Voorbeelden van het gebruik van Eutanasia in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Miedo a la eutanasia?
Bang voor euthansie?Feed Eutanasia Bélgica:“Eutanasia para niños.
Feed Euthanasia België: ‘Euthanasie voor kinderen.Para mí, es eutanasia.
Ik zie het als euthanasie.Bélgica:“La eutanasia ya se practica en niños”.
België: “Euthanasie bij kinderen gebeurt al”.Es lo que caracteriza la eutanasia.
Dat is het kenmerk van euthanasie.
Mensen vertalen ook
Bélgica:“Eutanasia para niños.
België: ‘Euthanasie voor kinderen.Ver noticias recientes sobre eutanasia.
Bekijk recent nieuws over het euthanasie.Ver reciente eutanasia noticias.
Zie de recente euthanasie nieuws.Se necesita discutir la eutanasia”.
Er moet een discussie komen over euthanasie.'.¿Es esto eutanasia pasiva?
Is hier sprake van passieve euthanasie?Aortas fueron aislados de ratones eutanasia.
Aortas werden geïsoleerd van euthanized muizen.Cómo elegir la eutanasia a una mascota.
Hoe te kiezen voor euthanasie Ser un gringo en México, ah, esto es eutanasia.".
Een gringo te zijn in Mexico… Ah, dat is euthanasie”.Bélgica:“Eutanasia de los menores: la idea toma forma”.
België: “Euthanasie minderjarigen: idee krijgt vorm”.Autores Fuentes Bélgica:“Eutanasia para niños.
Auteurs Bronnen België: ‘Euthanasie voor kinderen.Y al menos en una ocasión…-… la familia le pidió la eutanasia.
In tenminste één geval… vroeg de familie om euthanasie.¿es algo chino practicar la eutanasia a tus mayores?
Is het Chinees om je ouders te euthanaseren?Eutanasia: No quiero sufrir pero tampoco quiero que me maten.
Suïcide: mensen willen niet dood, maar ze willen ook niet lijden.Quizás pueda llevar a cabo tu eutanasia en la mañana.
Ik kan je morgenvroeg helpen met euthanasie.La eutanasia es también para los Menores a partir de 12 Años.
Euthanasiewet is ook van toepassing op minderjarigen vanaf twaalf jaar.Una respuesta a“Europa, La eutanasia debe ser siempre prohibida”.
Raad voor Europa: “Euthanasie moet altijd verboden zijn”.Esto se aplica a la ejecución, el pecado del aborto y la eutanasia.
Dit geldt voor EXECUTIE, de zonde van ABORTUS en EUTHANASIE.El 12% rechaza la eutanasia en cualquier condición.
Geeft aan onder iedere omstandigheid tegen euthanasie te zijn.Eutanasia involuntaria” es un término que molesta a los holandeses.
Onvrijwillige euthanasie” is een term die de Nederlanders verontrust.Es conocido que Keynes reclamaba la“eutanasia del rentista”;
Keynes is berucht om zijn oproep tot “euthanasie van de rentenier”;Podrá encontrar más información al respecto en el artículo‘Eutanasia y suicidio'.
Meer informatie hierover vindt u in het artikel ‘euthanasie en zelfmoord'.Espero que no le estuvieran haciéndole la eutanasia o asesinando al viejo.
Hopelijk euthanaseerden of vermoordden ze de oude man niet.En eso, su asesinato fue tan considerado como la eutanasia más compasiva.
Zijn moord kan beschouwd worden als de meest milde vorm van euthanasie.Para ratones sometidos a pruebas de tono basal, eutanasia a través de guillotina.
Voor muizen die een basaal Toon testen ondergaan, euthanatie via guillotine.
