Voorbeelden van het gebruik van Escaladora in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No soy una escaladora.
La escaladora está libre, ya sabes, para tus.
Het step-apparaat is vrij, je weet wel, voor je… mm-hmm.¿Cómo está la escaladora?
Hoe is het met roltrapdame?¡Soy una escaladora experimentada!
¿Su hermana es una escaladora?
Uw zuster is een klimmer?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Eres la mejor escaladora en todo el estado.
Je bent zowat de beste klimmer van de staat.Helene era una gran escaladora.
Helene was een goede bergbeklimster.¡Tu pareja escaladora está a pocos clics!
Je klimmende match is maar een klik verwijderd!Pasa una hora diaria en la escaladora.
Hij traint elke dag een uur op de Stairmaster.Quizás ella sea mas escaladora de lo que pensábamos.
Esta rosa, creada por un cultivador de rosas alemán en 1909, es una escaladora casi sin espinas.
Deze roos, gemaakt door een Duitse rozenkweker in 1909, is een klimplant die bijna verstoken is van doornen.La resistencia de una escaladora puede ser hidráulica o electrónica.
Puedes subir escaleras o puedes utilizar una escaladora en un gimnasio.
Je kunt een echte trap op klimmen of een stairclimber op de sportschool gebruiken.Lynn Verinsky, una escaladora profesional, que parece estar llena de confianza.
Lynn Verinsky, professioneel klimster, die leek te blaken van vertrouwen.Puedes usar una cinta para correr, una entrenadora elíptica, una bicicleta fija, una máquina para remar o una escaladora.
Je kunt de loopband gebruiken, een cross-trainer, een home-trainer, een roeimachine of een stepapparaat.Está propulsado así como una escaladora-- bombeas hacia arriba y hacia abajo.
Hij wordt aangedreven als een Stairmaster-- je pompt hem met je voeten.Forerunner 245 también cuenta con perfiles de actividad para ciclismo, natación en piscina,ejercicios con ergómetro e incluso para entrenar con elíptica o escaladora.
Forerunner 245 heeft ook activiteitenprofielen voor fietsen, zwemmen in het zwembad,indoor roeien en zelfs voor het gebruik van de crosstrainer of een stepapparaat.Las clases media y alta pensaron que era una escaladora social despiadada y una oportunista.
De hogere en middenklasse dachten dat ze een meedogenloze sociale klimmer en een opportunist was.Aunque la escaladora ofrece un ejercicio sencillo, hay algunos aspectos del aparato que garantizan un ejercicio más confortable y adaptado a las necesidades del usuario, y por eso conviene prestarles atención antes de su compra:.
Hoewel de stepper een eenvoudige workout biedt, zijn er een aantal aspecten van het apparaat die voor een comfortabelere workout zorgen die aangepast is aan de behoeften van de gebruiker, vandaar dat het belangrijk is om hierop te letten:.Hechos similares han sido documentados desde entonces,como el 21 de mayo de 2007 cuando la escaladora canadiense Meagan McGrath llevó a cabo exitosamente el rescate a gran altura del nepalí Usha Bista.
Soortgelijke acties zijn sinds opgenomen, waaronderop 21 mei 2007, toen de Canadese klimmer Meagan McGrath inleiding van de succesvolle grote hoogte redding van Nepalese Usha Bista.Él era un escalador.
Hij was een streber.Ahora,¿nos ayudará esto a pensar el diseño de robots escaladores más efectivos?
Helpt ons dat nu bij het ontwerpen van effectievere klimmende robots?Pareces ambicioso pero sólo eres un escalador social.
Je lijkt ambitieus, maar je bent een sociale streber.Los escaladores tenían niveles de oxígeno arterial de 3.28 kilopascales en promedio.
¿Escalador, jugador de béisbol, maniquí de prueba de accidentes?
Een bergbeklimmende, baseballspelende, crash test dummy?Las de escalador son más cómodas y suelen ser polivalentes.
Escalador de 2 metros de altura.
Los escaladores de kudzu hace que sea posible tomar ventaja de las vides mágicas.
Kudzu Klimmers maakt het mogelijk om te profiteren van de magische wijnstokken.¿Como los escaladores?
Zoals rotsklimmers?Escalador libre?
Vrij klimmen?
