Voorbeelden van het gebruik van Enzima in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hay dos formas de la enzima COX.
Esta enzima presenta polimorfismo genético.
Hay dos formas esta enzima.
Van dit enzym bestaan twee vormen.Interacción con la enzima citocromo P450-3A4.
Voy a descubrir cómo funciona esa enzima, Brian.
Ik kom achter de werking van het enzym, Brian.
Mensen vertalen ook
Enzima necesaria en cantidades suficientes.
Nodige enzymen in voldoende hoeveelheden ter beschikking zijn.ISENTRESS impide que esta enzima realice su función.
ISENTRESS verhindert de werking van dit enzym.La enzima SOD es el más activo antioxidante de origen natural;
SOD- Superoxidedismutase- is de meest actieve anti-aging enzym.A falta de una determinada enzima causa migrañas en mujeres.
Afwezigheid van een bepaalde enzym veroorzaakt migraine bij vrouwen.En su caso, los alimentos a los cuales puede añadirse la enzima;
Zo nodig de levensmiddelen waaraan het voedingsenzym mag worden toegevoegd;Esto se hace porque de enzima natural de la sustancia cetona de frambuesa.
Dit wordt gedaan omdat van de natuurlijke enzym van Raspberry keton stof.El anillo de la purina seaumenta en una serie de 11 pasos catalizados enzima.
De purinering wordt opgebouwd in een reeks van enzym 11 katalyseerde stappen.La mejora de la enzima con chaperonas farmacológicas está siendo investigada actualmente en ensayos clínicos.
Verbetering van enzymactiviteit met farmacologische chaperones wordt momenteel onderzocht in klinische studies.Producción de grasa: Obstruye la liasa de citrato de enzima productora de grasa.
Vet productie: Het belemmert de vet-producerende enzym citraat lyase.El ajo fresco contiene una enzima llamada"allinase" y"alliin", que están contenidas en diferentes partes de la planta de ajo.
Verse knoflook bevat enzymen genaamd ‘allinase' en ‘alliine', die zijn opgenomen in verschillende delen van de plant.La variedad hipertónica surge de una escasez significativa de la enzima 11b-hidrolactasa.
De hypertone variëteit komt voort uit een aanzienlijk tekort aan enzym 11b-hydrolactase.La FAAH(amido hidrolasa de ácidos grasos) es la enzima que acelera la degradación del endocannabinoide anandamida.
FAAH(fatty acid amide hydrolase) is het enzyme dat de degradatie van de endocannabinoïde anandamide versnelt.Es también un elemento constitutivo de las paredes celulares,del ADN y de toda clase de proteína y enzima.
Het is ook een bouwsteen van de celwanden,DNA en allerlei soorten proteïnen en enzymen.La enzima amido-hidrolasa del ácido graso(FAAH) desempeña un papel importante de la degradación del endocannabinoide anandamida.
Het enzyme vetzuuramidehydrolase(FAAH) speelt een belangrijke rol bij de afbraak van de endocannabinoÔde anandamide.Ciertos tipos de granos de kéfir contienen β-galactosidasa(lactasa), una enzima activa que, incluso después del consumo, permanece activa.
Sommige soorten kefirkorrels vertonen actieve β-galactosidase enzymen(lactase) die ook na consumptie actief blijven.Las patatas poseen la enzima catalasa, que cataliza la descomposición de peróxido de hidrógeno en agua y oxígeno.
Aaardappelen bevatten het enzyme katalase, dit is een katalysator voor het uiteenvallen van waterstofperoxide in water en zuurstof.Las adaptaciones de los perros a una dieta más basada en plantas a través de la domesticaciónno solo han estado en el nivel de la enzima.
De adaptaties van honden naar een plantaardiger dieet via domesticatielaten zich niet alleen merken op het niveau van enzymen.Desizing enzima es un compuesto compuesto por amilasa producida por fermentación microbiana y otras sustancias efectivas.
Desizing enzyme is een verbinding samengesteld door amylase geproduceerd door microbiële fermentatie en andere effectieve substanties.En otras palabras, carece de la capacidad de interactuar con la enzima 5-alfa reductasa y convertir a una más potente"dihidro ° forma.
Met andere woorden, ontbreekt het het vermogen om te communiceren met de 5-alpha-reductase enzymen en converteren naar een meer potente"dihydro ° formulier.Suplemento de enzima líquida de esencia[shore] Ichiban naranja enzimático que el cuerpo necesita, la búsqueda de vida sana y hermosacaracterística de producto.
Shore Ichiban Orange enzym essentie vloeibare enzyme supplement die het lichaam nodig heeft, het nastreven van mooi en gezond levenfunctie van product.Asimismo, algunos alimentos y bebidas contienen compuestos que ayudan a liberar histamina en el cuerpo o bloqueanla producción o efectividad de la enzima DAO.
Sommige voedingsmiddelen en dranken bevatten ook verbindingen die histamine in het lichaam vrijmaken of de productie ofeffectiviteit van de enzymen DAO en HMNT blokkeren.Como el pomelo se une a la misma enzima que las estatinas, esa enzima estará menos disponible para descomponer las estatinas.
Een grapefruit bindt met hetzelfde enzym als statines, waardoor minder enzymen beschikbaar zijn om statines af te breken.(3) Investigadores italianos han trabajado en la asociación entre la actividad de la enzima anandamida hidrolasa(la amido-hidrolasa de los ácido graso = FAAH) y el aborto espontáneo.
(3) Italiaanse onderzoekers bestudeerden de wisselwerking in activiteit tussen de enzyme anandamide hydrolase(fatty acid amide hydrolase= FAAH) en miskramen.Costa Las necesidades de suplemento de enzima líquida de esencia Ichiban Orange enzimático del cuerpo, la búsqueda de la vida bella y sana.
Shore Ichiban Orange enzym essentie vloeibare enzyme supplement het lichaam nodig heeft, het nastreven van mooi en gezond leven.A diferencia del neurotransmisor acetilcolina,el betanecol no es hidrolizado por la enzima colinesterasa y, por lo tanto, sus efectos tienen un más largo período de duración.
In tegenstelling tot de neurotransmitter acetylcholineis bethanechol niet gehydrolyseerd door cholinesterase enzymen en daarom zijn effecten een langere tijdsduur.
