, que se lanza endorfina en la mente.
De magneten ontwikkelt een klein drukfactor dat na de zenuwen die lanceert endorfine in de geest verhoogt.También está el hecho de que el kratom actúa como una endorfina, proporcionando un alivio del dolor y un relajamiento semejante al de los opiáceos(pero que no es el mismo).
Kratom gedraagt zich in het lichaam als een endorfine en produceert ontspannende effecten die sommige mensen erg aan die van opiaten doen denken(het zijn echter niet dezelfde effecten).Los imanes producen un pequeño factor de presión que después de que aumenta los nervios, que se lanza endorfina en el cerebro.
De magneten produceren een klein drukfactor dat na de zenuwen die lanceert endorfine in de hersenen verhoogt.También se han mencionado las experiencias inducidas por ketamina resultantes del bloqueo del receptor de NMDA yel papel de la endorfina, la serotonina y la encefalina, al igual que las experiencias similares a la muerte después del uso de LSD, psilocarpina y mescalina.
Door ketamine opgewekte ervaringen die het gevolg zijn van een blokkage van de NMDA-receptor,en de rol van endorfine, serotonine en enkefaline werden ook vermeld, evenals BDE-achtige ervaringen na het gebruik van LSD, psilocarpine en mescaline.Los imanes producen un pequeño punto de tensión que, después de que aumenta los nervios,que se lanza endorfina en la mente.
De magneten produceren een kleine spanning punt dat na dat de zenuwen,die lanceert endorfine in de geest verhoogt.Han descubierto que, al igual que el cerebro humano,el cerebro de un animal también libera una sustancia llamada"endorfina" para hacer frente a la angustia y el dolor, causado por la frustración o el conflicto.
Zij hebben ontdekt dat, net als het menselijke brein,ook een dierlijk brein, een stof afscheid genoemd ‘Endorfine', om met emotionele stress en pijn, als gevolg van frustratie en conflicten, om te kunnen gaan.Añadido a estos grandes opciones deportivas son los desarrolladores de software de juegos de casino, NetEnt, Microgaming,e GameArt endorfina.
Toegevoegd aan deze grote sport keuzes zijn software-ontwikkelaars van casino spellen, NetEnt, Microgaming,e endorfine GameArt.Y en la lucha contra la depresión, la endorfina en general no tiene igual, porque a diferencia de endorfinas químicos antidepresivos tienen efectos secundarios, no es adictiva, no destruir el cuerpo, sino por el contrario, fortalecer el sistema inmunológico, aumentar la actividad, genera una sensación de alegría y felicidad.
En in de strijd tegen depressie, endorfine algemeen heeft geen gelijk, want in tegenstelling tot chemische endorfines antidepressiva bijwerkingen hebben, niet verslavend, het lichaam niet vernietigen, maar integendeel, het immuunsysteem te versterken, te verhogen activiteit, roepen een gevoel van vreugde en geluk.Sin embargo, se demostró que durante el uso de la estimulación de la producción natural de la oxitocina, la dopamina,la serotonina, endorfina.
Echter, het is bewezen dat tijdens het gebruik van het stimuleren van de natuurlijke productie van oxytocine, dopamine,serotonine, endorfine.La reducción de los síntomas de estrés, la peligrosa enfermedad de la civilización, y el ejercicio intensivo contribuyen a un aumento en el nivel de secreción de muchas hormonas,lideradas por la endorfina, no sin razón llamada la hormona de la felicidad, que mejora significativamente nuestro bienestar mental;
Vermindering van stresssymptomen, gevaarlijke beschavingsziekte en intensieve inspanning dragen bij tot een verhoging van het niveau van de secretie van vele hormonen,geleid door endorfine, niet zonder reden het gelukshormoon genoemd, dat ons geestelijk welzijn aanzienlijk verbetert;Esta armonía melódica, estas frecuencias perfectas,estos sonidos ambientales y naturales de fondo proporcionan la liberación de serotonina y endorfina.
Deze melodische harmonie, deze perfecte frequenties,deze achtergrondgeluiden en natuurlijke achtergrondgeluiden zorgen voor de afgifte van serotonine en endorfine.Especias, jengibre y chile, que a su vez mejoran el estado de ánimo graciasal contenido de capsaicina que aumenta la secreción de endorfina, llamada la hormona de la felicidad;
Kruiden, gember en chili,die op hun beurt de stemming verbeteren dankzij het capsaïcinegehalte dat de secretie van endorfine verhoogt, het zogenaamde gelukshormoon;Esta pregunta surge del hecho de que muchos sitios publicitarios que inundan Internet, proporciona información sobre el contenido de todo el conjunto de gel de las hormonas oxitocina, dopamina,serotonina, endorfina.
Deze vraag komt voort uit het feit dat veel reclame sites die het internet overstromen, geeft informatie over de inhoud van de gehele gel set van de hormonen oxytocine, dopamine,serotonine, endorfine.¿Por qué todavía no puede ser muchas predominantemente varones desalentar el consumo de chiles cada vez más estrictas, se debe probablemente al hecho de que el cerebro segrega también analgésico yeuforizante endorfina- que dispara un tiro absoluta en el cuerpo y puede llegar a ser adictivo.
Waarom kan nog steeds niet veel overwegend mannen ontmoedigen verbruik steeds strengere pepers, is waarschijnlijk te wijten aan het feit dat de hersenen scheidt het ook pijnstiller eneuforische endorfine- die een absolute kick triggers in het lichaam en kan worden verslavend.Pero algunos estudios han encontrado también que las lágrimas emocionales contienen niveles más altos de hormonas de estrés,como la ACTH y la encefalina, una endorfina y analgésico natural.
Onderzoek heeft ook uitgewezen dat emotionele tranen hogere concentraties stresshormonen bevatten,zoals ACTH en enkefaline, een endorfine, El personal trainer Edson Lopes de Tean Fábio Guedes cita la quema de calorías, la mejora del humor, la mejora de la calidad del sueño, la tonificación muscular, el fortalecimiento del corazón y el aumento de la capacidad pulmonar,además del aumento en la producción de endorfina- hormona que trae la sensación de bienestar- como algunos de los principales beneficios físicos de la práctica.
De personal trainer Edson Lopes da Tean Fabio Guedes citeert het verbranden van calorieën, de verbeterde stemming, een betere kwaliteit van de slaap, spierversteviging, de versterking van het hart en een grotere longcapaciteit,in aanvulling op het verhogen van de productie van endorfines- hormonen wat het gevoel van welzijn geeft- als een van de belangrijkste fysieke voordelen van oefenen.Muchos piensan que el pasatiempo sirve para matar el tiempo, pero en realidad es una actividad con múltiples beneficios para la salud física y mental, gracias a que generan una mayorsegregación de hormonas del buen humor como la endorfina y la serotonina.
Velen denken dat het tijdverdrijf dienst doet om de tijd te doden, maar in werkelijkheid is het een activiteit met meerdere voordelen voor de fysieke en mentale gezondheid,waardoor een grotere segregatie van goede humeurshormonen zoals endorfine en serotonine ontstaat.Que proporciona al cuerpo la energía, mejora la resistencia, mejora la conductividad de los impulsos nerviosos y la erección,es necesario para las hormonas de la felicidad de la serotonina y la endorfina, la rejuvenece.
Het geeft het lichaam energie, verhoogt de vitaliteit, verbetert de geleiding van zenuwimpulsen en erectie,die nodig zijn voor de happy hormonen serotonine en endorfine, verjongt.Sonreír puede ayudarnos a reducir el nivel de las hormonas que aumentan el estrés como el cortisol, la adrenalina y la dopamina;aumentar el nivel de hormonas que levantan el ánimo como la endorfina y reducir la presión sanguínea.
Glimlachen kan helpen het niveau van stress verhogende hormonen te verminderen zoals cortisol, adrenaline en dopamine,en het niveau verhogen van stemmingsverbeterende hormonen zoals endorfine en de bloeddruk verlagen.
