Voorbeelden van het gebruik van Field of in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Field of view(FOV, campo de visión).
Parece que estás en la película"Field of Dreams".
Field of dreams, una sesión de boda campestre.
La famosa línea de Field of Dreams,"Si la construyes, vendrán", ….
Field of Mars es el hipódromo más antiguo del hemisferio sur.
El Center Hotel cuenta con 3 estrellas yestá a 2.3 km de Field of Mars.
Field of Dreams, protagonizada por Kevin Costner, fue filmada aquí en 1989.
En el verano de 1991 en las pantallas de televisión fue transmitido azules"Field of Dreams".
Field of Dreams" tampoco se queda atrás, y te volverás un tambor virtual y cartas adivinanzas.
Kristina Stuokaite ha añadido al portafolio la obra“The field of visions: purgatory”.
Doomsday le permite cambiar el Field of View(FOV, campo de visión) en su juego, como si se mirase a través de una gran lente gran angular.
La Malinja Homestay posee una ubicación cómoda,muy cerca de Field of Burnt Rice, Rice Museum y 99 East Golf Club.
En el año 2012, empresa"Buka", conocido por su sentido del humor en los juegos de ordenador,ha lanzado una versión del juego"Field of Dreams".
Este test ha sido inspirado en el Useful Field of Vision(UFOV) y otras baterías de evaluación neuropsicológicas que miden el campo visual.
Han grabado tres álbumes, Beat Pyramid, lanzado en 2008, Hidden,lanzado en 2010 y Field Of Reeds, lanzado en 2013.
Puede reproducir recreaciones como Field of Green, Crazy Vegas, High Rollers y montones de otros espacios aburridos que no se han visto en ningún otro lugar en la web desde hace bastante tiempo.
UU., 2013- El príncipe Harry dejandoescapar una bola de béisbol en el Harlem RBI's Field of Dreams en Nueva York.
Así, nació el juego de la televisión"expertos" y"Field of Dreams", reunió a cerca de sus espectadores que trataban de adivinar la palabra o conjunto ante los participantes del estudio.
El Century Langkasuka Hotel es una propiedad de 4estrellas a 1.9 km de Teleférico de Langkawi, Field of Burnt Rice y Telaga Harbour.
Sin embargo, quédese tranquilo, es Iowa, y con todas las citas de películas a un lado,el sitio de la película Field of Dreams es un lugar divertido para los fanáticos de la película, con exhibiciones interactivas, muchas oportunidades para tomar fotos y un telón de fondo escénico.
El medio de trabajo general de esta categoria es, una vez más, la tierra misma, pues brinda al trabajador el locus standi[lugar donde estar]y a su proceso el campo de acción(field of employment).
AmbosFallback content for the"Find:" field of an auto-replace rule that gets set when the user leaves the field empty and e. g. switches to another rule in the list. It's identical to the default content of the field after adding a new auto-replace rule.
Declaración relativa al régimen lingüístico en el ámbito de la política exterior y de seguridad común Declarationon practical arrangements in the field of the commonforeign and security policy.
ÇCommission decision of 6.10.2010 on the amended annual work programme for grants and public contracts in the field of communication for 2010Č. Carta de misin del Presidente de la Comisin al Comisario de Economa y Sociedad Digitales de septiembre de 2014.
Los Gobiernos pueden brindar a los canales que ofrecen contenido en apoyo de los objetivos de inters Artculo 162 de las normasde desarrollo del Reglamento Financiero de 2002 https://eur-lex. europa. eu/legal-content/EN/ALL/? uri=celex: 32002R2342 ÇCommission decision of 6.10.2010 on the amended annual work programme for grants and public contracts in the field of communication for 2010Č.
Pronóstico y evaluación en ciencia y tecnología. FAST vol. 30(marzo de 1995):Regional Transnational Networks of Cooperation in the Field of Science. Technology, Education and Vocational Training. An Inventory and Appraisal_BAR_no existe versión española.
El Banco Central Europeo( BCE) publicahoy un informe titulado« Review of the requirements in the field of General Economic Statistics»( revisión de los requisitos de información en el ámbito de las estadísticas económicas generales), en el que especifica sus requerimientos en relación con las estadísticas económicas de la zona del euro, en concreto, información sobre precios y costes, cuentas nacionales, el mercado de trabajo, indicadores de coyuntura de actividad y de demanda y encuestas de opinión a empresarios y consumidores.
Este sistema dificulta sobremanera que en las evaluaciones se pueda medir el impacto delprograma y, por tanto, extraer conclusiones sobre su posible éxito Ex-ante evaluation of a renewed multiannual Community programme in the field of energy(2007-2013), Ecotec Research and Consulting Limited, p. 38 15 llegado a conocer la información pertinente como consecuencia del programa.
Además de estas iniciativas, la DG Empresa e Industria está fomentando el proceso de armonización técnica en el ámbito de los cosméticos, como, por ejemplo, entre la UE y ASEAN, por una parte, y MERCOSUR, por otra parte, y tiene la intención de relanzar las conversaciones entre las autoridades competentes de los Estados Unidos, Canadá y Japón en el marco de la Conferencein International Harmonisation in the field of Cosmetics(Conferencia sobre la armonización internacional en el ámbito de los cosméticos- CHIC).
Una estrategia en materia de drogas puede definirse como«un tema o marco unificador que ayuda a decidir, proporciona coherencia y sirve deorientación», y un plan de acción, como«un programa de accionesconcretas»(Strategies and coordination in the field of drugs in the European Union, a descriptive review, noviembre de 2002: http: //www. emcdda.eu. int/? nnodeid=1354).