Voorbeelden van het gebruik van Erne in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De todos modos, GREY. ERNE.
Hoe dan ook, GREY. ERNE.Camping Erne revisiones(0):.
Camping Zelfen beoordelingen(0):.Su búsqueda: barco de motor+ Erne.
Dos de los ríos más grandes de Irlanda, los ríos Shannon y Erne, se encuentran en la llanura central del país.
Twee van de grootste rivieren in Ierland, de Rivieren Shannon en Erne, bevinden zich in de centrale vlakte van het land.El Kingfisher Trail continúa por la gloriosatierra de lagos hasta Belleek Pottery, la fábrica de porcelana a orillas del río Erne.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Suelta amarras este verano con una estancia de dos noches en el Lough Erne Resort, en Enniskillen, desde 158£/persona.
Vaar de zomer binnen met 2 overnachtingen in het Lough Erne Resort in Enniskillen vanaf £158 p. p.Mai Erne, Director General de socios de Hara es el anfitrión principal del evento, los organizadores mismo en Nueva York Magento Meetup- por Nueva York.
Mai Erne, CEO bij Hara Partners is de belangrijkste gastheer van het evenement, the same organizers in New York Magento Meetup- door New York.Celebra el verano con una estancia de dos noches entre semana en el Lough Erne Resort, en Enniskillen, desde 208£/persona.
Vaar de zomer binnen met 2 overnachtingen in het Lough Erne Resort in Enniskillen vanaf £158 p. p.El lujoso Killyhevlin Hotel domina el Lough Erne con unas impresionantes vistas; incluso puedes alojarte en sus chalets a orillas del lago.
El asentamiento monástico de la isla Devenish,una de las nada menos que 154 islas en el río Erne, fue fundado por San Molaise en el siglo VI.
De kloosternederzetting op Devenish Island,een van de maar liefst 154 eilanden aan de rivier de Erne, werd opgericht door Saint Molaise.Nos amarrados en los Embarcadero Lough Erne debajo del Castillo o probablemente nunca han conocido de su existencia.
We afgemeerd aan de Lough Erne steiger onder het kasteel of zou waarschijnlijk nooit geweten hebben van haar bestaan.El presidente estadounidense Barack Obama se reúne con el presidente ruso VladimirPutin durante la Cumbre del G8 en Lough Erne en Enniskillen, Irlanda del Norte, el 17 de junio de 2013.
De Amerikaanse president Obama ontmoet deRussische president Poetin tijdens de G8-top in Lough Erne in het Noord-Ierse Enniskillen op 17 juni.En el lujoso Lough Erne Resort puedes disfrutar de una vuelta de golf en el campo diseñado por Nick Faldo, escondido en una península privada de 240 hectáreas entre el Lough Erne inferior y Castle Hume Lough.
In het luxueuze Lough Erne Resort kun je golfen op de Faldo Course, prachtig gelegen op een 240 hectaren groot schiereiland tussen het Lower Lough Erne en het Castle Hume Lough.Dos de los ríos más grandes de Irlanda, el Rivers Shannon y Erne, están ubicados en la llanura central del país.
Twee van de grootste rivieren in Ierland, de Rivieren Shannon en Erne, bevinden zich in de centrale vlakte van het land.Los amantes del yoga pueden disfrutar de su pasión y aprender nuevas posturas en un retiro en The Courtyard, en Coolattin(condado de Wicklow)o junto al bello Lough Erne en Lake Isle Retreats.
De liefhebbers van yoga kunnen hun passie hier uitleven en nieuwe posities leren in een retraite bij The Courtyard in Coolattin, county Wicklow,of aan het prachtige Lough Erne bij Lake Isle Retreats.Ninguna lista de lugares para nadar enplena naturaleza estaría completa sin Lough Erne, situado en el corazón de la región de los lagos de Fermanagh.
Een lijst met plekken voornatuurzwemmen is niet compleet zonder Lough Erne, gelegen in het hart van de Fermanagh Lakelands.Con los ríos Shannon y Erne, por no hablar de la vía fluvial restaurada de Shannon-Erne, que une ambos ríos, los visitantes pueden pasar días navegando por esta apacible campiña virgen.
Vanwege Este hotel de lujo de 5estrellas está ubicado en el complejo de Lough Erne y ofrece 2 campos de golf profesionales, spa tailandés y piscina de borde infinito.
Dit luxe 5-sterrenhotel ligt op het Lough Erne resort en beschikt over 2 golfbanen, een Thaise spa en een zwembad.Con los ríos Shannon y Erne, por no hablar de la vía fluvial restaurada de Shannon-Erne, que une ambos ríos, los visitantes pueden pasar días navegando por esta apacible campiña virgen.
Met Pasa por el animado pueblo isleño de Enniskillen(y su castillo a orillas del río)en el centro de los lagos Erne, navegando hacia el lago superior, y explora su laberinto de islas arboladas.
Vaar voorbij de levendige eilandplaats Enniskillen(en zijn kasteel aan de rivier)middenin de meren van Erne richting het Upper Lough en ontdek de wirwar aan bosrijke eilandjes.Extendiéndose desde la costa norte de Lower Lough Erne, en el condado de Fermanagh, hasta la costa sur de Lough Oughter, en el condado de Cavan, el Geoparque Global de las cuevas de Marble Arch es uno de los más espectaculares de Europa.
Uitgestrekt van de noordoever van Lower Lough Erne in county Fermanagh tot de zuidoever van Lough Oughter in county Cavan ligt het geopark Marble Arch Caves, een van de spectaculairste van Europa.Toma, por ejemplo, cualquier enclave monástico como Clonmacnoise,Glendalough y la isla de Devenish en Lough Erne, verás que hay un aspecto arquitectónico que todos tienen en común: una torre irlandesa.
Pak een willekeurige kloosternederzetting van Clonmacnoise tot Glendaloughen Devenish Island op Lough Erne, en je zult zien dat ze allemaal één architectonisch aspect gemeen hebben: een ronde toren.Con nada menos que 154 islas en el río Erne, incluyendo las de White, Belle Isle y Boa, puedes disfrutar de grandes aventuras isleñas, como explorar antiguas tallas en piedra, fincas majestuosas y esculturas isleñas misteriosas.
Met niet minder dan 154 eilanden in de rivier Erne, waaronder White, Belle Isle en Boa, kun je genieten van heerlijke eilandavonturen, zoals het ontdekken van oude rotstekeningen, grootse landhuizen en mysterieuze eilandbeelden.Si lo tuyo son las aventuras y quieres disfrutar de la impresionante naturaleza irlandesa, Aventure Ireland,a orillas del lago Erne, es el destino ideal para estudiar inglés en Irlanda del Norte.
Ben je meer geïnteresseerd in avontuur en in die beroemde groene weelde van Ierland, klaar om te worden verkend,dan is Adventure Ireland aan de kust van Erne Lake de ideale locatie voor jou tijdens het Engels leren in Noord-Ierland.Nick Faldo consiguió aportar dramatismo al apacible Lough Erne en Fermanagh, mientras que el campo Palmer Ryder Cup en The K Club, Kildare, y Tralee, Condado de Kerry, disfrutan ambos de ese toque especial que solo podía dar Arnold Palmer.
Nick Faldo bereikte een hoogtepunt aan het serene Lough Erne in Fermanagh. En de baan van The Palmer Ryder Cup op de K Club in Kildare en Tralee in county Kerry hebben allebei die extra speciale touch van Arnold Palmer meegekregen.Dirigiéndote hacia el noroeste, el enorme castillo de Enniskillen es la antigua sede de los Maguire, los jefes tribales y peces gordos locales que disponían de su propia armada privada de 1.500barcos para patrullar las aguas del Lough Erne superior e inferior.
In het noordwesten vind je het kolossale Enniskillen Castle. Het is de voormalige zetel van de Maguires, plaatselijke hoofdmannen van formaat die hun eigen privévloot met 1500 schepenliet patrouilleren op het Upper en Lower Lough Erne.Mirando hacia las plácidas aguas cristalinas y las islas del lago superior de Lough Erne, en el Condado de Fermanagh, encontrarás un centro de retiro que te recargará de energía con"power yoga" y calmará tu mente confusa con meditación.
Uitkijkend over het rustige water en de eilandjes van het Upper Lough Erne in county Fermanagh ligt een retraitecentrum dat je energieniveau een boost geeft en je onrustige geest tot kalmeert met meditatie.Pero no solo los chefs quieren cocinar con productos"criados por pequeños productores" como Pat(el chef Noel McMeel agasajó a los grandes líderes mundiales con el beicon negro de Fermanagh producido por Pat durante lacumbre del G8 celebrada en el Lough Erne Resort en 2013).
Maar het zijn niet alleen chef-koks die willen koken met producten"gefokt door kleinschalige boeren" zoals Pat(chef-kok Noel McMeel trakteerde wereldleiders op Pats Fermanagh Black Bacon tijdens deG8 Top die in 2013 plaatsvond in het Lough Erne Resort).Los grandes lagos, como los Loughs Erne en el Condado de Fermanagh, Derravarragh en el Condado de Westmeath, Ree en el Condado de Roscommon o Derg en el Condado de Donegal, son buenos sitios para empezar con la pesca, ya que tienen grandes cantidades de lucio de pesca libre.
De grote meren, zoals de beide Loughs Erne in county Fermanagh, Derravarragh in county Westmeath, Ree in county Roscommon of Derg in county Donegal zijn goede startpunten voor sportvissers, aangezien deze grote hoeveelheden vrij te vangen snoek bevatten.Haz un viaje en barco por Lough Erne y disfruta de una experiencia de pesca deportiva de primera categoría o simplemente ponte cómodo y contempla las vistas desde el MV Kestrel Waterbus en su camino hasta el asentamiento monástico del siglo VI de la isla de Devenish.
Maak een boottocht op Lough Erne en gooi je hengel uit want je kunt hier uitstekend vissen. Of leun gewoon lekker achterover en neem de vergezichten vanaf de MV Kestrel Waterbus in je 
