Voorbeelden van het gebruik van Exploration in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mars Exploration Rover.
El de School Earth and Space Exploration.
The School of Earth and Space Exploration en.Exploration Lite es una versión gratuita del juego Exploration. 2.
La experiencia a bordo estará a cargo del Exploration Central Program(EXC).
Aan boord zal de Cuba ervaring verrijkt worden door het Explorations Central programma(EXC).Exploration de l'esprit Yoga Hay una parábola de Buda que ejemplifica el espíritu práctico.
Verkennen van de yoga van de geest Er is een parabel van de Boeddha die de praktische geest illustreert….El juego ofrece la combinación de los elementos Open World, First y Third person Perspective,Sandbox y Exploration.
De game biedt de combinatie van Open Wereld, Eerste en Derde persoonsperspectief,Sandbox en Exploratie-elementen.Deep Exploration™ CCE es un complemento de Corel DESIGNER Technical Suite que debe adquirirse por separado.
Deep Exploration™ CCE is een invoegtoepassing voor Corel DESIGNER Technical Suite die u apart moet kopen.El versátil tejido 65% algodón y35% poliéster luce un fantástico motivo«World Exploration» en la espalda, además del clásico logotipo de Triumph.
De veelzijdige 65% katoen/ 35%polyester stofcombinatie heeft een prachtig, exclusief groot'World Exploration'-motief op de achterkant, samen met het klassieke Triumph-logo.CCNA Exploration puede ser entregado como un plan de estudios independiente o integrado en un curso más amplio de estudio, tales como los programas de grado en TI, Ingenieria, mates, o la ciencia.
CCNA Exploration kan worden geleverd als een onafhankelijke curriculum of geïntegreerd in een bredere opleiding, zoals opleidingen in IT, bouwkunde, wiskunde, of wetenschap.Corel DESIGNER Technical SuiteX5 incluye Right Hemisphere® Deep Exploration™ 6 CSE, una eficaz aplicación que transforma modelos CAD tridimensionales en gráficos bidimensionales precisos.
Corel DESIGNER Technical SuiteX5 bevat Right Hemisphere® Deep Exploration™ 6 CSE, een krachtige toepassing voor het transformeren van 3D CAD-modellen in nauwkeurige 2D-graphics.Desde 1989, la Universidad de Glasgow ha organizado seminarios de informática para 3.000 chicas estudiantes y para sus profesores, con ayuda de empresarios tales como el Bank of Scotland,BP Exploration, FI Group y otros.
Sinds 1989 organiseert de universiteit van Glasgow informaticaworkshops voor 3000 studentes en hun docenten, hierbij gesteund door werkgevers als de Bank of Scotland,BP Exploration, FI Group en anderen.La nueva colección de sets LEGO CITY Mars Exploration, inspirada en las futuras misiones de la NASA para explorar la Luna y Marte, ya está disponible.
De nieuwe collectie LEGO CITY Mars-verkenningssets, geïnspireerd door de toekomstige missies van NASA om de maan en Mars te verkennen, is nu beschikbaar.Después de un par de intentos no exitosospara encontrar un equipo de rescate el 26 de septiembre de 2011, la Odyssey Marine Exploration, basada en Florida, confirmó la identidad y la ubicación del Gairsoppa.
Na een aantal gefaalde pogingen om eenbergingsteam bij elkaar te zoeken kon de Odyssey Marine Exploration uit Florida op 26 september 2011 de identiteit en locatie van de Gairsoppa bevestigen.En el lado de la NASA, el proyecto Mars Exploration Rover(MER), Spirit and Opportunity, se mordió las uñas de manera similar a como las pruebas de caída de paracaídas en el lago China de California encontraron problemas.
Aan de NASA-zijde onderging het Mars Exploration Rover(MER) -project- Spirit and Opportunity- hetzelfde nagelbijten als het testen van de parachutevervallen in het China Lake in Californië.El término y el concepto fue acuñado en 1987 porFrank Blanco, quien lo analiza en su libro The Overview Effect- Space Exploration and Human Evolution(Houghton-Mifflin, 1987),(AIAA, 1998).
De term en het concept zijn in 1987 bedacht door Frank White,die ze onderzocht in zijn boek The Overview Effect -Space Exploration and Human Evolution(Houghton-Mifflin, 1987),(AIAA, 1998)(Het OverzichtsEffect- RuimteExploratie en Menselijke Evolutie).Los demás participantes en los bloques son ExxonMobil Exploration& Production Norway AS con una participación del 30%, Idemitsu Petroleum Norge AS con una participación del 10% y Petoro AS con un 20%.
De andere deelnemers in de gebieden zijn ExxonMobil Exploration& Production Norway AS met 30 percent van de aandelen, Idemitsu Petroleum Norge AS met 10 percent van de aandelen en Petoro AS met 20 percent van de aandelen.Barry Kemp arqueólogo y egiptólogo inglés, que en la actualidad es profesor de Egiptología en el Departamento de Estudios Orientales de la Universidad de Cambridge ydirector de excavaciones de la Egypt Exploration Society en Amarna, Egipto.
Barry Kemp Engels archeoloog en Egyptoloog, die momenteel is hoogleraar Egyptologie aan de afdeling Oosterse Studies van de Universiteit van Cambridge endirecteur van de opgravingen van het Egypt Exploration Society in Amarna, Egypte.Black Swan Project oproyecto del Cisne Negro fue el nombre dado por la empresa Odyssey Marine Exploration al descubrimiento y extracción de 500.000 monedas de oro y plata, entre otros objetos, procedentes de un naufragio.
Black Swan Project ofBlack Swan Project is de naam die door het bedrijf Odyssey Marine Exploration tot de ontdekking en winning van goud en 500.000 zilveren munten, onder andere items, uit een scheepswrak.Knowledge Exploration Service, una Vista Previa de un servicio que permite experiencias de búsqueda interactivas dentro de datos estructurados a través de entradas de lenguaje natural(“Knowledge Exploration Service API”);
Knowledge Exploration Service, een Preview van een service die interactief zoeken in gestructureerde gegevens mogelijk maakt door middel van invoer in natuurlijke taal(“Knowledge Exploration Service-API”);Black Swan Project(en español'ProyectoCisne Negro'), nombre dado por la empresa Odyssey Marine Exploration al descubrimiento y extracción de 500.000 monedas de oro y plata, entre otros objetos, procedentes de un naufragio.
Black Swan Project ofBlack Swan Project is de naam die door het bedrijf Odyssey Marine Exploration tot de ontdekking en winning van goud en 500.000 zilveren munten, onder andere items, uit een scheepswrak.De particular interés es un informe de la Universidad de Munich del físico Hans-Dieter Betz,“Detección de agua no convencional: Prueba de campo de la técnica de Radiestesia en Zonas Secas“,publicado en el Journal of Scientific Exploration en 1995.
Bijzonder interessant is een rapport door de natuurkundige Hans-Dieter Betz van de Universiteit van München:"Niet-conventionele Waterdetectie: Praktijktest van het Wichelroedelopen in droge gebieden",gepubliceerd in het Journal of Scientific Exploration in 1995.Esta vista de la tarde desde lacámara frontal de prevención de riesgos en la Mars Exploration Rover Opportunity de la NASA muestra un patrón de rayas de roca en el suelo, una sorpresa para los científicos del equipo de rover.
Dit laat-middag zicht vanaf de voorkantHazard Avoidance Camera op NASA's Mars Exploration Rover Opportunity toont een patroon van rotsstrepen op de grond, een verrassing voor wetenschappers van het rover-team.Global Marine Exploration(GME) alega que algunos funcionarios del estado de Florida hicieron un uso indebido de su conocimiento de la ubicación de los artefactos, incluidos varios cañones del siglo XVI, que se estima que valen$ 1 millón cada uno, y colaboraron con Francia para ayudar a esa nación a tomar el control de los sitios de naufragio y artefactos.
Global Marine Exploration(GME) beweert dat sommige ambtenaren van de staat Florida misbruik hebben gemaakt van hun kennis van de locatie van de artefacten- waaronder een aantal 16e-eeuwse kanonnen, die elk naar schatting elk$ 1 miljoen waard zijn- en samenspanden met Frankrijk om die natie controle te geven over de scheepswrakken en artefacten.Si bien no hay requisitos previos requeridos para el curso,Se anima a los estudiantes para completar el CCNA Discovery o CCNA Exploration planes de estudio para adquirir el enrutamiento de nivel CCNA y habilidades fundamentales de conmutación necesaria para el éxito en este curso.
Hoewel er geen verplichte cursus vereisten,studenten worden aangemoedigd om de CCNA Discovery of CCNA Exploration voltooien curricula aan de fundamentele CCNA-level routing en switching vaardigheden die nodig zijn voor succes in deze cursus verwerven.La empresa de salvamento marítimo Global Marine Exploration(GME), que obtuvo permisos del estado de Florida para explorar siete áreas frente a la costa de Cabo Cañaveral, encontró en mayo y junio de 2016 los artefactos enterrados en el lecho marino arenoso.
Het marine bergingsbedrijf Global Marine Exploration(GME), dat toestemming kreeg van de staat Florida om zeven gebieden voor de kust van Cape Canaveral te verkennen, vond de artefacten begraven in de zanderige zeebodem in mei en juni 2016.Mientras que está diseñado principalmente para las instituciones de educación superior,CCNA Exploration es apropiado para los estudiantes en muchos niveles de educación si tienen las habilidades requeridas, y si el método de enseñanza complementa su estilo de aprendizaje y las metas educativas.
Terwijl in de eerste plaats bedoeld voor postsecondary instellingen,CCNA Exploration is geschikt voor studenten op vele opleidingsniveaus als ze de vereiste vaardigheden, en als de educatieve aanpak vormt een aanvulling op hun leerstijl en educatieve doelen.Elon también es el cofundador, CEO y diseñador líder de Space Exploration Technologies(SpaceX), donde supervisa el desarrollo y la fabricación de cohetes y naves espaciales avanzadas para misiones hacia y más allá de la órbita terrestre, con el objetivo de crear una ciudad autosuficiente. en Marte.
Elon is tevens medeoprichter, CEO en hoofdontwerper van Space Exploration Technologies(SpaceX), waar hij toezicht houdt op de ontwikkeling en productie van geavanceerde raketten en ruimteschepen voor missies naar en voorbij de baan rond de aarde, met het uiteindelijke doel om een zelfvoorzienende stad op Mars te creëren.Elon también es cofundador, Director Ejecutivo y diseñador en jefe de Space Exploration Technologies(SpaceX), donde supervisa el desarrollo y la fabricación de cohetes y naves espaciales avanzados para misiones a la órbita terrestre y más allá, con la meta de crear una ciudad autosustentable en Marte.
Elon is tevens medeoprichter, CEO en hoofdontwerper van Space Exploration Technologies(SpaceX), waar hij toezicht houdt op de ontwikkeling en productie van geavanceerde raketten en ruimteschepen voor missies naar en voorbij de baan rond de aarde, met het uiteindelijke doel om een zelfvoorzienende stad op Mars te creëren.Elon es además el cofundador, Director general y diseñador principal de Space Exploration Technologies(SpaceX), donde supervisa el desarrollo y la fabricación de cohetes y aeronaves espaciales para misiones dentro y fuera de la órbita terrestre, con el objetivo de crear una ciudad autosostenible en Marte.
Elon is tevens medeoprichter, CEO en hoofdontwerper van Space Exploration Technologies(SpaceX), waar hij toezicht houdt op de ontwikkeling en productie van geavanceerde raketten en ruimteschepen voor missies naar en voorbij de baan rond de aarde, met het uiteindelijke doel om een zelfvoorzienende stad op Mars te creëren.Mediante petición de 18 de diciembre de 2004,las empresas Vermilion Rep SAS y Vermilion Exploration SAS, con sede social en Route de Pontenx, PARENTIS-EN-BORN, 40161(Francia), solicitaron por una duración de cinco años un permiso exclusivo de investigación de hidrocarburos líquidos o gaseosos denominado"Permis d'Aquila" en una superficie de 709 km2 aproximadamente, situada en una parte del departamento de Gironde y en el fondo marino frente a la costas de dicho departamento.
Bij verzoek van 18 december 2004 hebben deondernemingen Vermilion Rep SAS en Vermilion Exploration SAS, waarvan de hoofdzetel gevestigd is op Route de Pontenx, PARENTIS-EN-BORN, 40161( Frankrijk), gezamenlijk voor een duur van vijf jaar een exclusieve opsporingsvergunning aangevraagd voor vloeibare of gasvormige koolwaterstoffen, genaamd" Permis d'Aquila", met een oppervlakte van ongeveer 709 km2, gelegen in een deel van het departement van de Gironde en een deel van de zeebodem voor de kust van dat departement.
