Voorbeelden van het gebruik van Feige in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Aquí tenéis lo que decía Kevin Feige sobre el actor inglés:.
Hier volgen een paar woorden van Kevin Feige over de Engelse acteur:.Sin embargo, Feige aclaró,"Habrá una placa[poco después de que empiecen los créditos].
Echter Feige verduidelijkt, “Er zal een tag[kort na de credits beginnen] zijn.Me encantan todos los chicos en Marvel y Kevin Feige, pero el director de eso, Taika Waititi, es un genio.
Ik hou van al die gozers bij Marvel en Kevin Feige, maar de regisseur van Thor: Ragnarok, Taika Waititi, hij is een genie.Kevin(Feige) y yo estamos trabajando en lo que va a ser el universo cósmico de Marvel y hacia donde se dirige.
Kevin(Feige, red.) en ik werken aan een plan voor de toekomst van het Marvel Cosmic Universe en welke richting dit op gaat.A diferencia de los shows de Marvel en Netflix y otras cadenas,estas series serían producidas por Marvel Studios y Kevin Feige.
Anders dan de Marvel-series op Netflix worden deze seriesgeproduceerd door Marvel Studios en Kevin Feige.
Mensen vertalen ook
Kevin(Feige) y yo estamos trabajando en lo que se convertirá en el Universo Cósmico de Marvel y hacia donde ira.
Kevin(Feige, red.) en ik werken aan een plan voor de toekomst van het Marvel Cosmic Universe en welke richting dit op gaat.La mayoría de los fanáticos también asumieron que las palabras de Feige significaban que se introdujo más política de izquierda en las películas.
De meeste fans namen ook aan dat de woorden van Feige betekenden dat meer links-leunende politiek in de films werd gestopt.Feige explicó,"Se nos ocurrieron algunos títulos, pero cada mes un nuevo cómic aparecía, y ese ere un buen título.
Feige legde uit: “We kwamen met een paar titels, maar elke maand een nieuwe stripboek verscheen, en dat is een grote titel.En el panel de estudios de D23, el copresidente de Marvel Studios, Kevin Feige, confirmó que Black Panther 2 se lanzará en 6 May 2022.
Bij het D23 studiospanel bevestigde Kevin Feige, co-voorzitter van Marvel Studios, dat de Black Panther 2 op 6 mei 2022 zal worden uitgebracht.Feige explicó,"Llegamos con unos cuantos títulos, pero cada mes un nuevo libro de cómics aparecía, y ese es un gran título.
Feige legde uit: “We kwamen met een paar titels, maar elke maand een nieuwe stripboek verscheen, en dat is een grote titel.Su esposa, Riva, y sus hijos Leib(Louis), de 2 años, y Chayeh Feige(Bertha), de 9 meses, llegaron a la ciudad de Nueva York en diciembre de 1905.
Zijn vrouw Riva en zijn kinderen Leib(Louis) van twee jaar en Chayeh Feige(Bertha) van negen maanden oud arriveerden in december 1905 in New York City.Feige citó la"tecnología de última generación, los hermosos paisajes y la arquitectura espectacular" de la nación como ideales para la película.
Feige geciteerde van de natie “cutting-edge technologie, prachtige landschappen en spectaculaire architectuur” als ideaal voor de film.Muchas de las noticias de hoy sobre Spider-Man han caracterizadoerróneamente las recientes discusiones sobre la participación de Kevin Feige en la franquicia.
Veel van het nieuws van vandaag over Spider-Manheeft de recente discussies over de betrokkenheid van Kevin Feige bij de franchise verkeerd gekenmerkt.Las fuentes también dicen que Kevin Feige, presidente de Marvel Studios, no se encontraba en la ciudad y no estuvo presente en la reunión.
De bronnen melden ook dat Marvel-president Kevin Feige de stad uit was, waardoor hij niet aanwezig kon zijn bij de vergadering.Wolverine es sólo uno de los populares héroes que pronto estarán bajo la bandera de Marvel Studios,por lo que se espera que Kevin Feige encuentre una manera de traer a los X-Men al Universo Cinematográfico Marvel.
Wolverine is slechts een van de populaire helden die binnenkort onder de vlag van Marvel Studios valt enKevin Feige verwachtte een manier te vinden om X-Men in het Marvel Cinematic Universe te brengen.Marvel Studios y el presidente Kevin Feige producirán la película protagonizada por Tom Holland, que tendrá fecha de estreno el 16 de julio de 2021.
Marvel Studios en voorzitter Kevin Feige gaan de film produceren met Tom Holland, met een releasedatum van 16 juli 2021.Feige confirmó que Coogler había entregado un plan para la secuela, pero no dio detalles sobre la trama ni sobre un título oficial.
Feige bevestigde dat een scenario door Coogler was ingediend voor het vervolg, maar details over het plot of een officiële titel werden niet gegeven.….Con el diploma de químico de alimentos Oliver Klemm yel psicólogo Tim Feige, probamos todas las preguntas importantes sobre el tema del desarrollo muscular vegano de inmediato.
Met diploma voedsel chemicus Oliver Klemm enpsycholoog Tim Feige probeerden we alle belangrijke vragen rond het onderwerp vegan spieropbouw tegelijk te verduidelijken.En mayo de 2012, Feige dijo que el proyecto estaba"tan cerca como siempre ha estado" mientras Wright tentaba la película tuiteando un pictograma de Ant-Man.
In mei 2012, Feige zei dat het project was “zo dicht als het ooit is geweest”, terwijl Wright geplaagd de film van tweeten een pictogram van Ant-Man.La película Black Widow finalmente se lanzará, y el copresidente de Marvel Studios, Kevin Feige, ha traído un tráiler exclusivo a la D23 Expo de Disney para demostrarlo.
De Black Widow-film wordt eindelijk uitgebracht en Kevin Feige, co-voorzitter van Marvel Studios, heeft een exclusieve trailer naar Disney's D23 Expo gebracht om dit te bewijzen.Así que básicamente Kevin Feige me apartó a un lado antes de esto y me dijo,‘Si fuese a hacer… si fuese a hacer una película individual de Hulk,¿qué sería?'.
Kevin Feige trok me apart voordat we hiermee startten, en zei'als we een losstaande Hulk-film zouden doen, hoe zou die dan worden?'.En el otoño de 1944, la madre de Dov, Chaya Feige, su hermano pequeño Eliezer y su hermana Buna, de 12 años, fueron deportados a Auschwitz y asesinados.
In het najaar van 1944 werden Dovs moeder, Chaya Feige, zijn kleine broertje Eliezer en zijn 12 jaar oude zusje Buna gedeporteerd naar Auschwitz en vermoord.Según Kevin Feige(el presidente de Marvel Studios), la historia de Thor 3 Ragnarok seguirá con Thor después del final de Los vengadores 2 La era de Ultron.
Volgens Kevin Feige(de Voorzitter van Marvel Studios), zal het verhaal van Thor 3 Ragnarok daar verder gaan waar Thor eindigde aan het einde van de Avengers 2 Age of Ultron.Fui e hice todas las otras cosas que quería hacer, y lo que Kevin Feige ha hecho es probablemente una de las mejores ejecuciones de un plan de negocios en la historia de la industria del entretenimiento.
Ik heb andere dingen gedaan die ik wilde doen en wat Kevin Feige heeft gemaakt is waarschijnlijk één van de meest geslaagde uitvoeringen van een zakenplan in de geschiedenis van de entertainmentindustrie.”.Kevin Feige, presidente de Marvel Studios, mencionó por primera vez a los Guardianes de la Galaxia como una película potencial durante una entrevista en la Comic-Con de San Diego 2010, diciendo:"Hay algunos títulos oscuros, también.
Thanos Ontwikkeling[bewerken] Kevin Feige, president van Marvel Studios, maakte voor het eerst melding van Guardians of the Galaxy als een potentiële film tijdens de San Diego Comic-Con International van 2010.Estoy seguro que Kevin Feige, quien también ha tenido una carrera histórica en este negocio, incorporará a esos personajes bajo el gran paraguas de Marvel”.
Ik weet het zeker met Kevin Feige, die historisch bezig is in deze business, dat hij die personages gaat scharen onder de grote Marvel-paraplu.".Estoy seguro que Kevin Feige, que también ha tenido una participación histórica en el negocio, va a incorporar a estos personajes bajo el largo paraguas de Marvel.».
Ik weet het zeker met Kevin Feige, die historisch bezig is in deze business, dat hij die personages gaat scharen onder de grote Marvel-paraplu.".Más tarde en el mes, Feige declaró que la película aún se estrenaría el 17 de julio de 2015, con la producción programada para empezar el 18 de agosto de 2014.
Later in de maand, Feige verklaarde de film nog steeds de bedoeling om te worden vrijgegeven op 17 juli 2015 datum, met een productie gepland om te beginnen op 18 augustus, 2014.En mayo de 2013, Feige indicó que el guion debía ser modificado con el fin de encajar en el universo debido a que el proyecto había iniciado su desarrollo antes de la primera película de Iron Man.
In mei 2013, Feige aangegeven dat het scenario nodig is om te passen in het universum te worden gewijzigd omdat het project was geweest in ontwikkeling voor de eerste Iron Man film.El productor Kevin Feige mencionó por primera vez en público a Guardianes de la Galaxia como una posible película en 2010 y Marvel Studios anunció que estaba en desarrollo activo en la Convención Internacional de Cómics de San Diego en julio de 2012.
Kevin Feige, president van Marvel Studios, maakte voor het eerst melding van Guardians of the Galaxy als een potentiële film tijdens de San Diego Comic-Con International van 2010.
