Wat Betekent ESCRIBIR SOFTWARE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• om software te schrijven
• software te schrijven

Voorbeelden van het gebruik van Escribir software in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Quieres escribir software de vanguardia?
Wilt u geavanceerde software schrijven?

¿ Qué te gusta hacer además de escribir software?
Wat doe je graag, afgezien van schrijfsoftware?

Escribir software en una plataforma y ejecutarla virtualmente en otra.
Software schrijven op het ene platform en deze uitvoeren op vrijwel elk ander platform.

Sabemos que alguien tiene que escribir software para defender la privacidad.
Iemand moet software schrijven om privacy te beschermen….

Escribir software libre normalmente le da la oportunidad de mejorar enormemente sus habilidades, tanto técnicas como sociales.
Als je vrije software schrijft is, dat vaak een goede mogelijkheid om je technische en sociale vaardigheden te verbeteren.

Cómo proteger El derecho a escribir software(ya sea libre o no).
Hoe het recht om software te schrijven te beschermen(of het nu vrij is of niet).

Escribir software que se mantenga dentro de los límites especificados por estos estándares representa un esfuerzo práctico aunque no trivial.
Het schrijven van software die blijft binnen de door deze normen grenzen vertegenwoordigt een praktische hoewel triviale inspanning.

Ayude a proteger el derecho a escribir software, sea libre o no.
Help te strijden voor het recht om zowel vrije als niet-vrije software te schrijven.

Cualquiera puede escribir software para realizar transacciones en la red Dash sin necesidad de contar con el permiso de una autoridad central.
Iedereen kan software schrijven om transacties uit te voeren in het Dash netwerk zonder de toestemming van een centrale autoriteit.

Así que por más operatsionnki por separado escribir software, juegos y todo lo demás.
Dus voor de meeste operatsionnki afzonderlijk schrijven programma's, games en al het andere.

Los estudiantes aprenderán cómo escribir software reutilizable y mejor mantenido, e integrarán este conocimiento con tareas y proyectos de laboratorio.
Studenten leren herbruikbare en beter onderhouden software te schrijven en integreren deze kennis met laboratoriumopdrachten en projecten.

Sin embargo, la razón la razón de que los programas sean eficientes, no es porque el lenguaje otorgue propiedades mágicas de eficiencia a ese código- es perfectamente posible escribir software ineficiente en lenguaje ensamblador-.
Echter, de reden dat zulke software efficiënt is, zit hem niet in het feit dat de taal van implementatie op magische wijze de software efficiënt maakt- het is heel goed mogelijk om inefficiënte software te schrijven in assembler.

¿Cómo proteger el derecho a escribir software(independientemente de si es libre o no)?
Hoe het recht om software te schrijven te beschermen(of het nu vrij is of niet)?

Al escribir software, usted podría considerar este parámetro como una variable, porque nos permite manipular fácilmente los datos en versiones posteriores si la trama se desplaza en una u otra manera.
Bij het schrijven van software, je zou kunnen overwegen deze parameter als variabele, omdat het ons toelaat om gemakkelijk te manipuleren van de gegevens in latere versies als het frame wordt verschoven in een of andere manier.

¿Cómo proteger el derecho a escribir software(independientemente de si es libre o no)?
Hoe het recht om software te schrijven te verdedigen(of het nou vrij is of niet-vrij)?

Precisamente esta clase de restricción está siendo usada en Noruega para procesar a Jon Johansen, de 16 años, quien averiguó el formato de los DVD para hacer posible escribir software libre para utilizarlos en sistemas operativos libres.
Juist dit soort beperkingen wordt nu toegepast in Noorwegen om de 16-jarige Jon Johansen te vervolgen, die het formaat van DVD's achterhaalde en het zo mogelijk maakte om vrije software te schrijven die de DVD's af kon spelen op een vrij besturingssysteem.

En este artículo se describe cómo escribir software para paneles de control del sistema Automatización de Edificios eHouse de trabajo en la plataforma Android.
Dit artikel beschrijft hoe om software te schrijven voor het systeem van controle panelen Building Automation eHouse werkt aan Android-platform.

Algunos paquetes de software como Greasemonkey hacen posible escribir software que corre encima del software corriendo la página web.
Sommige pakketjes als Greasemonkey maken het mogelijk om software te schrijven die draait bovenop de software die op een webpagina draait.

No solo quería escribir software, sino escribir código limpio que documentara los algoritmos involucrados en la fabricación digital para que otras personas pudieran hacer aún más cosas.
Ik wilde niet alleen software schrijven, maar wilde ook schone code schrijven die de algoritmen die betrokken zijn bij digitale fabricage documenteert, zodat andere mensen nog meer dingen konden maken.

La agencia llevó a Apple a la corte, buscando forzar a la compañía a escribir software especial para evitar las protecciones integradas del teléfono.
Het Agentschap bracht Apple voor de rechter, waarbij het bedrijf wordt gedwongen speciale software te schrijven om de ingebouwde beveiligingen van de telefoon te vermijden.

Para algunas personas, a menudo los mejores programadores, escribir software es la mayor diversión, especialmente si no hay ningún jefe diciéndole qué debe hacer.
Voor sommige mensen, vaak de beste programmeurs, is software schrijven gewoon erg leuk, helemaal wanneer er geen baas is die zegt wat je moet doen.

Un objetivo importante de la especialidad es proporcionar a los estudiantes la capacidad de escribir software integrado en una gama de entornos de desarrollo y paradigmas de programación.
Een belangrijk doel van het specialisme is om studenten de mogelijkheid te bieden om embedded software te schrijven in een reeks ontwikkelomgevingen en programmeerparadigma's.

Para algunas personas, a menudo los mejores programadores, escribir software es la mayor diversión, especialmente si no hay ningún jefe que le diga lo que tiene que hacer.
Voor sommige mensen, vaak de beste programmeurs, is software schrijven gewoon erg leuk, helemaal wanneer er geen baas is die zegt wat je moet doen.

Sobre la base de las lecciones aprendidas de otras implementaciones, IBM utiliza la rama Littleton ayudar a las empresas a escribir software para Onboard nuevos miembros, desarrollar mecanismos de consenso para que puedan encontrar la manera de estar de acuerdo, y si las cosas van mal, patear malos actores fuera de la red.
Op basis van de lessen die uit andere implementaties, IBM maakt gebruik van de Littleton tak om bedrijven te helpen schrijven van software om nieuwe leden aan boord te ontwikkelen consensus mechanismen, zodat ze manieren om het eens kunnen vinden, en als het mis gaat, schoppen slechte acteurs uit het netwerk.

Escribo software para una compañía de TI.
Ik schrijf software voor een computerbedrijf.

Escribía software que se ejecutaba en esa pieza de hardware.
Hij schrijft software voor dat stuk hardware daar.

Pero hoy, la mayor fuente de este problema es Java, porque la gente que escribe software libre a menudo cree que el Java es sexy.
Maar de grootste bron van problemen op dit moment is Java, mede doordat veel mensen die vrije software schrijven Java sexy vinden.

Si escribe software libre, normalmente le da una oportunidad de mejorar enormemente sus habilidades tanto técnicas y sociales.
Als je vrije software schrijft is, dat vaak een goede mogelijkheid om je technische en sociale vaardigheden te verbeteren.

El programa estudia TI, pero no requiere que los estudiantes diseñen programas o escriban software…[-].
Het programma bestudeert IT, maar vereist niet dat studenten programma's ontwerpen of software schrijven…[-].

Hoe "escribir software" in een zin te gebruiken

Así, hace diez años, escribir software más o menos significaba escribir en C.

Fue diseñado como un lenguaje para escribir software y compiladores de sistemas operativos.

Un arquitecto es alguien que puede diseñar y escribir software de gran envergadura.

Incluso mantuvieron una cadena de programadores que podían escribir software para sus máquinas.

La clave aquí es escribir software para el denominador más bajo, la CPU ATOM.

Pero deberías comprenderlos si vas a escribir software y aplicarle una licencia al mismo.

Escribir software es tan sólo un campo de tantos, especialmente escribir software de código abierto donde cualquier persona puede ver el código y modificarlo.

Si logramos escribir software que reconozca sus mensajes, no habrá manera de que puedan eludirlo.

y 3) Tienes pasión por escribir software y por ayudar a otros a escribir software?

Como consecuencia, era difícil escribir software que funcionara funcionara en más de un tipo terminal.