Voorbeelden van het gebruik van Estroboscopio in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Estroboscopio. Muy bien.
Strobe, goed.Es el estroboscopio.
Het is de strobe.Estroboscopio es también llamada la proyección de imagen estática estroboscópica o tacómetro.
Stroboscoopwordt ook wel de stroboscopische statische beeldvorming of toerenteller.Detalles testo 477- Estroboscopio con led.
Details testo 477- LED handstroboscoop.Para usar el estroboscopio, el componente que vaya a medirse debe estar visible.
Gratis Luz del partido es un discoteca, estroboscopio, fiesta rave luz en el bolsillo.
El estroboscopio también es controlado por el micrófono incorporado o por uno de los programas integrados.
Ook de Stroboscoop wordt aangestuurd door de ingebouwde microfoon of door een van de ingebouwde programma's.PCE Instruments introduce el estroboscopio en fábricas de papel.
El estroboscopio dispone adicionalmente de una entrada Trigger, lo que posibilita una sincronización o activación externa.
De stroboscoop heeft bovendien een trigger in- en uitgang, waardoor een synchronisatie of externe triggering mogelijk is.El Disco Strobe 50 es un estroboscopio pequeño y potente de Eurolite.
De Disco Strobe 50 is een kleine en krachtige stroboscoop van Eurolite.Ciertos modelos de cámaras necesitan una modificación de la interfaz del aparato,para adaptarla correctamente al estroboscopio.
Voor sommige modellen camera's moet de interface van het apparaat aangepast worden,om die correct aan te passen aan de stroboscoop.Esto hace que el estroboscopio sea completamente flexible en su uso.
Hierdoor is de stroboscoop volledig flexibel in zijn gebruik.Hay tres ajustes de energía, y dos especialidades(estroboscopio rápido, y código S.O. S).
Er zijn drie energie-instellingen en twee specialiteiten(snelle flitser en S. O. S-code).Efecto de pulso/estroboscopio electrónico; estroboscopio aleatorio de lento a rápido.
Elektronisch strobe/pulse effect: random strobe van langzaam naar snel.La imagen le da una impresión de la facilidad de manejo del estroboscopio de inspección PCE-1XS.
De afbeelding geeft u een indruk van het gebruiksgemak van de inspectie stroboscoop PCE-1XS.Cuando ajustamos la frecuencia estroboscopio parpadeo para cerrar o sincronizar con el objeto medido.
Wanneer passen we de stroboscoop knipperfrequentie te sluiten of te synchroniseren met het gemeten object.Gracias a su diseño ergonómico y su peso ínfimo puede realizar mediciones con este estroboscopio incluso en lugares de difícil acceso.
Dankzij zijn ergonomisch design en minimaal gewicht kunt u met deze stroboscoop zelfs op moeilijk bereikbare plekken metingen verrichten.Ningún mún resplandor, estroboscopio o retraso de lanzamiento, eliminando la desventaja de la luz de calle tradicional.
Geen slechte glans, stroboscoop of startvertraging, die het nadeel van de traditionele straatlantaarn elimineren.A través de una entrada trigger puede activar el disparo en el estroboscopio de inspección a una velocidad de máquina externa.
Via een trigger ingang, kunt u de trigger in de inspectie stroboscoop activeren op een externe machine snelheid.Estroboscopio de inspeccion PCE-1XS proporciona una iluminación muy uniforme, muy larga duración de lámpara y alta eficiencia energética.
De inspectie stroboscoop PCE-1XS heeft een zeer gelijkmatige verlichting, een lamp met zeer lange levensduur en een hoog energierendement.Obturador: Efecto de pulso; estroboscopio aleatorio de lento a rápido.
Electronisch strobe/pulse effect: random strobe van langzaam naar snel.Aproximadamente al mismo tiempo, el profesor vienés de geometría, Simon von Shtampfer,inventó un mecanismo similar, llamado estroboscopio.
Rond dezelfde tijd vond de Weense professor in de geometrie, Simon von Shtampfer,een soortgelijk mechanisme uit, de stroboscoop genoemd.Para el ajuste dinámico del encendido con estroboscopio y con dispositivo de medición del ángulo de variación.
Voor de dynamische ontstekingsinstelling met stroboscoop en met meetinrichting voor de verstelhoek.El estroboscopio también es bastante impresionante, aunque espero que no lo necesite para disuadir a los atacantes, ya sean de cuatro o dos pies.
De flitser is ook heel indrukwekkend, hoewel ik hoop dat ik niet zal het nodig om af te schrikken aanvallers dat, of ze worden vier- of twee-footed.Al igual que con todos los efectos de luz, el Beamz LED Butterfly con estroboscopio LED se ve mejor con una máquina de humo.
Zoals bij alle lichteffecten komt ook de BeamZ LED Butterfly met LED stroboscoop het beste tot zijn recht met een rookmachine.La versatilidad del estroboscopio se puso a prueba con una máquina de papel(así como otros casos en diferentes ámbitos de la industria).
De veelzijdigheid van stroboscopen werd op proef gesteld door een papiermachine(evenals in andere gevallen in verschillende andere industrieën).Beamer 6 FX es una luzmultiefecto que incluye haces RGBW ajustables, un estroboscopio SMD redondo y un láser de patrón rojo/verde que produce miles de haces nítidos.
Beamer 6 FX is een multi-effect licht dat verstelbare RGBW stralen,een ronde SMD stroboscoop en een rood/ groen patroon laser die duizenden vlijmscherpe stralen produceert.El estroboscopio de inspección PCE-1XS está diseñado para la instalación fija y es ideal para casi cualquier aplicación por su iluminación puntiforme y la longitud del flash ajustable.
De inspectie stroboscoop PCE-1XS is bedoeld voor vaste installatie en is ideaal voor bijna elke toepassing vanwege zijn puntvormige verlichting en de lengte van de verstelbare flits.Una luz de sincronización es un estroboscopio y se utiliza para establecer dinámicamente la ignición de un motor de gasolina.
Een licht timing is een stroboscoop en wordt gebruikt om dynamisch de timing van de ontsteking van een benzinemotor.El juego Nova-Strobe DB 230-CE es un estroboscopio portátil, de potencia elevada, con baterías internas y recargables, que funcionará de manera continua durante más de 60 minutos en un medio ambiente exigente.
De Nova-Strobe DB 230 Kit-CE is een draagbare, krachtige stroboscoop met inwendige, oplaadbare batterijen, die onder moeilijke omstandigheden in het veld langer dan 60 minuten continu kunnen werken.
