Voorbeelden van het gebruik van Epilog laser in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Epilog Laser anuncia su emocionante cambio de marca.
Epilog Laser kondigt nieuwe huisstijl aan.Política de privacidad del sitio web de Epilog Laser.
Het privacybeleid van de website van Epilog Laser.Epilog Laser lanza la Guía integral de marcado en metal.
Epilog Laser publiceert uitgebreide gids over metaal markeren.Grabadores láser de galardones y trofeos de Epilog Laser.
Lasergraveerders voor onderscheidingen en trofeeën van Epilog Laser.Epilog Laser puede modificar o enmendar esta política ocasionalmente.
Epilog Laser kan dit beleid van tijd tot tijd wijzigen of aanpassen.¿Cómo puede obtener información sobre los sistemas Epilog Laser?
Hoe krijg ik meer informatie over de systemen van Epilog Laser?En algunos casos, Epilog Laser recopila directamente su Información personal.
In sommige gevallen verzamelt Epilog Laser uw Persoonlijke Gegevens rechtstreeks.Las posibilidades son infinitas cuando utiliza Epilog Laser para proyectos de carpintería.
De mogelijkheden zijn echt eindeloos wanneer u uw houtprojecten met een Epilog Laser bewerkt.Epilog Laser fabrica sistemas de grabado y corte por láser más destacados del mundo, fabricados con orgullo en Estados Unidos.
Epilog Laser produceert de beste lasergraveer- en snijsystemen ter wereld. Onze systemen worden met trots in de VS gemaakt.Podemos utilizar su dirección decorreo electrónico para enviarle materiales de marketing acerca de Epilog Laser y sus productos y servicios.
Wij kunnen uw e-mailadres gebruiken om u marketingmateriaal over Epilog Laser en onze producten en diensten te sturen.Una entrevista con el Director de Marketing de Epilog Laser, James Stanaway, sobre el la evolución de la industria de corte y grabado láser.
Een interview met marketingdirecteur James Stanaway van Epilog Laser over de ontwikkelingen in de lasergraveer- en -snijbranche.La información consolidada que proviene de su Información personal se conservará oeliminará durante la operación normal del negocio de Epilog Laser.
Geaggregeerde informatie die is afgeleid van uw persoonlijke informatie wordt bijgehouden en/ ofverwijderd tijdens de normale bedrijfsvoering van Epilog Laser.En Epilog Laser elegimos construir nuestras máquinas con tubos láser de CO2 metálicos y de cerámica enfriados por aire, a fin de garantizar que nuestros clientes reciban los sistemas de más alto desempeño que sea posible.
Bij Epilog Laser maken we onze machines met luchtgekoelde metalen en keramische CO2-laserbuizen om onze klanten systemen met de best mogelijke prestaties te bieden.La información consolidada que proviene de su Informaciónpersonal se conservará o eliminará durante la operación normal del negocio de Epilog Laser.
Geaggregeerde gegevens die zijn afgeleid van uw Persoonlijke Gegevens,zullen behouden blijven en/of worden verwijderd volgens de gebruikelijke gang van zaken van Epilog Laser.El nuevo sistema G2 de Epilog Laser es el primer sistema láser Galvo capaz de marcar por láser un área de trabajo mayor sin comprometer la calidad ni requerir la indexación de los productos.
De nieuwe G2 van Epilog Laser is het eerste Galvo-lasersysteem dat over een groter werkoppervlak kan lasermarkeren zonder afbreuk te doen aan de kwaliteit of indexering van producten nodig te hebben.De soporte técnico a diseño de software, a ingeniería y administración,nos entusiasma seguir agregando excelentes miembros a la familia Epilog Laser.
Van tech support tot softwareontwerp en van engineering tot administratie:we zijn ontzettend enthousiast over onze fantastische nieuwe aanwinsten voor de Epilog Laser-familie!Epilog Laser, líderes de la industria en el espacio del corte, grabado y marcado, recientemente celebró el 30º aniversario de la empresa en Mile High Station de Denver, tras la Reunión de Ventas de América del Norte de dos días de duración.
Epilog Laser, industrieleider op het gebied van graveren, snijden en markeren, vierde onlangs haar 30-jarig bestaan bij Mile High Station in Denver na een tweedaagse North American Sales Meeting.En esta política,"usuario" o"usted" se refiere a cualquier persona que utiliza o se beneficia de otra manera con el Servicio oque envía información personal a Epilog Laser a través de los Servicios.
Gebruiker" of"u" in dit beleid is elke persoon die de Diensten gebruikt of anderszins benut ofanderszins persoonlijke gegevens aan Epilog Laser verstrekt via de Diensten.(31 de octubre, 2016)- Epilog Laser, el principal diseñador y fabricante de sistemas de corte y grabado de CO2 y fibra, siente emoción de anunciar la apertura del nuevo centro de soporte europeo de la empresa.
(31 oktober 2016)- Epilog Laser, de toonaangevende ontwerper en producent van CO2- en fiber lasersystemen voor graveren, snijden en markeren, is verheugd mee te kunnen delen dat het bedrijf een nieuw ondersteuningscentrum in Europa opent.Deseamos que nuestro logotipo represente la historia de la empresa dedicada a la tecnología de fabricación en la que nos hemos convertido”, dijo Mike Dean,Vicepresidente de Ventas y Marketing de Epilog Laser.
We willen dat ons logo het verhaal vertelt van het technologiebedrijf dat we inmiddels zijn geworden”, zegt Mike Dean,vicepresident verkoop en marketing van Epilog Laser.Si es un emprendedor con una nueva empresa o una empresa bien establecida, los sistemas degrabado, corte y marcado de Epilog Laser pueden proporcionarle una amplia variedad de oportunidades para ayudarle a desarrollar su empresa y aumentar sus utilidades.
Of u nu een startende ondernemer bent of een gevestigd bedrijf hebt, de graveer-, snij-en markeersystemen van Epilog Laser bieden een breed scala aan mogelijkheden om uw bedrijf op te bouwen en uw winsten te vergroten.En esta política,"usuario" o"usted" se refiere a cualquier persona que utiliza o se beneficia de otra manera con el Servicio oque envía información personal a Epilog Laser a través de los Servicios.
In dit beleid betekent'gebruiker' of 'u' elke persoon die de Service gebruikt of anderszins baat heeft bij ofanderszins via de Services persoonlijke informatie aan Epilog Laser verstrekt.Epilog Laser no recopila ni conserva intencionalmente información de identificación personal sobre menores de 13 años. Los Servicios solo pueden ser utilizados por personas menores de 13 años bajo supervisión de la escuela, padre/madre, tutor o profesor.
Epilog Laser verzamelt of bewaart niet bewust persoonlijk identificeerbare informatie van personen onder 13 jaar oud, en de Services mogen alleen worden gebruikt door personen jonger dan 13 jaar oud onder toezicht van een school, ouder, voogd of leraar.La experiencia de Jon en sistemas láser y sus marcadas habilidades de servicio al cliente lo transforman en un fantástico aporte para nuestro equipo”, dijo Terry Fix,Gerente de Ventas de Epilog Laser Canada, ULC.
Jon's Epilog Laser, el productor líder de sistemas de grabado, corte y marcado por láser de CO2 y de fibra, anuncia el lanzamiento de una nueva identidad de marca corporativa, que incluye el rediseño del sitio web, logotipo, gráfica, comunicaciones y correspondencia de la empresa.
Epilog Laser, de toonaangevende fabrikant van CO2- en fiberlasersystemen voor graveren, snijden en markeren, kondigt vandaag de introductie aan van een nieuwe huisstijl met een vernieuwde website, logo, afbeeldingen, communicatie en correspondentie.Lo mejor del sistema M2 es que permitirá que nuestros clientes utilicen dos tecnologías láser muy diferentes en un solo sistema”, explicó Mike Dean,Vicepresidente de Ventas y Marketing de Epilog Laser.
Het mooie van de M 2 is dat het zal toestaan dat onze klanten om twee zeer verschillende Por último, las piezas grandes pueden ser incómodas y difíciles de grabar, sin embargo, algunos equipos comoel grabador láser de fibra Fusion M2 40 de Epilog Laser, es capaz de grabar hasta las piezas de mayor tamaño y herramientas de hasta 40” x 28” x 12,25”.
Tot slot kan het graveren van grote onderdelen omslachtig en moeilijk zijn. Maar sommige machines,zoals de Fusion M2 40 fiberlasergraveerder van Epilog Laser, kunnen zelfs de grootste onderdelen en gereedschappen tot 40 x 28 x 12,25 inch graveren.Sin limitación a esto, no debe enviar a Epilog Laser ningún número de seguro social, número de cuenta financiera, número de tarjeta de crédito o débito(excepto el número de la tarjeta con la que paga por los Servicios), número de licencia de conducir ni número de identificación del gobierno.
Zonder beperking mag u bij Epilog Laser geen enkel sofinummer, financieel rekeningnummer, creditcard- of bankpasnummer(anders dan het nummer van de kaart die voor de Services betaalt), rijbewijsnummer of overheids-ID-nummer indienen.Más allá de las modificaciones que podríamos hacer, cualquier Información personal recopilada por Epilog Laser será tratada según la política de privacidad vigente en el momento de reunir dicha información, a menos que obtengamos su consentimiento de otro modo.
Niettegenstaande eventuele wijzigingen die we aanbrengen, worden alle persoonlijke gegevens die door Epilog Laser van u worden verzameld, behandeld in overeenstemming met het privacybeleid dat van kracht was op het moment dat de informatie werd verzameld, tenzij we uw toestemming anders verkrijgen.Más allá de las modificaciones que podríamos hacer,cualquier Información personal recopilada por Epilog Laser será tratada según la política de privacidad vigente en el momento de reunir dicha información, a menos que obtengamos su consentimiento de otro modo.
Niettegenstaande eventuele wijzigingen die we kunnen doorvoeren,zullen alle Persoonlijke Gegevens die door Epilog Laser over u zijn verzameld, worden behandeld overeenkomstig het privacybeleid zoals dat van kracht was op het moment waarop de gegevens werden verzameld, tenzij we anderszins uw toestemming verkrijgen.
