Voorbeelden van het gebruik van Esferoidal in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Grafito esferoidal.
EN-GJL EN-GJS.Esferoidal: Terapia parcial, que es aplicable para rápidamente aliviar dolor.
Sferoïdale: Gedeeltelijke therapie, die geldt voor snel het verlichten van pijn.Descripción- forma esferoidal;
Beschrijving- sferoïdale vorm;(3) esferoidal: Terapia parcial, que es aplicable para rápidamente aliviar dolor.
(3) sferoïdaal: Gedeeltelijke therapie, die voor snel het verminderen van pijn toepasselijk is.Rollos de hierro de grafito esferoidal.
Sferoïdale grafiet gietijzeren rollen.Si bien las galaxias esferoidales enanas no son infrecuentes, Bedin 1 tiene algunas características notables.
Sferoïde dwergsterrenstelsels zijn zeker niet zeldzaam, maar Bedin 1 heeft een aantal opvallende kenmerken.Las galaxias elípticas están formadas, sobre todo, por estos componentes esferoidales.
Algunos fullerenes, como C60, eran esferoidales en dimensión de una variable, y otros, como C70, eran oblongos como una bola de rugbi.
Sommige fullerenes, zoals C60, waren sferoïdaal in vorm, en anderen, als C70, waren langwerpig als een rugbybal.Material: Arrabio, acero de molde o hierro dúctil(grafito esferoidal) disponibles.
Materiaal: Gietijzer, Uit gegoten staal of Kneedbare beschikbaar Ijzer(Sferoïdaal Grafiet).Casquillo esferoidal: Terapia parcial, que es aplicable para rápidamente aliviar dolor y dragar meridianos en el cuerpo.
Sferoïdaal GLB: Gedeeltelijke therapie, die voor snel het verminderen van pijn en het uitbaggeren van meridianen in het lichaam toepasselijk is.Fabricación de fundición de hierro fundido dúctil, nodular o esferoidal a medida por sus dibujos.
Op maat gemaakte nodulair Scmfonderie Dedicada a la producción de fusiones en fundición gris, esferoidal y gráfito compactado con las cuales se realizan diferentes tipologias de aplicaciones, siguiendo las específicas exigencias del cliente.
Scmfonderie Gewijd aan de productie van grijs, bolvormige en gecompacteerd gietijzer gietstukken voor een scala aan toepassingen veelal volgens de specifieke behoeften van de klant.Muestra el mismo nivel de la tecnología de los mapas occidentales, el mismo método de cuadricula,el mismo uso de trigonometría esferoidal.
Het toont hetzelfde niveau van technologie als de westerse kaarten,dezelfde rastermethode en hetzelfde gebruik van spheroïde trigonometrie.Partículas de la vitamina D3 100,000IU/G(categoría alimenticia) Partícula esferoidal amarillo claro o blanca con el olor especial.
Vitamined3 deeltjes 100,000IU/G(voedselrang) Lichtgeel of wit sferoïdaal deeltje met speciale geur.La estructura esferoidal(carburos globulares en una matriz de ferrita) en los aceros al carbono mejora la conformabilidad en frío y permite una deformación severa, como la embutición en frío y la embutición profunda.
Applicaties en materialen Sferoïdale structuur(bolvormige carbiden in een ferriet matrix) op koolstof staal, om de koude bewerkbaarheid en vervormbaarheid zoals draadtrekken of dieptrekken van staal mogelijk.Esto también es muy beneficioso para distinguir estrelladas(invasiva)en comparación con la morfología esferoidal en lugar de la adquisición de una imagen en un plano.
Dit is ook zeer gunstig voor gestraalde onderscheiden(invasieve)vergeleken met bolvormige morfologie eerder dan om een afbeelding in een vlak.Investigación de la morfología esferoidal mostró que E-cadherina silenciamiento dio lugar a una ruptura completa de la arquitectura esferoide, con células viables que descansa sobre la parte inferior de la baja fijación bien(Figura 2B).
Onderzoek bolvormige morfologie aangetoond dat E-cadherine silencing resulteerde in een volledige afbraak van sferoïde architectuur met levensvatbare cellen rust op de bodem van de lage hechting vormt(figuur 2B).La carcasa B earing generalmente está hecha de hierro fundido,pero también puede ser de hierro fundido de grafito esferoidal(fundición dúctil) o de acero fundido según la aplicación.
De B earing Behuizing is over het algemeen gemaaktvan gietijzer, maar kan ook sferoïdaal grafiet gietijzer(gietijzer) of gegoten staal zijn, afhankelijk van de toepassing.Como una primera aproximación, se espera que el diámetro del esferoide a aumentar con la raíz cúbica del número de células incorporadas- por ejemplo, un aumento de 8 veces enel número de células debería dar como resultado una duplicación del diámetro esferoidal.
Als eerste benadering wordt bolvormige diameter verwachting toenemen met de derdemachtswortel van het aantal cellen opgenomen- bijvoorbeeld een 8-voudige toename inaantal cellen moet resulteren in een verdubbeling van sferoïde diameter.La cabeza de la terapia dellaser del accesorio está en el casquillo esferoidal, la cabeza incorporada de la terapia se sugiere para ser utilizada para irradiar los acupoints en su cuerpo.
Het ingebouwde hoofd van de lasertherapie is op Sferoïdaal GLB, wordt het ingebouwde therapiehoofd voorgesteld om voor het bestralen van acupoints op uw lichaam worden gebruikt.En el día 7, cuantificar el tamaño delesferoide automatizado en un lector de placas que puede monitorizar cuantitativamente esferoidal crecimiento con el tiempo(véase la Sección 3).
Op dag 7, kwantificeren van de geautomatiseerdespheroïde grootte op een plaat lezer die kwantitatief bolvormige groei na verloop van tijd kunt controleren(zie hoofdstuk 3).En tercer lugar, en comparación con la mejora de la forma del grafito esferoidal, el gran aumento de la cantidad de grafito esferoidal puede disminuir el uso de un costoso agente de nucleación para posteriores microajustes y ahorrar el costo notablemente.
Ten derde, in vergelijking met de verbetering van de vorm van sferoïdaal grafiet, kan de grote toename van de hoeveelheid sferoïdaal grafiet het gebruik van duur kiemvormend middel voor latere micro-aanpassing verminderen en de kosten opmerkelijk besparen.Es adecuado para el envasado automático de comprimidos redondos utilizados en medicina,alimentos y comprimido recubierto de azúcar esferoidal, radiografía simple, granos de chocolate y productos de pan.
Het is geschikt voor het automatisch verpakken van ronde tabletten gebruikt in de geneeskunde,voeding en bolvormige suiker beklede tablet, plain film, chocoladebonen en pan goederen.Esto es porque partículas más largas revisten una mayor distancia del camino conductor, mientras queel negro de carbón, que es esferoidal, tiene que formar un encadenamiento de partículas conmovedoras para revestir la distancia que un rellenador fibra-dado forma revestiría en sí mismo.
Dit is omdat de langere deeltjes een grotere afstand van de geleidende weg behandelen,terwijl het zwartsel, dat sferoïdaal is, een ketting moet vormen van het raken van deeltjes om de afstand te behandelen die een vezel-vormige vuller alleen zou behandelen.El Coque de petróleo de semigrafito podría promover la nucleación del grafito en el hierro líquido,aumentar la cantidad de grafito esferoidal y mejorar la estructura y el grado del hierro gris.
Semi-Graphite Petroleum Coke zou de nucleatie van het grafiet in vloeibaar ijzer kunnen bevorderen,de hoeveelheid sferoïdaal grafiet kunnen verhogen en de structuur en de graad van grijs ijzer kunnen verbeteren.
