Voorbeelden van het gebruik van Feller in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La doctora Feller.
¿Feller?¿Te interesa?¿Chicago?
Feller, wil jij mee naar Chicago?Su nombre es Joseph Feller.
Zijn naam is Joseph Feller.Aaron Feller, se presenta, señor.
Aaron Feller meldt zich aan voor dienst, mijnheer.¿Hablo con Rose Feller?
Rose Feller?- Met wie spreek ik?Él es Michael Feller, el padre de la novia.
Dit is Michael Feller. Vader van de bruid.Sra. Lefkowitz, ella es mi nieta Maggie Feller.
Mrs Lefkowitz, dit is mijn kleindochter Maggie Feller.Joseph Feller. 989 de la calle Nelson, Medford.
Joseph Feller,"989 Nelson street, Medford".Bueno, tenemos que recoger a que Feller," dijo otro.
Nou, we moeten oppakken, dat Feller,' zei een ander.Por favor, decana Feller, llámeme profesor Castle.
Alstublieft, decaan Feller, noem me 'Professor Castle.PCAG-tdTomato plásmido fue un regalo del doctor Feller M.(Berkeley, CA).
PCAG-tdTomato plasmide was een geschenk van dr. M. Feller(Berkeley, CA).Dean Feller, le presento a la capitana Beckett de la comisaría 12.
Decaan Feller, ontmoet captain Beckett van het 12e district.Necesito el número de teléfono del cura de la parroquia, y el de la doctora Feller.
Ik wil het telefoonnummer van de priester… en van dokter Feller.El gran Bob Feller… cambió el gris de Cleveland por el azul marino.
De werpspecialist Bob Feller… heeft het Clevelandse grijs omgeruild voor het marineblauw.Así es la vida, con un nuevo juego cada día y así es el beisbol”-Bob Feller.
Dat is hoe het leven in elkaar zit, het biedt iedere dag een nieuw spelletje.”-Bob Feller.Rudman D, Feller AG, efectos de la hormona de crecimiento humano(hgh) en los hombres.
Rudman D, Feller AG, effecten van menselijke groeihormoon(hgh) bij mannen.Los componentes son adecuados para diversas tapas de conectores europeas(como Jung, Gira,Merten, Feller,etc.).
De component past in veel Europese schakelaarbehuizingenbijvoorbeeld Jung, Gira,Merten, Feller.Elisabeth Feller fallece cuando la empresa está en su máximo esplendor, habiendo cuadriplicado su facturación de 1946.
Elisabeth Feller sterft terwijl het bedrijf op een historisch hoog niveau staat en sinds 1946 zijn omzet verviervoudigt.Para ampliar su popular oferta de productos, Feller lanza la gama EDIZIO de interruptores, disponible en 14 colores.
Feller breidt zijn populaire productaanbod uit en lanceert het EDIZIO-assortiment schakelaars, verkrijgbaar in 14 kleuren.Desde 1909, Feller de Schneider Electric ha ofrecido productos de alta calidad para la instalación eléctrica a generaciones de clientes satisfechos.
Sinds 1909 levert Feller by Schneider Electric hoogwaardige elektrische installatieproducten aan generaties tevreden klanten.Encontramos una señora que vio a un hombre aparcado enfrente de la casa de Katie durante un par de días lasemana pasada incluyendo el día que la Doctora Feller estuvo allí.
Een vrouw zei dat er een man voor Katie's huis geparkeerd stond… gedurende een paar dagen,waaronder de dag dat Feller er was.Con«Mr. Texas», Linda Feller quiere poner una sonrisa en la cara de sus oyentes y esto es lo que ocurre con esta canción.
Met “Mr. Texas” wil Linda Feller vooral ook een glimlach op de gezichten van haar luisteraars toveren en dat is precies wat deze song doet.Como parte de la llamada recepción de primavera de las regiones en el Parlamento Estatal de Renania del Norte-Westfalia, el Departamento de Construcción de Bocholt, Daniel Zöhler, y su colega Petra Dege recibieron una decisión del Primer Ministro Hendrik Wüst yel Sr. Regierungspräsident Dorothee Feller el miércoles por la tarde.
Als onderdeel van de zogenaamde voorjaarsreceptie van de regio's in het Staatsparlement van Noord-Rijnland-Westfalen ontvingen de bouwafdeling Daniel Zöhler van Bocholt en zijn collega Petra Dege woensdagavond een uitspraak van de heer Hendrik Wüst enRegierungspräsident Dorothee Feller.Feller dice que tales intentos obvios por engañar al público"deben levantar una bandera roja importante en contra de… la industria".
Feller stelt dat een dergelijke voor de hand liggende pogingen om te misleiden van het publiek"aan de orde stellen een grote rode vlag tegen… de industrie.".Behrendt explica:"Como lo explicó la Presidenta del Gobierno Dorothee Feller en mayo, nosotros, como ciudad de Bocholt, no podemos esperar recibir millones por todos nuestros proyectos principales.
Zoals Behrendt verklaart:"Zoals districtspresident Dorothee Feller in mei zei, kunnen wij als stad Bocholt niet verwachten miljoenen te ontvangen in al onze grote projecten.Feller señala a la fuerte comercialización de dichos servicios y dispositivos así como la atención de los medios de comunicación, como dos ingredientes para el éxito financiero de la restauración láser del cabello.
Feller verwijst naar de zware afzet van dergelijke services en apparaten, als goed media-aandacht, als twee ingrediënten aan laser haar herstel van financieel succes.Como lo explica Behrendt,"comodijo la presidenta del distrito Dorothee Feller en mayo, nosotros, como ciudad de Bocholt, no podemos esperar recibir millones en todos nuestros proyectos principales.
Zoals Behrendt verklaart:"Zoals districtspresident Dorothee Feller in mei zei, kunnen wij als stad Bocholt niet verwachten miljoenen te ontvangen in al onze grote projecten.Alan Feller, miembro de la Alianza Internacional de Cirujanos de Restauración del Cabello, los tratamientos de consultorio para la"coronilla" proporcionados por un profesional médico pueden llegar a costar $4000 dólares al año.
Alan Feller, een lid van de internationale alliantie van haren restauratie chirurgen, kunnen-Waldner"kap" behandelingen geboden door een medische professional 4.000 dollar per jaar kosten.Desde interruptores giratorios hasta sistemas modernos para controlar el hogar, Feller de Schneider Electric cuenta con una vasta historia de innovación que ha cambiado la industria y de diseño galardonado.
Van vroege draaischakelaars tot moderne home control-systemen, Feller by Schneider Electric heeft een rijke geschiedenis van industrie-vormende innovatie en bekroond ontwerp.El emprendedor suizo Adolf Feller se hace dueño de una empresa en Horgen y poco a poco, comienza a fabricar productos para instalaciones eléctricas.
De Zwitserse ondernemer Adolf Feller neemt een bedrijf in Horgen over en begint producten voor de elektrische installatie te verkopen en uiteindelijk te produceren.
