Voorbeelden van het gebruik van Erickson in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Soy Erickson.
Met Erickson.Erickson no es un hombre con quien se pueda negociar.
Je kunt niet onderhandelen met Erickson.Estoy bien, Erickson.
Mary Erickson, PhD es coautor(a) de este artículo.
Nota para howard t. erickson, presidente tema:.
HOWARD T. ERICKSON Onderwerp:.
Mensen vertalen ook
Joni Erickson Tada dijo,“A veces Dios permite lo que aborrece, para llevar a cabo lo que Él ama.”.
De Amerikaanse schrijfster Joni Earickson Tada schreef: “God laat soms toe wat Hij haat, om te bereiken wat Hij liefheeft”.Cuando recibiste el aviso del teléfono arreglado, Erickson… estaba a 80 kilómetros de distancia hablando con su madre por su PDA.
Op het tijdstip Las habitaciones están disponibles para satisfacer una variedad de gustos de modesto a gran,pero lo más destacado aquí es el ala Erickson de suites;
Kamers zijn beschikbaar voor een waaier van smaken van bescheiden tot grote,maar het hoogtepunt hier is de Erickson vleugel van suites;Stern, Hawkins, Erickson avanza hacia el futuro.
Stern, Hawkins, Ericsson… stapt de toekomst binnen.Megan Fox jugará un papel importante en la próxima película de James Franco"Zeroville"(2019),que se basa en la obra homónima de Steve Erickson, que se realizó en la década de 1960.
Megan Fox zal een belangrijke rol spelen in de aankomende JamesFranco-film"Zeroville"(2019), die is gebaseerd op het gelijknamige toneelstuk van Steve Erickson uit de jaren zestig.Para preparar el experimento del Dr. Erickson hemos reducido la energía en todas las zonas no esenciales de la nave.
Ter voorbereiding van dokter Ericksons experiment… hebben we de energie gereduceerd in de meeste delen van 't schip.De acuerdo, analicé las huellas del gabinete de armas, y las comparé con todas las huellas por eliminación que Tony consiguió del senador Kiley, su esposa y su jefe de personal,Cole Erickson.
OK, ik heb alle vingerafdrukken van die wapenkast doorgenomen, en ik vergeleek ze allemaal met de eliminatieafdrukken die Tony nam van Senator Kiley, zijn vrouw en het hoofd van de staf,Cole Erickson.Fomento de la generatividad- El psicólogo Erik Erickson, que define las tareas de las diversas etapas de desarrollo desde el nacimiento hasta la vejez, sugiere que esta es la tarea principal de este período de la vida.
Generativiteit bevorderen- Psycholoog Erik Erickson, die de taken van verschillende ontwikkelingsstadia definieerde vanaf de geboorte tot op hoge leeftijd, suggereert dat dit de primaire taak is voor deze periode van het leven.La más sencilla de estas lecciones es que los disfraces que incluyen caras pintadas de negro, o que parodian o se burlan de una persona o de un grupos depersonas, siempre son ofensivos para alguien”, dijo Erickson.
De eenvoudigste van die lessen is dat de kostuums die blackface, of dat parodie omvatten of nabootsen van een persoon of groep van personen,zijn altijd beledigend voor iemand, Erickson zei.La presidente de Kiwanis International, Jane Erickson, reveló que uno de los temas subyacentes en las relaciones internacionales por la paz, comienza a nivel local con una comunidad fuerte y comprensiva(2016-2017)”, expresó Stefan.
Jane Erickson, president van Kiwanis International voor 2016-2017, noemde een onderliggend thema: dat vreedzame internationale betrekkingen beginnen op plaatselijk niveau, met een sterke en ondersteunende gemeenschap,” zegt hij.Hoy por la mañana, agentes del NCIS arrestaron al Senador Patrick Kiley y a suesposa, Lynn Tripp Kiley, por los asesinatos de la Teniente Carrie McLellan y Cole Erickson, jefe de personal del senador.
Eerder vandaag, arresteerden NCIS agenten Senator Patrick Kiley en zijn vrouw, Lynn Tripp Kiley,voor de moord op Luitenant Commandant Carrie McLellan en Cole Erickson, het hoofd van de staf van de senator.El equipo de Erickson en el Departamento de Microbiología, Inmunología y Biología del Cáncer de la UVA descubrió que las personas con alergia a la carne tienen una forma distintiva de células inmunes conocidas como células B, y las tienen en gran número.
Het team van Erickson verbonden aan de afdeling Microbiologie, Immunologie en Kankerbiologie van de UVA heeft ontdekt dat mensen met vleesallergie een bijzondere vorm van immuuncellen hebben die bekend staan?? als B-cellen.Comience su paseo por el centro de Vancouver desde Robson Square, donde se encuentra el palacio de justicia(Palacio de justicia), una de las obras maestras de la arquitectura norteamericana moderna,creada por Arthur Erickson.
Begin je wandeling naar het centrum van Vancouver vanaf Robson Square, waar het gerechtsgebouw staat(Courthouse), een van de meesterwerken van de moderne Noord-Amerikaanse architectuur,gecreëerd door Arthur Erickson.Erickson fue, recientemente, socio co fundador de la firma de abogados Holch& Erickson, mientras que NetCoalition, fue una“asociación laxa de compañías de Internet” que operó durante poco más de una década bajo su liderazgo a tiempo parcial.
Erickson werd onlangs samen founding partner van het advocatenkantoor Holch& amp; Erickson, terwijl NetCoalition was een"losse vereniging van internet bedrijven" die geopereerd voor iets meer dan tien jaar onder zijn leiding in deeltijd.Sospechamos que nuestros hallazgos tienen implicaciones para la comprensión de por qué los dinosaurios se extinguieron al final del período Cretácico, mientras que los anfibios, aves, mamíferos y otros reptiles prosperaron»,afirma Erickson.
We vermoeden dat onze bevindingen implicaties hebben voor het begrip waarom dinosaurussen uitgestorven zijn aan het einde van het Krijt tijdperk, terwijl amfibieën, vogels, zoogdieren en andere reptielen het hebben doorstaan envoorspoedig zijn geworden," zei Erickson.Las canciones originales de la banda, muchas de ellas escritas con el letrista Tommy Hall,junto con la guitarra de Erickson, desataron la revolución de la música psicodélica a mediados de la década de 1960 y llevaron a un nuevo papel de lo que podría ser el rock.
De originele songs, vaak samen geschreven met tekstschrijver Tommy Hall,gekoppeld aan het geladen stemgeluid en gitaarspel van Erickson, ontketenden de psychedelische muzikale revolutie in de jaren zestig en leidde tot een nieuwe rol van de rockmuziek.Sospechamos que nuestros hallazgos tienen implicaciones para entender por qué los dinosaurios se extinguieron al final del período Cretáceo, mientras que los anfibios, aves, mamíferos y otros reptiles lo lograron y prosperaron",dijo Erickson.
We vermoeden dat onze bevindingen implicaties hebben voor het begrip waarom dinosaurussen uitgestorven zijn aan het einde van het Krijt tijdperk, terwijl amfibieën, vogels, zoogdieren en andere reptielen het hebben doorstaan envoorspoedig zijn geworden," zei Erickson.El líder de los Bautistas del Sur Russell Moore la ha llamado"charlatana",el escritor conservador cristiano Erick Erickson ha dicho que ella es una"hereje que niega la Trinidad" y la rapera cristiana Shai Linne la nombró"profesora falsa" en una de sus canciones.
De Zuidelijke-Baptisten leider Russell Moore noemde haar een'charlatan,' de conservatieve christelijke schrijver Erick Erickson heeft gezegd dat ze een' Drie-eenheid-ontkennende ketter,' is en de christelijke rapper Shai Linne noemde haar een' valse leraar' in een van zijn liedjes.Erickson ha expresado su preocupación con respecto a que tal orden podría exigir a los proveedores a participar en una"inspección profunda de paquetes", que consiste en analizar todo el contenido que se transmite desde y hacia el usuario, lo cual puede plantear nuevos problemas de seguridad.
Erickson heeft de vrees geuit dat een dergelijk bevel van de leveranciers verplicht worden deel te nemen aan een 'deep packet inspection' van het analyseren van alle content die naar en van de gebruiker wordt doorgegeven, waardoor nieuwe problemen kunnen opleveren security.Para investigar la estructura dental y las propiedades de los dinosaurios profundizadas,Norell trabajó con el autor importante Gregory Erickson, profesor de la biología en la Universidad de Estado de la Florida, y personas de representantes técnicos en una serie de experimentos nuevos.
Om de tandstructuur en de eigenschappen van de dinosaurussen te onderzoeken diepgaand,werkte Norell met hoofdauteur Gregory Erickson, een biologieprofessor bij de Universiteit van de Staat van Florida, en een team van ingenieurs aan een reeks nieuwe experimenten.La expansión de la red de distribuidores de Pulse Secure refleja la creciente aceptación de nuestras soluciones de seguridad móvil yde la creciente demanda de nuestros productos que incorporan funciones avanzadas de seguridad", señala Doug Erickson, VP Worldwide Partners de Pulse Secure.
De uitbreiding van het distributeursnetwerk van Pulse Secure weerspiegelt de groeiende acceptatie van onze mobiele beveiligingsoplossingen ende toenemende vraag naar onze producten met geavanceerde beveiligingsfuncties,” aldus Doug Erickson, VP Worldwide Partners bij Pulse Secure.Si el palacio de justicia en Robson Squareha despertado su interés en la arquitectura de Arthur Erickson, vaya en automóvil o en transporte público a Mount Barnaby.("montaña"- demasiado fuerte para su nombre, porque su altura es de solo 400 m) y el campus de la universidad simon fraser.
Als het gerechtsgebouw op Robson Square je interesse in de architectuur van Arthur Erickson heeft gewekt, ga dan met de auto of met het openbaar vervoer naar Mount Barnaby("berg"- te luid voor haar naam, omdat de hoogte slechts 400 m is) en Simon Fraser University Campus.Además, la PNL, consciente o inconscientemente, se basa en gran medida en(1) la noción de que la mente inconsciente influye constantemente en el pensamiento y la acción consciente;(2) el comportamiento y discurso metafóricos, especialmente sobre la base de los métodos utilizados en la Interpretación de los sueños de Freud; y(3)la hipnoterapia desarrollada por Milton Erickson.
Bovendien leunt NLP, bewust of onbewust, sterk op(1) de notie van de onbewuste geest die het bewuste denken en handelen voortdurend beïnvloedt,(2) metaforisch gedrag en spraak, met name voortbouwend op de methoden die worden gebruikt in Freuds Interpretatie van Dromen en(3)de hypnotherapie ontwikkeld door Milton Erickson.
