Wat Betekent ENHEBRADO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• threading
• schroefdraad
• draadsnijdende
• inrijgen

Voorbeelden van het gebruik van Enhebrado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Enhebrado máquina laminación.
Threading Rolling Machine.

Siguiente: aparato de enhebrado.
Volgende: threading apparaat.

Enhebrado rápido y fácil de la aguja.
Snel en eenvoudig inrijgen van de naald.

SA-YZ2x90 Máquina de enhebrado hidráulico.
SA-YZ2x90 Hydraulische rijmachine.

Pobre enhebrado de hilos masculinos y femeninos;
Slechte inrijgen van mannelijke en vrouwelijke draden;

Ése sí que es un hermoso tallo enhebrado.
Dat is een prachtige gesneden jeneverbes.

Enhebrado estándar para un reemplazo fácil, garantía limitada por año 1.
Standaard schroefdraad voor gemakkelijk vervangen, 1 jaar beperkte garantie.

Revolucionó el AWT de alta velocidad con 6 segundos de tiempo de enhebrado.
Een revolutie in hoge snelheid AWT met 6 seconden threading tijd.

Enhebrado: en este sistema un cable se desplaza alrededor del tambor o de las poleas.
Spannen: een kabel rond trommels of schijven spannen in dit systeem.

Estoy de acuerdo con los otros revisores que gustan ver metal enhebrado en el compartimento de la batería.
Ik ben het eens met de andere reviewers die graag metalen draad in het batterijcompartiment willen zien.

Las mejillas con enhebrado PDO pueden tratar las mejillas y las siguientes áreas:.
PDO draadsnijdende wangen kunnen de wangen en de volgende gebieden behandelen:.

Número adecuado de canales para proporcionar suficiente espacio para virutas y bordes de corte para manejar la mayoría de los trabajos de enhebrado.
Juist aantal fluiten om voldoende spaanruimte en snijkanten te bieden om de meeste draadsnijdende taken aan te kunnen.

Enhebrado estándar para una bomba Beka de fácil sustitución, garantía limitada por año 1.
Standaard schroefdraad voor gemakkelijk te vervangen Beka pomp, 1 jaar beperkte garantie.

Para proporcionar una nutrición adecuada para esta tarea, una sonda de alimentación puede ser enhebrado a través de la nariz hasta el estómago.
Om adequate voeding te bieden voor deze taak, een voedingssonde kan worden geregen door je neus naar je maag.

Enhebrado estándar para una bomba Lincoln de reemplazo fácil, 1 año de garantía limitada 3.
Standaard schroefdraad voor gemakkelijk te vervangen Lincoln pomp, 1 jaar beperkte garantie 3.

Esta opción, disponible en la ROBOCUT C400iA, se suministra con enhebrado seguro y es idónea para aplicaciones que requieren micromecanizado.
Deze optie is verkrijgbaar op de ROBOCUT C400iA en wordt geleverd met procesveilige draadsnijfunctie. De optie is ideaal voor toepassingen waarin microbewerking vereist is.

La inserción de enhebrado se crea para proteger el hilo de metal de color, disponible para la vinculación de hilos.
Threading insert is gemaakt voor het beschermen van kleurmetaaldraad, beschikbaar voor thread linking.

Línea de corte longitudinal de producción cuenta con control de freno automático, sistema de cambio automático para cortar cabezas, sistema de enhebrado rápido, equipos automáticos de bandas bobina y la línea de corte longitudinal de alta productividad.
Scheuren productielijn is voorzien van automatische rem, automatische omschakeling voor het scheuren van hoofden, snelle threading systeem, automatische spoel banding-apparatuur en een hoge productiviteit te snijden lijn.

El enhebrado es inspeccionado y, nuevamente si es necesario, para asegurarse de que la rosca de tubería conecta exactamente con el acoplamiento de la tubería.
De threading is vervolgens gecontroleerd en, indien nodig, rethreaded om ervoor te zorgen dat de draad van de buizen nauwkeurig met de buis-koppeling verbindt.

En la antigua China, así como en India y Oriente Medio, la técnica de enhebrado: la eliminación de pelos al retorcer hilos de algodón hilo- Era popular por su precisión.
In het oude China, evenals in India en het Midden-Oosten, de techniek van draadsnijden- het verwijderen van haren door het draaien van strengen katoen draad- was populair vanwege de nauwkeurigheid.

Enhebrado para cara POD está utilizando el hilo absorbible y disuelto para insertar la capa superficial de la piel, estimulando así la regeneración del colágeno debajo de la piel.
Schroeven voor gezicht POD gebruikt de absorbeerbare en opgeloste draad om de oppervlaktelaag van de huid in te brengen, waardoor de regeneratie van collageen onder de huid wordt gestimuleerd.

El erudito experto sin igual de hadiz, Hafiz Ibn Hayar, cuya profunda comprensión y conocimiento es reconocido por todos, fue bendecido con la capacidad de organizar este enhebrado de estos hadices de la fuente de esta historia auténtica.
De onovertroffen deskundige geleerde van hadith, Hafiz ibn Hajar, wiens diep begrip en kennis wordt door allen erkend, werd gezegend met de mogelijkheid om dit te rijgen van deze hadiths organiseren van de bron van dit authentieke verhaal.

Prácticos el extremo del hilo después de usted ha enhebrado por el resto de la máquina, cuando todo lo que queda es pasarlo a través de la aguja, con un fuerte par de tijeras en un ángulo de 45 grados.
Trim het einde van de draad nadat u hebben het schroefdraad door de rest van de machine, wanneer all that's left is het draad door de naald, met een scherpe schaar in een hoek van 45 graden.

Nuestras EDM de corte por hilo ofrece sistema operacional de Windows XP y pantalla táctil de CNC, una confiable base resistente para mayor rigidez, EDM de 5 ejes con motor AC, y nuestro gran avance AWT(enhebrado en el punto de ruptura bajo el agua).
Onze geëxporteerd naar de draadvonker voorzien van de geavanceerde Windows XP Operating System en CNC- touch screen, een robuuste basis voor stijfheid kunt u op, 5 assen EDM rekenen met AC Motor, en onze doorbraak AWT( threading bij breuk punt onder water).

Evitar la frustración que puede acompañar tratando de empujar el extremo de un hilo débil a través del pequeño ojo de aguja de su máquina con unos pasos añadidos a la aguja enhebrado proceso que endurece el hilo y hacer el ojo de la aguja más visible.
Vermijd de frustratie die gepaard kan gaan met proberen te duwen van het einde van een dun draad door het kleine oog van de naald van uw machine met een paar extra stappen om de naald threading proces dat zal verharden van de wol en van die naald oog zichtbaarder te maken.

Enhebrar barras de latón redondo.
Draad round koperen staven.

También puede enhebrar o pinzar para arrancar el cabello de la raíz.
Je kunt ook draad of een tang maken om het haar van de wortel te plukken.

Evite enhebrar los tornillos en las zonas profundas.
Vermijd threading de schroeven te diep.

Enhebrar el color de la tela;
Draad de kleur van het doek;

Vídeo- Enhebrar el ojo de una aguja.
Video- Het oog van een naald inrijgen.

Hoe "enhebrado" te gebruiken in een Spaans zin

Veo que tú también has enhebrado la aguja.

Palanca de enhebrado del áncora inferior de hilos.

Con sistema de enhebrado automático del áncora inferior.

Enhebrado – Sandra Marcela Obando, Tatiana Pinzón Salavarrieta.

- Sistema automático de enhebrado del ancora inferior.

El sistema de enhebrado viene codificado por colores.

Enhebrado múltiple esto demuestra que debe pagar una.

Tengo un estallido subterráneo enhebrado entre las sienes.

tan opuesto al libre enhebrado de gemidos amorosos.

Estábamos hablando del sentido del enhebrado de las tablillas.

Hoe "threading, schroefdraad" te gebruiken in een Nederlands zin

Zonder threading ervaring heeft solliciteren geen zin.

Rectavit Pistool NBS met schroefdraad kopen?

Gefreesd, want het schroefdraad was vergaan.

Threading kost 17,50 euro, tinting 15 euro.

Re: Schroefdraad carterpan beschadigd, lekkende aftapplug.

inwendige schroefdraad voor wisselen zonder beschadiging.

Beauty Prachtige Threading bij Sheila Kapsalon.

Gede formeerd schroefdraad zorgt voor afdichting.

Threading synchronisation errors (deadlock, starvation, etc)?

Koperpasta tussen schroefdraad staal/staal gaat prima.