Voorbeelden van het gebruik van Estriol in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Le ofrecemos la Evalon medicina con ingrediente activo Estriol.
Wij bieden u het geneesmiddel Methergin met actieve bestanddeel Methylergometrine.Estriol picos durante el embarazo y si no es el más débil de los tres.
Estriol pieken tijdens de zwangerschap en is anders de zwakste van de drie.Muchos clínicos utilizan una crema del estriol que entregue el magnesio 2 a 5.
Vele werkers uit de gezondheidszorg gebruiken een oestriolroom die 2 tot 5 mg levert.Estriol- la principal hormona esteroide sintetizado por la placenta.
Estriol- het belangrijkste steroïde hormoon, gesynthetiseerd door de placenta.La prueba triple de detección materna consiste en hCG, alfa-fetoproteína(AFP) y estriol(E3).
De maternale drievoudige screeningstest bestaat uit hCG, alfa-fetoproteïne(AFP) en estriol(E3).Estriol es un estrógeno natural que está asociada con el embarazo.
El estradiol está presentecasi siempre en el cuerpo femenino reproductivo, y el estriol es abundante sobre todo durante embarazo.
Estradiol is aanwezigbijna altijd in het reproductieve vrouwelijke lichaam, en het oestriol is overvloedig hoofdzakelijk tijdens zwangerschap.Estriol se produce en cantidades notables sólo durante el embarazo.
Estriol wordt alleen tijdens de zwangerschap geproduceerd in opmerkelijke hoeveelheden.El estradiol está presentecasi siempre en el cuerpo femenino reproductivo, y el estriol es abundante principalmente durante el embarazo.
Estradiol is aanwezigbijna altijd in het reproductieve vrouwelijke lichaam, en het oestriol is overvloedig hoofdzakelijk tijdens zwangerschap.Estriol cristalino blanco de los esteroides de Prohormones del estrógeno natural para el embarazo.
Natuurlijk de Steroïdenoestriol van oestrogeen Wit kristallijn Prohormones voor de zwangerschap.El estradiol está presente casisiempre en el cuerpo de la mujer en edad reproductiva, y el estriol es abundante principalmente durante el embarazo.
Estradiol is aanwezigbijna altijd in het reproductieve vrouwelijke lichaam, en het oestriol is overvloedig hoofdzakelijk tijdens zwangerschap.El estriol(E3) es una de las tres formas de la hormona estrógeno y es producida por la placenta.
Estriol(E3) is een van de drie vormen van het hormoon oestrogeen en wordt geproduceerd door de placenta.Las pruebas muestran eso mientras que alivia los síntomas de perimenopause y de menopausia, el estriol no parece aumentar el riesgo de cáncer de pecho.
De tests tonen aan dat terwijl het verlichten van de symptomen van perimenopause en overgang, het oestriol niet schijnt om het risico van borstkanker te verhogen.Esto nos puede garantizar que Estriol que ofrecemos no puede contener la falsificación o la falsificación de productos.
Dit kunnen wij garanderen dat Methylergometrine bieden wij kunnen geen vervalsing of namaak producten.Prueba triple: En primer lugar, tres parámetros en el suero de la sangre materna a medir-la proteína niño alpha Fetoproptein(AFP) y el estriol hormonas materna y HCG.
Triple test: Ten eerste drie parameters in het moederlijke bloedserum te meten- het kindeiwit alpha Fetoproptein(AFP) en de moederlijke hormonen oestriol en HCG.Esto es porque el estriol ata a los receptores del estrógeno en las células del pecho, pero tiene actividad mucho más débil.
Dit is omdat het oestriol aan de oestrogeenreceptoren op de borstcellen bindt, maar het heeft veel zwakkere activiteit.El acetato de Dehydroisoandrosterone 3 es un intermedio importante para la síntesis de las diversas hormonas, fuentes de la planificación familiar de las hormonas esteroides,estradiol, estriol y así sucesivamente.
Dehydroisoandrosteron 3-acetaat is een belangrijk tussenproduct voor de synthese van verschillende hormonen, gezinsplanning leveringen van steroïde hormonen,estradiol, estriol en dergelijke.El estriol es otra forma de estrógeno metabolizada del estradiol, más débil que los otros dos, pero aún el active.
Het oestriol is nog een andere die vorm van oestrogeen van zwakker dan andere twee, maar nog actieve estradiol wordt gemetaboliseerd.Algunos médicos de la medicina alternativa han popularizado el uso del estriol como alternativa, y no hay duda que el estriol es también eficaz para los síntomas de la menopausia.
Sommige alternatieve geneeskundeartsen hebben het gebruik van oestriol als alternatief gepopulariseerd, en er is geen twijfel dat het oestriol ook efficiënt voor symptomen van overgang is.También el estriol es otra forma de estrógeno metabolizado del estradiol, más débil que lo otros dos, pero todavía activo.
Het oestriol is nog een andere die vorm van oestrogeen van zwakker dan andere twee, maar nog actieve estradiol wordt gemetaboliseerd.Aunque los estrógenos de circulación existan en un equilibrio dinámico de interconversiones metabólicas, el estradiol es el estrógeno humano intracelular principal y es substancialmente más potente que sus metabilitos,estrona y estriol, en el nivel del receptor.
Hoewel er doorgevende oestrogenen in een dynamisch evenwicht van metabolische onderlinge verwisselingen bestaan, is estradiol het belangrijkste intracellular menselijke oestrogeen en is wezenlijk meer machtig dan zijn metabolites,estrone en oestriol, op het receptorniveau.El estriol es un fármaco bioidénticas y no se produce en las farmacias que se encuentran en la Asociación de Alimentos y Medicamentos(FDA).
Oestriol is een bio-identieke drug en wordt niet geproduceerd in apotheken die onder de Food and Drug Association(FDA).En el término, la producción diaria de estriol por la placenta es de 35 a 45 mg,[8] y los niveles en la circulación materna son de 8 a 13 ng/dL.
Bij termijn, is de dagelijkse productie van oestriol door de moederkoek 35 tot 45 mg, en de niveaus in de moederomloop zijn 8 tot 13 ng/dL.El estriol se puede usar para reducir la permeabilidad vascular y la fragilidad y se puede usar para el tratamiento de diversos tipos de hemorragia.
Het oestriol kan voor het verminderen van de vasculaire doordringbaarheid en de breekbaarheid worden gebruikt en kan voor de behandeling van diverse soorten bloeding worden gebruikt.Algunos creen que debido a que el estriol es seguro para el feto en desarrollo, es seguro de usar para el tratamiento de la menopausia y el cáncer de mama.
Sommigen geloven dat, omdat estriol veilig is voor een foetus, is het veilig om te gebruiken voor de behandeling van menopauze en borstkanker.El estriol puede desempeñar un papel en el desarrollo del cáncer de pecho, pero basado en la investigación in vitro, aparece actuar como antagonista al receptor juntado G-proteína del estrógeno.
Het oestriol kan een rol in de ontwikkeling van borstkanker spelen, maar gebaseerd bij het onderzoek in vitro, schijnt om als antagonist aan de g-Eiwit gekoppelde oestrogeenreceptor te handelen.De otra manera, los niveles de estriol en mujeres y hombres son bastante similares, a no ser que estriol está siendo tomado como un suplemento.
Anders, zijn de oestriolniveaus bij vrouwen en mannen vrij gelijkaardig, tenzij het oestriol als supplement wordt genomen.La razón que el estriol está utilizado solamente cada otro día es porque lo hace no claro del cuerpo tan rápidamente como los otros estrógenos y por lo tanto una dosis dura por dos días.
De reden dat het oestriol slechts elke andere dag wordt gebruikt is omdat het niet van het lichaam zo snel zoals de andere oestrogenen ontruimt en daarom zal één dosis twee dagen duren.El estriol puede ser un estrógeno débil o fuerte dependiendo de si se da agudo o crónico cuando está dado a los animales inmaduros, pero es un antagonista cuando está dado conjuntamente con estradiol.
Het oestriol kan een zwak of sterk oestrogeen afhankelijk van zijn als het wanneer scherp of chronisch gegeven aan onrijpe dieren wordt gegeven, maar een antagonist wanneer gegeven in combinatie met estradiol is.Entre los estudios realizados sobre el estriol, un estudio sueco llegó a la conclusión de que el estriol podría aumentar el riesgo de cáncer de mama si se utilizan menos de cinco años y disminuir el riesgo si se usa más de cinco años.
Onder de studies uitgevoerd op oestriol, een Zweedse studie concludeerde dat oestriol het risico op borstkanker, mits gebruikt onder de vijf jaar kunnen verhogen en zo meer gebruikt dan vijf jaar het risico te verlagen.
